Translation of "who is currently" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

An act committed outside Palau by a foreign national who is currently in Palau?
عمل ارتكبه خارج بالاو أحد رعايا دولة أجنبية يقيم في بالاو حاليا
Kampamba Chintu (born 28 December 1980, Kabwe) is a Zambian football defender, who is currently a free agent.
كامبامبا تشينتو (Kampamba Chintu)، من مواليد 28 ديسمبر 1980 في كابوي في زامبيا، لاعب كرة قدم زامبي.
There is usually a list of the users who are currently in the room, so that people can see who is in their virtual community.
ناقش هذا الكتاب الذي يمكن اعتباره تحقيقا لمفهوم المجتمعات الافتراضية، حيث يجمع مختلف البحوث في مجال العلوم الاجتماعية.
Rafał Murawski (, born 9 October 1981 in Malbork), is a Polish football midfielder who is currently playing for Pogoń Szczecin.
رافال مورافسكي (Rafał Murawski) ، من مواليد 9 أكتوبر 1981 في مالبورك في بولندا ، لاعب كرة قدم بولندي.
Twitter user Ricardo Galán's reflection draws attention to her attacker, who is currently in prison waiting for judgement.
يطرح المدو ن ريكاردو غلان وجهة نظر يلفت خلالها انتباه المد عي العام المسؤول عن محاكمة المعتدي على بونسي، والمتواجد في السجن بانتظار المحاكمة
Mr. Adekanye (Nigeria) I am speaking on behalf of Ambassador Aminu Wali, who is currently chairing another committee.
السيد أديكانيي (نيجيريا) (تكلم بالانكليزية) إنني أتحدث باسم السفير أمينو والي، الذي يترأس حاليا لجنة أخرى.
She has one brother, Jayadev, who currently lives in Vancouver, Canada.
لها أخ واحد اسمه جايتديف الذي يعيش حاليا في فانكوفر، كندا.
Jerry Nelson Palacios Suazo ( born November 1, 1981) is a Honduran football striker, who currently plays for ATM FA.
جيري نيلسون بالاسيوس سوازو (مواليد 1 نوفمبر 1981 في لا سيبا) لاعب كرة قدم هندوراسي يلعب حاليا لصالح نادي زهي جيانغ الصيني .
This is currently being implemented.
ويجري حاليا تطبيق الإجراء المذكور.
Its implementation is currently ongoing.
ويجري تنفيذها حاليا.
ISAF is currently running KAIA.
21 تتولى القوة الدولية إدارة مطار كابل الدولي حاليا.
Activist Sara al Drees, who was detained in September for insulting the Emir and is currently free pending trial, tweeted
حيث غردت الناشطة سارة الدريس، التي اعت قلت في سبتمبر أيلول الماضي بتهمة إهانة أمير البلاد والمطلق سراحها الآن في انتظار المحاكمة
WHO currently recommends 12 insecticides from 4 chemical groups for indoor spraying.
وتوصي منظمة الصحة العالمية حاليا باستخدام 12 مبيدا حشريا من أربعة مجموعات كيماوية للرش الداخلي.
The prosecution is preparing additional warrant requests against 13 individuals who have been indicted recently and who are believed to be currently residing outside Timor Leste.
وتقوم النيابة بتجهيز طلبات إضافية للقبض على 13 شخصا أدينوا في الآونة الأخيرة، ويعتقد أنهم يقيمون حاليا خارج تيمور ليشتي.
Egyptian blogger Alaa Abd El Fattah, who is currently in South Africa and is getting the information directly from Egypt and tweeting it, explains
يشرح المدون المصري علاء عبد الفتاح والمتواجد حاليا في جنوب أفريقيا ويحصل على المعلومات مباشرة من مصر ثم يرسلها على تويتر
Kim Young kwang (, born 28 June 1983 in Goheung, Jeonnam) is a South Korean football player, who is currently playing for Seoul E Land.
كيم يونغ كوانغ (مواليد 28 يونيو 1983 في غوهيونغ) لاعب كرة قدم كوري جنوبي يلعب حاليا في نادي أولسان هيونداي الكوري الجنوبي .
Orlando Wensley Engelaar () (born 24 August 1979 in Rotterdam) is a Dutch footballer who currently plays for Twente in the Eredivisie.
أورلاندو إنغيلار (بالهولندية Orlando Engelaar)، من مواليد 24 أغسطس 1979 في روتردام في هولندا، لاعب كرة قدم هولندي.
WHO is currently developing a surveillance system, and in collaboration with Family Health International, training staff from the Ministry of Health.
وتقوم منظمة الصحة العالمية حاليا بإنشاء نظام للمراقبة، كما تقوم بالتعاون مع المنظمة الدولية لصحة الأسرة بتدريب موظفين من وزارة الصحة.
Currently, Russia is undergoing a restoration.
إن روسيا تخضع في الوقت الحالي لعملية تجديد وترميم.
Currently the figure is about 77 .
حاليا هذا الرقم هو حوالي 77 .
Currently, that is not the case.
وهو أمر لا يبدو كذلك حاليا.
Currently, there is no such link.
وفي الوقت الحالي، لا توجد حلقة ربط مثل هذه.
software application is currently being developed.
ويجري حاليا تطوير نموذج للتطبيق الحاسوبي.
WHO currently recommends 12 insecticides from 4 chemical classes for indoor residual spraying.
وتوصي منظمة الصحة العالمية حاليا بـ 12 مبيدا للآفات من أربعة فئات كيميائية للرش الموضعي داخل الدور.
Israel can help Abbas by releasing senior Fatah leader Marwan Barghouti, who is currently serving five life sentences in an Israeli prison.
