Translation of "weigh it against" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Against - translation :

ضد

Weigh - translation :

وزن

Weigh it against - translation :

تزن ضد

Keywords : ضدهم ضدها ضدنا ضدي ضدّ تزن وزنك أزن طن وزني

Examples (External sources, not reviewed)

You must weigh the good against the evil.	يجب أن تزنوا الخير ذد الشر
These are serious benefits to weigh against some business sluggishness.	وفي مقابل تكاسل قطاع الأعمال كانت الفوائد أعظم.
How much does it weigh?	مـا مقدار الوزن
In stage one, we weigh it.	في المرحلة الاولى نحن . .نزن الطحين
I don't know, I didn't weigh it.	لا أعلم لم أزنه
But the test of truth is, how do you weigh that priority against other priorities?	لكن الاختبار الحقيقي هوكيف سنوازن بين هذه الأولوية وباقي الأولويات
Weigh them, it is as heavy. Conjure with them,	ضعهما في الميزان، وسترى أنه يضاهيه، استخدمهما في استحضار الأرواح،
Burning fossil fuels also has significant benefits, and we should weigh those benefits against the costs.	إن حرق الوقود الأحفوري يعود علينا أيضا بمنافع كبيرة، ويتعين علينا أن نزن هذه المنافع في مقابل التكاليف.
It is not something material, you cannot weigh it... but it is measured, weighed.	انها ليست شيئا مادي لا تستطيع وزنه
If you try to weigh it of course it's very easy to weigh it, and when you eat it, the weight matters but suppose you try to measure its surface.	إذا حاولت أن ت ز ن ه، فإنه بطبيعة الحال من الس هل فعل ذلك. وعندما تتناوله، يصبح للوزن أهمي ة. ولكن لنفترض أنك أردت قياس مساحة سطحه.
If you try to weigh it of course it's very easy to weigh it, and when you eat it, the weight matters but suppose you try to measure its surface.	إذا حاولت أن ت ز ن ه، فإنه بطبيعة الحال من الس هل فعل ذلك. وعندما تتناوله، يصبح للوزن أهمي ة. ولكن لنفترض أنك أردت
Oh, and a cubic centimeter of it will weigh six grams.	والسنتيمتر المكعب منها يزن 6 جرام
Weigh with correct scales	وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي .
We weigh our animals.	نحن نضع حيواناتنا على الميزان.
What does he weigh?	كم وزنه
Here, weigh your anchor.	ارفعي مرساتك
Weigh government beef rations.	لوزن حصص لحوم البقر الحكومية
Weigh anchor, Mr. Arrow.	ارفع المرساة يا سيد آرو
What do you weigh?	ماذا ترجح
What do you weigh?	كم تزنين
How much do you weigh?	ما وزنك
Weigh on an even balance .	وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي .
And weigh with accurate scales .	وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي .
weigh with an even balance	وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي .
Weigh with an even balance ,	وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي .
How much did they weigh?	كم كان وزنهم
Get on and weigh yourself.	اصعد و أوزن نفسك
Stand by to weigh anchor.	استعدوا لرفع المرساة
Stand by to weigh ship.	أستعدوا للإبحار
Guess how much I weigh?	خمني كم وزني
Do they really weigh 4.50?	هل يزنون 4.50 حقا نعم
Never mind what I weigh.	مش مهم ما ارجحه
I'm 6'1 and weigh 180.	طولي 6 أقدام وع شر وأزن 180.
What's the baby weigh now?	كم يزن الطفل الآن ماذا
So I hope you'll use the information I've given you today to weigh your personal strengths against your own risk factors.	لذا اطمح ان تستخدموا المعلومات التي اعطيتها لكم اليوم لتزنوا قوتكم الشخصية في مواجهة عوامل الخطر
In total, they weigh 103.7 kilograms.	والتي في مجموعها تزن 103.7 كيلو غرام
And weigh with a proper balance .	وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي .
and weigh with the straight balance ,	وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي .
And weigh with a balance straight .	وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي .
Then he whose scales weigh heavier	فأما من ثقلت موازينه بأن رجحت حسناته على سيئاته .
but he whose scales weigh lighter ,	وأما من خف ت موازينه بأن رجحت سيئاته على حسناته .
And weigh with the true balance .	وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي .
and weigh with the straight scale ,	وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي .
And weigh with an even balance .	وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي .
Weigh your goods with proper balance	وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية