Translation of "we will hopefully" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Hopefully - translation : We will hopefully - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hopefully, they will come.
آمل , أنهم سيأتون .
Hopefully, it will help them!
نأمل أن تساعدهم!
Hopefully very soon we will be there, because we are destined, obsessed with making it real.
آمل في القريب العاجل أن نكون هناك، لأن قدرنا أن نكون ، مهووسين بجعل الأفكار حقيقة ملموسة.
Hopefully, I will get some guidance.
وآمل أن أحصل على بعض التوجيه.
So hopefully, this will connect everything together.
اذا اتمنى ان هذا قد ربط الامور ببعضها
So hopefully we have learned that.
اتمنى انكم تعلمتم ذلك
We have been and we will continue to be patient, and hopefully this will not be viewed as a sign of weakness.
وقد كنا وسنظل متحلين بالصبـر، ونأمل ألا يـ ـنظـر إلى ذلك باعتباره علامة من علامات الضعف.
Hopefully, a dialog between adults and children will happen on many different levels, and hopefully different kinds of humor will evolve.
على أمل أن يبدأ حوارا بين الأطفال والكبار على مستويات مختلفة، وأتمنى أن تنشأ أنواع مختلفة ومتنوعة من الفكاهه.
And now we will actually use it for something that you'll hopefully see is vaguely useful.
والآن ونحن سوف فعلا استخدامه لشيء ما عليك نأمل أن انظر مفيد غامضة.
You will hopefully find the proof of that.
وارجو ان تجدوا فيه اثبات ذلك
And hopefully, you will never forget this intuition.
واتمنى ان لا تنسوا هذه البداهة
Hopefully it will clarify things a little bit.
واتمنى انه سيوضح الامور اكثر
And even this will hopefully make some intuition.
حتى هذا سيكون منطقيا بالنسبة لك
But hopefully this will give you a sense.
لكن ا مل ان يعطيكم هذا الاحساس العام بالعدد
Hopefully , our Lord will give us a better replacement than this we now incline towards our Lord .
عسى ربنا أن يبد لنا بالتشديد والتخفيف خيرا منها إنا إلى ربنا راغبون ليقبل توبتنا ويرد علينا خيرا من جنتنا ، روي أنهم أ بدلوا خيرا منها .
Hopefully this one will be a little bit simpler.
اتمنى ان هذه المسألة ستكون ابسط قليلا
Hopefully it all will work, you know, it will work that way.
و نأمل أن تنجح هذه الطريقة
And hopefully we didn't make any careless mistakes.
ونأمل أننا لم نقم بأي أخطاء بدون انتباه.
And then everything else will hopefully not be too difficult.
و بعد ذلك نأمل ان كل شئ لن يكون بتلك الصعوبة )
But, hopefully, this will give you a little deeper understanding.
على أمل أن هذا سوف يعطيك بعض التفهم العميق لها.
And hopefully, it will make a little bit more sense.
وآمل بأن أجعل الأمر منطقية أكثر.
Hopefully people will be watching this in the next millenia.
نأمل أن الناس سوف يشاهدون هذا في الألفية القادمة.
So hopefully it's something we can all benefit from.
وانا اعتقد ان هذا شيء يمكننا جميعا ان نستفيد منه
And hopefully, we won't pick a fool each time.
و نأمل أننا لن نختار رقما مستغفلا كل مرة
We did include some things that are hopefully useful.
و أضفنا بعض الأشياء التي نتمنى بأنها تكون مفيدة لكم
And hopefully you know, when we use some tangible numbers, this definition will make a little bit more sense.
واتمنى انكم تعلمون، انه عندما نستخدم بعض الاعداد الملموسة، فإن هذا التعريف سيجعل الامور منطقية
(and this will be a little less conventional but hopefully it will make sense).
دعونا نقوم بمثال آخر، قد يبدو مألوفا ولكنه سيثبت الفكرة في اذهانكم أكثر
Hopefully, they will find out about it before it's too late.
يؤمل أن يكتشفوا الأمر قبل فوات الأوان.
It's, it's entirely fictitious, but, but, hopefully will illustrate the idea.
إنها خيالية تماما ولكن آمل أن توضح الفكرة.
Hopefully, if we can reduce the amount of energy it takes to make the cells, that will become more practical.
نأمل، أننا إذا استطعنا تخفيض كمية الطاقة الأزمة لإنتاج الخلايا ستكون أكثر عملية
Hopefully, hopefully, they do it the same way.
لعلها لعلها القيام بذلك بالطريقة نفسها.
I think we have shown it, hopefully we've shown it.
اعتقد انه قد تم توضيحها، اتمنى اننا قد قمنا بتوضيحها
And from there we will be able to, hopefully, make better predictions and then we compare it to the graph and also make some predictions.
شيهو و من هنا سنكون قادرين على نأمل أن نقوم بتوقعات و من ثم نقوم بمقارنتها للرسم البياني و أيضا بعض التوقعات
Thank You! Mr. Larijani, Congrats, Love you baby! Hopefully one day we will congratulate you on the collapse of your dictatorship!
شكرا! حب السيد لاريجاني، Congrats، كنت طفل رضيع! نأمل أن يوما واحدا سوف نهنئكم على انهيار
Let's do some problems and hopefully that will bring the point home
دعونا نحل بعض الأمثلة على أمل أن توضح الفكرة
And that 20 percent will be used up by things going on in poor countries, still some agriculture, hopefully we will have cleaned up forestry, cement.
وتلك ال 20 في المائة ستستخدم في أشياء جارية في الدول الفقيرة، بعض الزراعة الجارية. على أمل، أننا سنكون قد نظفنا الغابات، مواد البناء .
Hopefully, we could make a difference as Leila hoped on Twitter
نأمل أن نتمكن من إحداث تغيير كما تتمنى ليلى على تويتر
There we are in Monterey hopefully I can get it right.
نحن هناك في مدينة مونترى, أتمنى أن تكون هي.
Hopefully we won't have to deal with as many fractions here.
اتمنى ان لا نتعامل مع العديد من الكسور هنا
And hopefully if we understand how we control movement, we can apply that to robotic technology.
ونأمل أن نا إذا تمك نا من فهم كيفي ة سيطرتنا على الحركة، فسنستطيع أن نطبق ذلك على تكنولوجيا الروبوت.
Shehu And from there we will be able to, hopefully, make better predictions and then we compare it to the graph and also make some predictions.
شيهو و من هنا سنكون قادرين على نأمل أن نقوم بتوقعات و من ثم نقوم بمقارنتها للرسم البياني و أيضا بعض التوقعات
And we are or hopefully we already recognized this is a 30 60 90 triangle
واتمنى اننا بالفعل ندرك ان هذه المثلثات قياس زواياها 30 60 90
We all do, we all construct culture in the most positive ways that we can imagine, hopefully.
كلنا نحدد، نحن كلنا نبنى الثقافة بأكثر الطرق الإيجابية التى يمكننا تصورها، أمل ذلك.
Anyway, you can all enjoy it for yourselves hopefully that search will work.
على أي حال، تستطيعون الإستمتاع بها لأنفسكم على أمل أن يعمل البحث.
And hopefully then, you will give it up, just like the female cardinal.
أملا أن تمنحيني بعد ذلك. ما تمن ح ه أنثى الكاردينال.

 

Related searches : Will Hopefully - Hopefully Will - We Hopefully - Hopefully You Will - Hopefully I Will - Hopefully This Will - I Hopefully Will - Hopefully They Will - I Will Hopefully - Hopefully We Could - We Can Hopefully - Will We - We Will