Translation of "waste one's time" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Time - translation :

Waste - translation :

Keywords : وقتك الزمن زمن وقتاً المناسب مضيعة مضيعه إهدار تضيعي تضييع

Examples (External sources, not reviewed)

Don't waste your time.	لا تضع وقتك سدی
Waste time trying to find mines	إضاعة الوقت بمحاولة البحث عن الألغام
There is little time to waste.	إننا الآن لا نملك ترف إهدار الوقت.
We can t waste time, he says.	وهو يقول تأكيدا لهذا إننا لا نملك ترف إضاعة الوقت .
Let's not waste time arguing about it.	لنتوقف عن تضييع الوقت في الجدال بشأن ذلك.
Its government has no time to waste.	ومن الواضح أن حكومتها ليس لديها أي وقت تضيعه.
Next time please indicate earlier, so we both don t waste time.	قم بالإشارة لهذا الأمر في المرة القادمة للحفاظ على وقتك ووقتنا
Esperanto is surely an enormous waste of time!	لا شك في أن الإسبرانتو مضيعة وقت كبيرة.
Culture is what one gets from one's family, what one learns in one's country and from one's country basically, it is one's history everyone has his or her own.	والثقافة هي ما يتعلمه المرء من أسرته، وما يتعلمه في بلده ومن بلده فهي في الأساس تاريخ المرء ولكل تاريخه أو تاريخها.
But I would suggest that innovation without imitation is a complete waste of time.	ضحك ولن أقترح أن يتم التجديد و التقليد دون مضيعة للوقت.
Why waste my time and risk catching pneumonia making a huge, beer belly snowman?	لماذا أضيع وقتي وأخاطر بأن أصاب بالتهاب رئوي من اجل صناعة رجل ثلج كبير ذو كرش
Travel broadens one's horizons.	السفر يوسع آفاق تفكير المرء.
No one's stopping you.	لا أحد يوقفك
If, at this time, the answer is no, counselees do not need to waste time and money dealing with the test.	وإذا كان الرد بالسلب فلن تضطر طالبات المشورة إلى إهدار الوقت والمال على الاختبارات.
The result is that our possibilities of wealth may run to waste for a time.	والنتيجة هي أن إمكانات الثروة لدينا قد ت ـهد ر بعض الوقت .
And quick reviews would not waste much time or interrupt the flow of the game.	والمراجعة السريعة من شأنها أن تمنع إضاعة الكثير من الوقت أو مقاطعة سير المباراة.
Does this mean that health IT is a waste of time and money? Absolutely not.	ولكن هل يعني هذا أن تكنولوجيا المعلومات الصحية مضيعة للوقت والمال كلا بكل تأكيد.
Because no one's really watching.	لأن لا أحد يراقبك حقا .
Now, this one's pretty cool.	هذا رائع جدا .
One must do one's best.	على المرء أن يجتهد.
One must do one's best.	على المرء أن يفعل كل ما بوسعه.
I'm glad no one's around.	أنا سعيد لأن ه لا يوجد أحد هنا.
Japan, however, cannot afford to waste time building a new apparatus to prevent party financing scandals.	ولكن اليابان لا تتمتع بترف إهدار الوقت في بناء جهاز جديد مختص بمنع فضائح التمويل الحزبي.
This is when people actually get stuff done, is when no one's bothering them, when no one's interrupting them.	هذا في الواقع ما يفعلونه عند قيامهم بآداء شيء عندما لا أحد يزعجهم , ولا يقاطعهم أحد.
They were looking at them and they said, One's got 17 teeth, and the biggest one's got 12 teeth.	نظروا اليهما وقالوا, احدهما لديه 17 سنا والكبير لديه 12 سنا
The services are to be provided in reasonable quality and within a reasonable time, and at a fair distance from one's place of residence.	وتقدم هذه الخدمات بنوعية معقولة، وفي فترة زمنية مقبولة، وعلى مسافة منطقية من مكان الإقامة.
