Translation of "we understood from" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

From - translation : Understood - translation : We understood from - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

GAGARlN Understood you, understood. No instructions from the 20th.
جارجارين فهمتك، مفهوم. لا تعليمات من ال٢٠.
Here we have to communicate from the outside world into the brain and be understood, and be understood by the brain.
الى عضو صناعي .. فهنا علينا ان نتواصل من الخارج الى الداخل وعلى الدماغ فهم هذا التواصل
We have never understood it.
والآن يهددنا على الصعيد العالمي. لدينا ابدأ أونديستود أنها
Understood, we are establishing a perimeter
فهم، ونحن إنشاء محيط
We are coming to you. Understood.
أي شخص يدخل من ذلك الباب أطلق عليه رصاصتان في صدره ورصاصة في رأسه
I thought we understood, no dates.
.أعتقد بأننا أتفقنا على منع المواعيد الغرامية
Understood, Wilkie. We got you covered. Over.
أقوم بعملي! نحن يجب أن نصل إلى موقع التحطم!
So it's different from the motor prosthetics where you're communicating from the brain to a device. Here we have to communicate from the outside world into the brain and be understood, and be understood by the brain.
ان الامر مختلف عن المحركات الصناعية التي تقوم بنقل معلومات من دماغك الى عضو صناعي .. فهنا علينا ان نتواصل من الخارج الى الداخل وعلى الدماغ فهم هذا التواصل فهما جليا
You understood this whole time... from the beginning?
اذن منذ البداية كنت تعرفين ماذا يجري
We understood where we were heading, because we knew where we had been.
ولقد فهمنا إلى أين نتجه، لأننا نعرف أين كنا.
We have understood that our civilizations are mortal.
لقد أدركنا أن حضاراتنا زائلة.
Message understood. Message understood.
تم فهم الرسالة تم فهم الرسالة .
As long as we were in love, we understood each other.
طالما وقعنا بالحب فنحن فهمنا بعضنا البعض
Song is something that we communicated with people who otherwise would not have understood where we're coming from.
الذين لم يكونوا ليفهموا من أين جئنا بغير ذلك.
We understood we had to go through to get to the gorillas.
عرفنا أنه يجب أن نحقن بهم لنتمكن من ألأقتراب من الغوريلات
Man Song is something that we communicated with people who otherwise would not have understood where we're coming from.
رجل الأغنية هي شئ يمكننا التواصل به مع الناس الذين لم يكونوا ليفهموا من أين جئنا بغير ذلك.
Through his suffering, Hofstadter understood how deeply interpenetrated we are.
خلال معاناته فهم هوفستادتر مقدار عمق اختراقنا.
So that is how we understood what our method is.
بحيث يمكننا فهم ماهي ة أسلوبنا.
They and we are very far from the world that Mubarak, or the great Gamal Abdel Nasser, knew and understood.
إنهم الآن ـ ونحن معهم ـ بعيدون كل البعد عن العالم الذي عرفه وفهمه مبارك، أو حتى العالم الذي عرفه وفهمه الزعيم العظيم الراحل جمال عبد الناصر.
Yes. That's what I understood, sir, from going through her papers.
هذا ما فهمته
Alexander understood it that from Egypt he could rule the world.
ان الاسكندر فهمها انه من مصر يمكنك حكم العالم
Understood.
فهم.
Understood?
مفهومة
Understood?
مفهوم
Understood?
فهمتي
Understood.
مفهـوم
Understood.
أعتقد ذلـك
Understood!
علـم
Understood.
حسـنـا
Understood.
مفهوم.
Understood.
مفهوم.
Understood?
مفهوم نعم.
Understood.
حسن ا.
We don't know whether he understood or not that the robot
لا نعرف سواء فهم أن الروبوت قد
Understood. BUt it's not everyday that we have a good subject.
أعلم، لكن لا نجد المواضيع الجيدة كل يوم
We understood mountains under compression, but we could not understand why we had a mountain under tension.
لقد فهمنا السبب أن الجبال تحت ضغط, ولكننا لم نفهم لماذا تكون الجبال تحت قوة شد
Basically, what we understood from this mail is that people were connecting to these talks on a very deep and passionate level.
ما فهمناه من هذه الرسالة هو أن الناس كانوا يتواصلون مع هذه المحادثات بمستوى عميق وشغوف.
Inexplicable versus understood. You know, too often we want to understand everything.
الغير قابل للتفسير في مقابل المفهوم. تعلمون كثيرا ما نريد أن نفهم كل شيء
Everybody understood that when we lose somebody, the winners are not gloating.
و بذالك فهم الجميع أنه عندما نفقد أحدا ما، فإنه لا شماتة للمنتصرين.
They understood more than we did people's innate need to be connected.
فهموا أكثر منا حاجة الناس الفطرية للاتصال.
I understood.
فهمت.
Sami understood.
فهم سامي.
B Understood.
ب مفهوم.
K Understood.
ك مفهوم.
Yes, understood.
حسنا

 

Related searches : We Understood - Understood From - What We Understood - As We Understood - We Have Understood - Understood From Him - I Understood From - We From - Widely Understood - Completely Understood - Commonly Understood - Expressly Understood - Understood Correctly