Translation of "weigh against" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
You must weigh the good against the evil. | يجب أن تزنوا الخير ذد الشر |
These are serious benefits to weigh against some business sluggishness. | وفي مقابل تكاسل قطاع الأعمال كانت الفوائد أعظم. |
But the test of truth is, how do you weigh that priority against other priorities? | لكن الاختبار الحقيقي هوكيف سنوازن بين هذه الأولوية وباقي الأولويات |
Burning fossil fuels also has significant benefits, and we should weigh those benefits against the costs. | إن حرق الوقود الأحفوري يعود علينا أيضا بمنافع كبيرة، ويتعين علينا أن نزن هذه المنافع في مقابل التكاليف. |
Weigh with correct scales | وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي . |
We weigh our animals. | نحن نضع حيواناتنا على الميزان. |
What does he weigh? | كم وزنه |
Here, weigh your anchor. | ارفعي مرساتك |
Weigh government beef rations. | لوزن حصص لحوم البقر الحكومية |
Weigh anchor, Mr. Arrow. | ارفع المرساة يا سيد آرو |
What do you weigh? | ماذا ترجح |
What do you weigh? | كم تزنين |
How much do you weigh? | ما وزنك |
Weigh on an even balance . | وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي . |
And weigh with accurate scales . | وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي . |
weigh with an even balance | وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي . |
Weigh with an even balance , | وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي . |
How much did they weigh? | كم كان وزنهم |
Get on and weigh yourself. | اصعد و أوزن نفسك |
Stand by to weigh anchor. | استعدوا لرفع المرساة |
Stand by to weigh ship. | أستعدوا للإبحار |
Guess how much I weigh? | خمني كم وزني |
How much does it weigh? | مـا مقدار الوزن |
Do they really weigh 4.50? | هل يزنون 4.50 حقا نعم |
Never mind what I weigh. | مش مهم ما ارجحه |
I'm 6'1 and weigh 180. | طولي 6 أقدام وع شر وأزن 180. |
What's the baby weigh now? | كم يزن الطفل الآن ماذا |
So I hope you'll use the information I've given you today to weigh your personal strengths against your own risk factors. | لذا اطمح ان تستخدموا المعلومات التي اعطيتها لكم اليوم لتزنوا قوتكم الشخصية في مواجهة عوامل الخطر |
In total, they weigh 103.7 kilograms. | والتي في مجموعها تزن 103.7 كيلو غرام |
And weigh with a proper balance . | وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي . |
and weigh with the straight balance , | وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي . |
And weigh with a balance straight . | وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي . |
Then he whose scales weigh heavier | فأما من ثقلت موازينه بأن رجحت حسناته على سيئاته . |
but he whose scales weigh lighter , | وأما من خف ت موازينه بأن رجحت سيئاته على حسناته . |
And weigh with the true balance . | وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي . |
and weigh with the straight scale , | وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي . |
And weigh with an even balance . | وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي . |
Weigh your goods with proper balance | وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي . |
Then he whose scales weigh heavier | فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة . |
but he whose scales weigh lighter , | وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم . |
In stage one, we weigh it. | في المرحلة الاولى نحن . .نزن الطحين |
How much will the video weigh? | ولكن كم سيزن هذا المقطع من الفيديو |
In total, they weigh 103.7 kilograms. | والتي في مجموعها تزن 103.7 كيلو غرام ( وزن الخنزير ) |
Complete sentences weigh quite a bit. | الجمل الكاملة ثقيلة بعض الشيء |
Didn't even stop to weigh anchor. | إنهم حتى لم ينتظروا ليرفعوا المرساة |
Related searches : Weigh Up Against - Weigh Station - Weigh More - Weigh Hopper - Weigh Heavily - Weigh Higher - Weigh Gain - Weigh Between - Weigh Over - Weigh Heavy - To Weigh - Weigh Less