Translation of "walking with" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Walking - translation :

With - translation :

Keywords : بالمشي نمشي أسير أمشي يمشي معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

Walking with Giants	المشي مع العمالقة
I'm walking with her.	إني أتمشى معها.
' Enter Paradise , you and your wives , walking with joy ! '	ادخلوا الجنة أنتم مبتدأ وأزواجكم زوجاتكم تحبرون تسرون وتكرمون ، خبر المبتدأ .
' Enter Paradise , you and your wives , walking with joy ! '	الذين آمنوا بآياتنا وعملوا بما جاءتهم به رسلهم ، وكانوا منقادين لله رب العالمين بقلوبهم وجوارحهم ، يقال لهم ادخلوا الجنة أنتم وقرناؤكم المؤمنون ت ن ع مون وت س ر ون .
Sami continued walking.	واصل سامي الس ير.
Sami is walking.	سامي يمشي.
Walking underneath the full bloom of sakura can feel like walking through a floral tunnel.	المشي تحت أزهار الكرز المتفتحة يجعلك تشعر كأنك تمشي خلال نفق من الزهور.
So there are now nine women walking around Boston with re grown bladders, which is much more pleasant than walking around with a whole bunch of plastic bags for the rest of your life.	هناك الأن تسعة سيدات يسيرون فى مدينة بوسطن بمثانات جديدة مزروعة , الشيء الم فرح أكثر كثيرا من السير بمجموعة أكياس بلاستيكية لباقية العمر .
Egypt s Dead Men Walking	الموتى السائرون في مصر
That's walking Abraham's path.	ان هذه هي فوائد مسيرة النبي إبراهيم
Balancing hard power relations with governments with soft power support for democracy is like walking a tightrope.	إن محاولة إيجاد التوازن بين علاقات القوة الصارمة مع الحكومات وبين الدعم الذي توفره القوة الناعمة للديمقراطية أشبه بالمشي على الحبل.
( it will be said ) ' You and your spouses , enter , walking with joy into Paradise '	ادخلوا الجنة أنتم مبتدأ وأزواجكم زوجاتكم تحبرون تسرون وتكرمون ، خبر المبتدأ .
( it will be said ) ' You and your spouses , enter , walking with joy into Paradise '	الذين آمنوا بآياتنا وعملوا بما جاءتهم به رسلهم ، وكانوا منقادين لله رب العالمين بقلوبهم وجوارحهم ، يقال لهم ادخلوا الجنة أنتم وقرناؤكم المؤمنون ت ن ع مون وت س ر ون .
walking arm in arm with Andy Young and Rabbi Heschel and maybe Thich Nhat Hanh and some of the other saints assembled, walking across the bridge and going into Selma.	والمشي جنبا الى جنب مع الصغير اندي و رابي هاشل و ربما ثيش هان و بعض الاخرين من القديسين مجتمعين المشي عبر الجسر و الذهاب الى سلمى
Sami was walking his dog.	كان سامي في نزهة لتمشية كلبه.
So here's a little city with some of our guys kind of walking around in it.	هذه هي مدينة صغيرة مع بعض الرجال يتجولون فيها.
She looks around, wide eyed, at the hundreds of people walking with them through the fields.	تلتفت من حولها لترى مئات الأشخاص ال ذين يسيرون في الحقول.
So I was walking around it.	فمررت حوله
Because walking has a real power.	لان السير يملك قوة حقيقة فعلا
They're all having some difficulty walking.	يعاني الكل من مشاكل في المشي.
He kept walking all the day.	واصل المشي طوال اليوم.
He continued walking for some time.	واصل المشي لبعض الوقت.
He continued walking for a while.	واصل المشي لفترة.
Sami and Layla were walking together.	كان سامي وليلى يمشيان مع ا.
Then he turned back , walking swiftly ,	ثم أدبر عن الإيمان يسعى في الأرض بالفساد .
Then he turned back , walking swiftly ,	فأرى موسى فرعون العلامة العظمى العصا واليد ، فكذب فرعون نبي الله موسى عليه السلام ، وعصى ربه عز وجل ، ثم ول ى معرض ا عن الإيمان مجتهد ا في معارضة موسى .
They are all grievous revolters, walking with slanders they are brass and iron they are all corrupters.	كلهم عصاة متمردون ساعون في الوشاية. هم نحاس وحديد. كلهم مفسدون.
You re walking to make us feel bad.	أنت تسير لتجعلنا نحس بإمتعاض.
I've been walking for over four hours.	مشيت لأكثر من أربع ساعات.
A monk walking in a community plaza	راهب يسير في ساحة
The number of walking legs is usually eight (four pairs), but species with five and six pairs exist.	وعادة ما يكون عدد السيقان المتحركة ثمانية (أربعة أزواج)، إلا أن هناك فصائل ذات خمسة وستة أزواج.
Walking with Dinosaurs is a 2013 family film about dinosaurs set in the Late Cretaceous period, years ago.	المشي مع الديناصورات هو فيلم حركة تم إنتاجه في أستراليا والمملكة المتحدة وصدر في سنة 2013.
Just as you're walking down Imitating Arabic strawberry!	فقط و أنت تسير في الممر يقلد العربية فراولة !
You're walking around your car has 12 microprocessors.	أنت تتمشى في الأرجاء ، في سيارتك ١٢ معالج صغير .
I have been walking for over four hours.	مشيت لأكثر من أربع ساعات.
I exhausted myself by walking a long distance.	أرهقت نفسي بالمشي لمسافة طويلة.
I am not accustomed to walking long distances.	لست معتادا على مشي مسافات طويلة.
From the city of Zouerate, walking on foot.	من مدينة أزويرات سيرا علي الأقدام .
If you're walking down the aisle speaking Arabic, you might freak them out, if you're walking, Arabic , they might say, What's he talking about?	إذا كنت في الممر تتحدث اللغة العربية, هناك احتمال أن تثير هلعهم و أن تسير, عربية , من الممكن أن يقولوا , عن ماذا يتحدث
An interesting story states that this theory occurred to him while he was walking with food in his hand.	وهناك قصة شيقة تبين أن هذه النظرية حدثت له عندما كان يمشي ويمسك بطعام في يده.
Just by walking. Interviewer Well, it's certainly going now.	فقط عن طريق المشي. الصحفي حسنا، من المؤكد أنه يتحرك.
And I d say, Well, I m walking for the environment.	كنت أجيبهم، أنا أسير من أجل الحفاظ على البيئة.
All the people saw him walking and praising God.	وابصره جميع الشعب وهو يمشي ويسبح الله .
Walking past this with my wife en route to Le Parc des Buttes Chaumont is one of my happiest memories.	مررت بهذا المبنى مع زوجتي في طريقنا إلى بارك دي بيت شومو احدى أسعد ذكرياتي.
Leaping up, he stood, and began to walk. He entered with them into the temple, walking, leaping, and praising God.	فوثب ووقف وصار يمشي ودخل معهما الى الهيكل وهو يمشي ويطفر ويسبح الله .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية