ترجمة "الحالي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| احفظ المشروع الحالي الحالي الى مكان مغاير | Save current project to a different location |
| المنصب الحالي | Present Position |
| الوضع الحالي | Current status |
| العنوان الحالي | Responsibilities included organizing |
| العنوان الحالي | 1994 Judge, Federal Court of Malaysia |
| إحفظ المشروع الحالي | Save current project |
| احفظ المشروع الحالي | Save Current Project |
| سيضيع البرنامج الحالي. | The current script will be lost. |
| أدرج قبل الحالي | Insert Before Current |
| أولا المنصب الحالي | Present Position |
| أأهمل المشروع المعدل الحالي | Discard the current modified project ? |
| أهمل المشروع المعدل الحالي | Discard the current modified project |
| استمر بالمشروع المعدل الحالي | Continue with the current modified project |
| ألغ تحميل المشروع الحالي | Cancel loading current project |
| أوليس موقعهم الحالي قبيحا | I live abroad. |
| إعادة تعيين الحالي القناة. | Reset current channel levels' values. |
| إعادة تعيين الحالي القناة. | Reset current channel curves' values. |
| الإصدار الحالي هو 1.3. | The current state of the license is version 1.3. |
| الإصدار الحالي هو AS9100. | The current version is AS9100C. |
| الإصدار الحالي هو 1.4.0. | The current version is 1.4.0. |
| 1 الهيكل الحالي للحركة | Current structure of UFER |
| هذا هو السيناريو الحالي. | That is the scenario at the moment. |
| عدد الوصلات لـ AtkHypertext الحالي | The number of links which the current AtkHypertext has |
| أتريد حقا مسح القرص الحالي | Do you really want to blank the current disc? |
| تصفح الوظائف المختلفة للمتاح الحالي | Browse the various methods of the current accessible |
| وهذا ينطبق على الظرف الحالي. | This is such a circumstance. |
| ضبط الحالي قوالب جذر دليل. | Set here the current templates' root directory. |
| شك ل هذا جوهر القصر الحالي. | This forms the core of the present palace. |
| تشينفيرت هو الرئيس التنفيذي الحالي. | Gregory Hayes is the current CEO. |
| البطل الحالي هو ناسيونال أسونسيون. | The current champion is Libertad. |
| باء الدعم الدولي الحالي لهايتي | Current international support to Haiti |
| ويناقش الفصل الحالي هذا الشرط. | This condition is examined in the present Chapter. |
| التغييرات في العرض الحالي للميزانية | 1.53 Regular budget |
| 1975 وحتى الوقت الحالي قاض. | 1975 to present Judge |
| أثار النص الحالي معارضة قوية. | The current text triggered strong opposition. |
| انه في تايوان في الوقت الحالي. | He's in Taiwan right now. |
| هل تريد حق ا إفراغ المشروع الحالي | Do you really want to empty the current project? |
| يستعاض عن النص الحالي بما يلي | For the existing text, substitute |
| لا للحرب، والسلام في الوقت الحالي | No to war, peace right now. |
| المبنى الحالي افتتح في عام 1997. | The current building was opened in 1997. |
| واعتمدت اسمها الحالي في عام 1994. | It adopted its current name in 1994. |
| وزير الدفاع الحالي هو براتيسلافا Gašić. | The current Minister of Defence is Bratislav Gašić. |
| وبرنامج العمل بشكله الحالي برنامج مؤقت. | The programme of work as presented is provisional. |
| 1 تحديد الاتجار الحالي بالمواد الكيميائية | Determination of existing trade in chemicals |
| ويقد م التقرير الحالي وفقا لهذا الطلب. | The present report is submitted in accordance with that request. |