وتستطيع إسرائيل أن تساعد عباس بإطلاق سراح زعيم فتح الكبير مروان البرغوثي ، الذي ينفذ الآن خمس عقوبات سجن مدى الحياة في أحد السجون الإسرائيلية.
Jonathan Ludovic Biabiany (born 28 April 1988) is a French footballer who currently plays as a winger for Italian club Parma F.C..
جوناثان بيابياني (مواليد 28 أبريل 1988 في باريس فرنسا) لاعب كرة قدم فرنسي يلعب حاليا لصالح نادي بارما الإيطالي منذ موسم 2012 13.
Luis Ernesto Michel Vergara (born July 21, 1979) is a Mexican football goalkeeper who currently plays for Guadalajara in the Liga MX.
لويس إرنيستو ميتشل فيرغارا (مواليد 21 يوليو 1979 في إل غرولو) لاعب كرة قدم مكسيكي يلعب حاليا في نادي غوادالاخارا المكسيكي .
Edson Michael Buddle (born May 21, 1981) is an American soccer player who currently plays for LA Galaxy in Major League Soccer.
إدسون مايكل بادل (مواليد 21 مايو 1981 في نيو روتشيلي) لاعب كرة قدم أمريكي يلعب حاليا في نادي لوس أنجلوس جلاكسي الأمريكي .
Ian Mahinmi (born November 5, 1986) is a French professional basketball player who currently plays for the Indiana Pacers of the NBA.
إيان ماهينمي مواليد 5 نوفمبر 1986، هو لاعب كرة سلة فرنسي يلعب مع فريق إنديانا بايسرز في الرابطة الوطنية لكرة السلة ويحمل الرقم 28.
Currently this process is going with support of IOM (International Organization for Migration), but only for persons who want to return voluntarily.
وتمضى هذه العملية حاليا بدعم من المنظمة الدولية للهجرة، ولكن ذلك بالنسبة فقط لمن يريد العودة باختياره إلى وطنه.
BRUSSELS In capitals East and West, one question currently looms large Who lost Ukraine?
بروكسل ــ في عواصم العالم شرقا وغربا، هناك سؤال واحد يلوح كبيرا الآن من الذي خسر أوكرانيا ولكن مع الأسف، هذا ليس السؤال الأكثر أهمية الذي ينبغي لنا أن نطرحه الآن.
China is currently in a holding pattern.
إن الصين تعيش اليوم حالة من الترقب والانتظار.
Currently, however, it is downright counter productive.
ولكن هذا من شأنه أن يؤدي في الوقت الحالي إلى نتائج عكسية بكل تأكيد.
He is currently employed by A9.com.
و يعمل حاليا في A9.com.
Currently, access to secondary education is difficult.
وفي الوقت الراهن، تعتبر إمكانية الوصول إلى التعليم الثانوي صعبة.
The final report is currently being finalized.
ويجري حاليا إعداد الصيغة النهائية للتقرير الختامي.
Dashti, who is currently in the UK for medical reasons, was stripped of his parliament seat to allow Kuwaiti authorities to prosecute him.
دشتي المتواجد حاليا في المملكة المتحدة لأسباب طبية، تم تجريده من مقعده في البرلمان للسماح للسلطات الكويتية بمحاكمته.
Osama Al Muwallad () (born 15 May 1984) is a Saudi Arabian football (soccer) player who currently plays as a defender for Al Ittihad.
أسامة مبروك عوض المولد (15 مايو 1984 )، لاعب كرة قدم سعودي، يلعب حاليا لنادي الاتحاد السعودي في خانة الدفاع.
Ahmed Kashi (born November 18, 1988 in Aubervilliers) is a French Algerian football player who currently plays for FC Metz in Ligue 1.
أحمد كسحي (مواليد 18 نوفمبر 1988) هو لاعب كرة قدم فرنسي جزائري يلعب حالي ا لصالح نادي متز في الدوري الفرنسي الدرجة الأولى.
Alan Jeffery Anderson (born October 16, 1982) is an American professional basketball player who currently plays for the Brooklyn Nets of the NBA.
آلان أندرسون مواليد 16 أكتوبر 1982، هو لاعب كرة سلة أمريكي يلعب مع فريق بروكلين نتس في الرابطة الوطنية لكرة السلة ويحمل الرقم 6.
Aaron Jamal Brooks (born January 14, 1985) is an American professional basketball player who currently plays for the Chicago Bulls of the NBA.
آرون بروكس مواليد 14 يناير 1985، هو لاعب كرة سلة أمريكي يلعب مع فريق شيكاغو بولز في الرابطة الوطنية لكرة السلة ويحمل الرقم 0.
James Andrew Jones (born October 4, 1980) is an American professional basketball player who currently plays for the Cleveland Cavaliers of the NBA.
جيمس جونز مواليد 4 أكتوبر 1980، هو لاعب كرة سلة أمريكي يلعب مع فريق كليفلاند كافالييرز في الرابطة الوطنية لكرة السلة ويحمل الرقم 1.
For example, WHO and UNEP are currently implementing regional projects with support from the GEF.
فعلى سبيل المثال، تقوم كل من منظمة الصحة العالمية وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة حاليا بتنفيذ مشروعات إقليمية بدعم من مرفق البيئة العالمية.
Toggle whether the currently selected action is rejected.
عكس ما إذا كان العمل المحدد حاليا مرفوضا .
Toggle whether the currently selected action is approved.
عكس ما إذا كان العمل المحدد حاليا مقبولا .

 

Related searches : Who Currently Is - Who Are Currently - Who Is - Is Currently Marketed - Is Currently Undergoing - As Is Currently - Is Currently Pending - Is Currently Suspended - Is Currently Absent - She Is Currently - Is Currently Busy - Is Currently Supporting - This Is Currently