Translation of "were left over" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Left - translation :

اليسار

Over - translation :

على

Were - translation :

كانوا

Were left over - translation :

وقد خلفها

Keywords : الأيسر يسار يتبقى تركتني تركتها إنتهى انتهت أنحاء انتهى ينتهي كانا كنتَ كنّا كنتِ ظننت

Examples (External sources, not reviewed)

Nothing left over.	بدون باقي ايضا
Whatever's left over.	ايا كان الباقي
They ate, and were filled. They took up seven baskets of broken pieces that were left over.	فاكلوا وشبعوا. ثم رفعوا فضلات الكسر سبعة سلال.
They ate, and were all filled. They gathered up twelve baskets of broken pieces that were left over.	فأكلوا وشبعوا جميعا. ثم رفع ما فضل عنهم من الكسر اثنتا عشرة قفة
What was left over	ما كان خلفها
3 left over, but it's 3 of your 4, or 3 4 left over.	3، او ما يمثل 3 4
You'll notice that in 1891, over on the left, we were at about 5,000 dollars.	ستلاحظون أن في عام 1891, على اليسار, كنا في حوالي 5000 دولار.
They all ate, and were filled. They took up seven baskets full of the broken pieces that were left over.	فاكل الجميع وشبعوا. ثم رفعوا ما فضل من الكسر سبعة سلال مملوءة.
left with 1 over x.	ويتبقى لدينا 1 x
You have 4 left over.	لدينا الباقي 4
To the left over there.	خذي الباب الخلفي، ناحية اليسار هناك
The waves resulted in more than 226,000 deaths and over 1 million people were left homeless.	وأسفرت الموجات العالية في وفات أكثر من 226,000 حالة وتشريد أكثر من 1 مليون شخص.
If I were to cross out row 1 and column 2, what do I have left over?	اذا اردت ان اعبر الصف 1 والعامود 2، ماذا اكون قد تركت
They had one camel left over.	ويزيد جملا واحد ..
And you'll have 1 left over.	وسيبقى واحد صحيح باقي.
And what's left over is three.	والباقي 3
There's just some constant left over.	هناك فقط بعض اليسار مستمر على مدى.
What's the slope over here (left)?	ماهو الميل هنا
left over from the Big Bang.	الذي نتج عن الإنفجار العظيم.
Left You were great.	امرأة تبدوا رائعا.
They were left behind.	تركوها وراءهم
We were just over 200 miles left to go to the Pole, and we'd run out of time.	للذهاب إلى القطب، و لم يسعفنا الوقت.
So 63 5 is the same thing as 12 wholes and 3 left over, or 3 5 left over.	إذا ، 36 5 تساوي بالضبط 12 والمتبقي3 تبقى 3 5
There s a guy over there that we left over there.	يوجد رجلا هناك تركناه خلفنا
Game over You have no moves left.	انتهت اللعبة لم يتبقى لديك أي حركة.
The maid left when dinner was over.	وغادرت الخادمة المنزل عندما انتهى العشاء.
So what is left over for me?	إذا ماذا يتبقى لي
And then, you have 1 left over.	وبعدها سوف يبقى واحد صحيح باقي.
Now, what do we have left over?	و الآن ما الذي بقي لنا
Everything left over is external to me.	كل ما يبقى بعد ذلك هو خارجي بالنسبة لي.
You have the ADP that's left over.	لدينا ما تبقي و هو الأدينوسين ثنائي الفوسفات .
And how much will be left over?	وكم سيكون الباقي
Left foot over the line, I win.	وعد لحياتك الطبيعيه وتصرف كرجل عاقل
And then whatever's left over will be the remaining numerator over 5.	والجزء الآخر هو الباقي سيكون البسط على المقام 5
There were just 254 left.	لم يبقى منها أنذاك سوى 254.
There were blood vessels left.	لقد كان هناك اوعية دموية
And they had 17 left over as profits.	وطبقا للأرقام التي أعلنت عنها هذه الشركات فقد أنفقت 14 من عائدات المبيعات على البحوث والتنمية، لكنها أنفقت ما يزيد على ضعف هذه النسبة (31 ) على التسويق والإدارة، ولم تتجاوز النسبة التي تبقت لها في هيئة أرباح 17 من عائدات المبيعات.
Then you shift over one to the left.	ثم تنتقل خانة واحده لليسار
You have three of the eighteenths left over.	لديك 3 من 18 متبقية .
But then what's left over is this expression.	لكن ما تبقى عبارة عن هذه العبارة
Right? Because we have one eight left over.	أليس كذلك لأن لدينا 1 8 كباقي
And then I have this left over thing.	ولدي عنصر زائد هنا
And we still have the four left over.	ولا زال لدينا الباقي 4
This 1 comes from whatever is left over.	هذا ال 1 اتى من الباقي
Look at that girl over to his left.	انظر الى هذه الفتاة على يساره

عرض هذه الصفحة باللغة العربية