So is it all a waste of time? Is it just a radical chic outdoor cocktail party?	هل كل هذا مجرد إهدار للوقت إذن وهل هو مجرد حفل كوكتيل راديكالي منمق الهيئة في الهواء الطلق
For want and famine they were solitary fleeing into the wilderness in former time desolate and waste.	في العوز والمحل مهزولون عارقون اليابسة التي هي منذ امس خراب وخربة.
E. Waste disposal and waste management	هاء التخلص من النفايات ومعالجتها
Employment was deemed vital to one's livelihood and self worth, and there was no apparent link between one's abilities and citizenship.	ور ئي أن العمل حيوي لحياة المرء واحترامه لنفسه، وأنه لا توجد علاقة ظاهرة بين قدرات المرء ومواطنته.
No one's really going to bother you.	ولا يضايقك أي أحد.
And when they see this, they say, Shawn, why do you waste your time studying happiness at Harvard?	وعندما شاهدوا هذا قالو شاون,لمذا تضيع وقتك في دراسة السعادة في هارفارد
If they can t be bothered to get the details right, why should I waste my time with them?	فإذا لم يكلف نفسه عناء البحث عن التفاصيل السليمة فما الذي يجعلني أضيع وقته معه
It is clear that all Nicosia wants by this regression is to waste time , the commentary further said.	ومضى التعليق يقول من الواضح أن كل ما تبتغيه نيقوسيا بهذا التقهقر هو إضاعة الوقت .
Is it a time for you yourselves to dwell in your paneled houses, while this house lies waste?	هل الوقت لكم انتم ان تسكنوا في بيوتكم المغش اة وهذا البيت خراب.
Is it time for you, O ye, to dwell in your cieled houses, and this house lie waste?	هل الوقت لكم انتم ان تسكنوا في بيوتكم المغش اة وهذا البيت خراب.
By carefully recording distances (time or paces) and magnetic bearings traveled, one can plot a course and return to one's starting point using the compass alone.	بعناية من قبل تسجيل المسافات (الوقت أو تسير) وكراسي التحميل المغناطيسية سافر، يمكن للإنسان أن يرسم المسار والعودة إلى نقطة البدء باستخدام البوصلة وحدها.
One can hardly change one's point of view.	من الصعب أن يغير المرء وجهة نظره.
That is beyond one's control it's about survival.	هذا خارج سيطرة المرء، إن الأمر يتعلق بالبقاء.
A distinctive class of biases affect memory, such as consistency bias (remembering one's past attitudes and behavior as more similar to one's present attitudes).	صنف مهم من الانحيازات يؤثر على الذاكرة، مثل الانحياز للاتساق consistency bias (حيث يتم دوما تذكر ماضي شخص معين كشيء يجب أن يكون شبيه بحاضره).
They would like to be able to refrigerate uneaten food, which would limit waste as well as time spent cooking.	ولا شك أنهن يتمنين لو يتمكن من تبريد الأطعمة التي لم تؤكل.
For those who are not monogamous, reducing the number of one's sexual partners, particularly anonymous sexual partners, may also reduce one's potential exposure to STIs.	بالنسبة لأولئك الذين لا يلتزموا بشريك جنسي واحد فإن التقليل من عدد من الشركاء الجنسيين، لا سيما الشركاء الجنسيين المجهولين، يحد من فرص التعرض للأمراض المنقولة بالاتصال الجنسي.
This one's crowded, so let's take the next train.	هذا القطار مكتظ، فلنركب التالي.
I coveted no one's silver, or gold, or clothing.	فضة او ذهب او لباس احد لم اشته .
One of the animals is going to be running on the level, and the other one's going to be running up a wall. Which one's which?	أحد الحيوانات سيقوم بالجري في المستوى، وآخر يجري صعودا على الجدار. أيهما أي واحد

عرض هذه الصفحة باللغة العربية