ترجمة "أسير" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أسير - ترجمة : أسير - ترجمة :
الكلمات الدالة : Captive Walking Prisoner Walked

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

آشلي أسير
And maybe if he's alive and well, he's on some Northern road right now.
سوف أسير
I'll walk.
أسير معك
Just tagging along.
ليس عندما أسير
Not when I walk.
عدونا أسير حربنا.
Our enemy... our prisoner of war.
سيري حيث أسير
Step where l step.
لا ، سوف أسير
No, I'll walk.
كنت أسير حول المدرسة.
I was marching around the school.
اليوم أسير. البارحة سرت .
Today I walk. Yesterday I walked.
أسير ، مقيد ، ويداى مقيدتان
Captive, bound, and doubleironed.
رجل أسير وراء قلبى
A man after my own heart.
مجرد أسير... عرضا لإرضاء فضولكم...
Ladies and gentlemen, look at Kong.
لكن لنعمة الله، هناك أسير
But for the grace of God, there walk I.
أحيانا عندما أسير فى الرواق
Sometimes when I walk along the corridor,
لقد وقعت أسير هذه الفتاة
You're stuck on that gal.
كنت أسير. وفجأة سمعت بيب، بيب .
I was walking. I heard Beep, beep.
أحضرت لي الماء عندما كنت أسير
You brought me water when I was a prisoner.
ما السرعة التى كنت أسير بها
How fast was I going, officer?
والآن ، ها أنذا بنفسي أسير هنا
Now then, here comes myself, that's me there, walking.
أحتمالية فقط شىء لكى أسير عليه
Just a possibility. It may be something to go on.
أنا لا أسير على خطي أحد
I don't follow anybody.
(جاك ويلز) كان أسير حرب أيضا
Jack Wales was a POW too.
طبعا ، شرط ألا أسير على قدمي .
Sure, if I don't have to walk.
سأسقط واحد منهم وأنتم خذوه أسير
I'll knock one down, and you two take him prisoner.
لماذا يجب أن أكون خائفة لماذا يجب أن أسير كما أنني أسير على قشر البيض عندما فكرت في هذا
Why should I be afraid? Why walk on eggshells?
وانتهى بي الأمر بأن أصبحت أسير هكذا.
And so I ended up walking like this.
بطل يفرق شو المصير مقتول أو أسير
The fate is the same murdered or captured
ستذهب أيضـا يـا (دوك)، فأنت أسير الشراب
You get goin', Doc, you're drunk.
أنا أسير على الحبل فوق شلالات نياجرا
I'm walking a tightrope over Niagra Falls.
.انه أسير, يمكنه الاعتراف مقابل النجاة بحياته
He's a captive who has confessed. He's begging for his life.
ماذا تتوقعين من ( أسير حرب ) أن يأكل
What do you think a POW gets to eat?
لا يمكنني أن أسير لأكثر من ذلك
I can go no further.
أنا كنت أسير فى الشوارع طوال النهار...
I've been walking the streets all day... thinking.
35 من ضباط الصف والجنود بين أسير ومفقود
35 non commissioned officers and privates either captured or missing
كنت أسير. فدعاني أحدهم، بسست. حبيبي ، يا صديقي .
I was walking by. The guy goes, Psst. Habibi, my friend.
وأنا كنت دوما أريد أن أسير فوق الحبل
I've always wanted to be a tight rope walker myself.
إذن سوف أسير معك إذا كنت لا تمانع
So I will walk away with you, if you don't mind.
لا أستطيع أن أسير في الشارع بهذه المظهر
I can't go down the street this way.
و بينما أسير فى الشارع سقط رجل ميتا
ladies' corsets.
أوصلني إلى فندقك فحسب سوف أسير من هناك
You just drive me to your hotel. I'll walk from there.
كنت أجيبهم، أنا أسير من أجل الحفاظ على البيئة.
And I d say, Well, I m walking for the environment.
أرشي كوشران الذي كان أسير حرب .. وطبيب واجه مشكلة
Archie Cochrane, is a prisoner of war and a doctor, and he has a problem.
كنت أجيبهم، أنا أسير من أجل الحفاظ على البيئة.
And I'd say, Well, I'm walking for the environment.
آجل ، وعلى الرغم من أنني أسير في وادي الموت
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death,
كنت أهيم على وجهي طوال الليل أسير في الشوارع
I've been up all night walking the streets.

 

عمليات البحث ذات الصلة : كنت أسير - أسير الحرب