Translation of "want that" to Arabic language:

  Dictionary English-Arabic

That - translation :
أن

Want - translation :
تريد

Keywords : وهذا هكذا يعني بذلك بهذا تريدني أريده تريده أتريد أرغب

  Examples (External sources, not reviewed)

I want that bag.
أريد تلك الحقيبة.
I didn t want that.
لكن ليس ذلك ما أردته لنفسي.
But they don't want to be journalists. The journalists think that the bloggers want to be journalists they don't want to be journalists they just want to have a voice.
و لكنهم لا يريدون أن يكونوا صحفيين. لأن الصحفيون يعتقدون أن المدونين يريدوا أن يصبحوا صحفيين أنهم لا يريدون أن يصبحوا صحفيين , فقط يريدون إظهار صوتهم
I want to take a better look at that painting. I want to stand closer.
أريد أن أ لقي نظرة أفضل على اللوحة, أريد أن أقف أقرب.
I want to repeat that part.
أريد أن أكرر هذه الجزئية
JH You want to paraphrase that?
الحضور هل لديك مقولة تلخص ذلك جون هل يمكن اعادة صياغة ذلك
I want to tell you that.
اريد ان اقول لكم ان.
Is that what Tom would want?
هل ذلك ما سيرغبه توم
I want to read that book.
أريد قراءة ذلك الكتاب.
Why does Tom want all that?
كنت متردد في قول أي شيء.
Often, they want change just that.
فهم في أغلب الأحوال يريدون التغيير فحسب.
What is it that you want?
ما الذي تريده
I want you to know that.
أود أن تدركوا ذلك.
I want to go down like that.
أنا اريد ان انزل كذلك.
That person doesn't want to do anything.
ذاك الشخص لا يريد أن يفعل شيئا.
Why do you want to know that?
لماذا تريد أن تعرف ذلك
Why would we want to do that?
لم سنرغب بعمل ذلك
Tom would want me to say that.
توم يريد م ني أن أقول ذلك.
You might not want to do that.
أنت قد لا ت ريد ف عل ذلك.
I didn't want you to read that.
لم أكن أريد أن تقرأ هذا.
I don't want to watch that movie.
لا أريد مشاهدة ذلك الفيلم
Sami didn't want to talk about that.
لم يكن سامي يريد أن يتحد ث عن ذلك.
Sami didn't want to talk about that.
لم يرد سامي أن يتحد ث عن ذلك.
I don't want to wait that long.
لا أريد أن أنتظر هذا أطول.
So, you know, you want energy, you want the life force, but you really want them also to think that they have a story worth sharing.
إذن، كما تعلمون، نريد الطاقة، نريد قوة الحياة، و لكنك أيضا تريد أن تجعلهم يؤمنون أن قصصهم تلك تستحق المشاركة.
Chorus, in several language I want to be a child, I want to eat, I want a school, I want friends, I want to be loved, I don't want to be afraid, I want to play, I want a house etc.
أنا عاوز أكون طفل, أنا عاوز أكل, أناعاوز مدرسة, أنا عاوز أصحاب, أنا عاوز حنان,أنا مش عاوز أخاف, أنا عاوز ألعب, أنا عاوز بيت.
And that ability to get others to want what you want, to get the outcomes you want without coercion or payment, is what I call soft power.
وهذه القدرة على جعل الآخرين يريدون ما تريدونه، لتحصلوا على النتائج التي أردتموها، دونما ترهيب أو ترغيب، هو ما أسميه القوة الناعمة.
This means that all that they want will be there.
يعني جميع الأمور موجوده .
And they have a fight and an argument because I want grapes. I want eneb. I want angur. not knowing that the word that they're using refers to the same reality in different languages.
و حدثت بينهم مشادة حول ذلك، أريد العنب ، وأنا أريد إنب ، أريد أنغور ، ظنا منهم أنهم يريدون أشياء مختلفة دون أن يعلموا أنهم كلهم يريدون الشئ نفسهو نفس الواقع،بلغات مختلفة
And I want to tell you that story.
وأريد أن أحكي لكم تلك القصة.
Do you really want me to do that?
هل تريدني حقا أن أفعل هذا
Do you really want me to do that?
هل تريديني حقا أن أفعل هذا
I want to know why you did that.
أود معرفة سبب فعلك لذلك.
Do you really want Tom to do that?
أتريد حقا من توم أن يفعل ذلك
Sami didn't want to argue with that guy.
لم يرد سامي أن يتخاصم مع ذلك الر جل.
That is why terrorists want to destroy them.
ولهذا السبب يريد الإرهابيون تدمير هذه الأصول.
that tells you to do whatever you want ?
إن لكم فيه لما تخيرون تختارون .
that tells you to do whatever you want ?
أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك .
We very much want to see that continue.
ونود كثيرا أن نشهد استمرار ذلك التعاون.
Our people prove that the majority want democracy.
لقد أثبت شعبنا أن الأغلبية تريد الديمقراطية.
Sometimes we don t do things we want to do so that others won t know we want to do them.
بعض الأحيان لا نقوم بالأشياء التي نريد أن نقوم بها لكي لا يعلم الآخرون أننا نريد أن نقوم بها.
I want to tell you about something, I want to tell you about something that kind of epitomizes the trouble that we're in, guys. OK?
أريد أن أخبركم عن شئ، أريد أن أخبركم عن شئ من قبيل المتاعب التي نحن فيها أيها الناس. حسنا
Now, I want to get back to that compiler.
الآن اريد ان اعود الى مترجم البيانات
I could do that again if you want it.
يمكنني فعل ذلك مجددا إذا أردتم ذلك.
But I'd want one that would play offense too.
لكني أريد شخص يعلب في الهجوم أيضا .

 

Related searches : That They Want - That I Want - That You Want - Want Back - Want Of - Will Want - Want More - Really Want - A Want - Want Ad - Want You - Do Want - Could Want
عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية