Translation of "waive my right" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 2. The debtor may not waive defences | 2 لا يجوز للمدين أن يتنازل عن الدفوع |
| Unless I hear any objection, I shall take it that the Assembly agrees with my proposal to waive that provision of rule 78 of the rules of procedure. | وما لم أسمع أي اعتراض، سوف أعتبر أن الجمعية توافق على اقتراحي بالاستثناء من الحكم المذكور من أحكام المادة 78 من النظام الداخلي. |
| The General Assembly decided to waive rule 78 of its rules of procedure. | وقررت الجمعية العامة عدم العمل بالمادة 22 من النظام الداخلي. |
| The General Assembly decided to waive rule 78 of the rules of procedure. | وقررت الجمعية العامة عدم العمل بالمادة 78 من النظام الداخلي. |
| For thou hast maintained my right and my cause thou satest in the throne judging right. | لانك اقمت حقي ودعواي. جلست على الكرسي قاضيا عادلا . |
| In my opinion, he's right. | رأيي أنه محق. |
| That's actually my son, right here. | وذاك بالفعل ابني، هناك. |
| Okay, you get my point, right? | حسن ا، وصل لكم مرادي، أليس كذلك |
| I put my wallet right here. | لقد وضعت محفظتي هنا. |
| My upper right wisdom tooth hurts. | يؤلمني سن العقل في أعلى يمين أسناني. |
| Right here, right now, I can step into the consciousness of my right hemisphere, where we are. | هنا، والآن، يمكنني أن أخطو إلى الإدراك في نصف مخي الأيمن، حيث نكون |
| Should I lie against my right? my wound is incurable without transgression. | عند محاكمتي اكذب. جرحي عديم الشفاء من دون ذنب. |
| BF All right? Oh my gosh. Oh. | باري فريدمان حسنا .. ياإلهي |
| I can't hear from my right ear. | لا أستطيع السماع من أذني اليمنى |
| Right now my heart aches for Haiti. | يتمزق قلبي الآن من أجل هاييتي. |
| Okay, you get my point, right? (Laughter) | حسن ا، وصل لكم مرادي، أليس كذلك (ضحك) |
| I hit my head on my desk. I broke my cheekbone, I got five stitches on my right eye. | فصدمت رأسي بالمكتب .. وكسرت عظام وجهي الخد واضر الاطباء لوضع 5 قطب على عيني اليمنى |
| SJ I think it's under my right hand. | أعتقد أن المسمار يقع تحت يدي اليمنى |
| I need you at my office right away. | أحتاجك في مكتبي في الحين. |
| My sense is that both sides are right. | وفي اعتقادي أن كلا الجانبين على حق. |
| I lost my right arm, but I'm a lefty. | فقدت ذراعي اليمنى، لكنني أيسر . |
| Among them there was my right hand man, Najmuddin. | كان من ضمنهم ساعدي الأيمن، نجم الدين. |
| The Assembly decided to waive rule 15 of the rules of procedure and to proceed immediately to the consideration of agenda item 157. | وقررت الجمعية العامة وقف تطبيق المادة 15 من النظام الداخلي والانتقال مباشرة للنظر في البند 157 من جدول الأعمال. |
| But my call only increases ( their ) flight ( from the Right ) . | فلم يزدهم دعائي إلا فرارا عن الإيمان . |
| What if I'd had a gun under my jacket? My hand would have gone right toward it. | ماذا لو كنت أحمل سلاح ا تحت سترتي لانزلقت يدي نحوه مباشرة. |
| As God lives, who has taken away my right, the Almighty, who has made my soul bitter. | حي هو الله الذي نزع حقي والقدير الذي امر نفسي |
| Notwithstanding my right I am considered a liar. My wound is incurable, though I am without disobedience.' | عند محاكمتي اكذب. جرحي عديم الشفاء من دون ذنب. |
| I broke my left femur that day it's the largest bone in your body and spent the next two months in a body cast that went from my chin to the tip of my toe to my right knee, and a steel bar went from my right knee to my left ankle. | لقد كسرت عظم فخذي حينها انها العظمة الاكبر في الجسم وقضيت شهرين مجبسا بالجبس من ذقني .. وحتى اخمص قدمي مرورا بركبتي كما ان قضيبا معدنيا زرع من ركبتي اليمنى حتى كاحلي الايسر |
| The General Assembly decided to waive rule 78 of the rules of procedure on draft resolutions A 60 L.22 and A 60 L.23. | وقررت الجمعية العامة استثناء مشروعي القرارين A 60 L.22 و A 60 L.23 من تطبيق القاعدة 78 من النظام الداخلي. |
| My view is that the Asian financial centers have it right. | وفي اعتقادي أن المراكز المالية الآسيوية أكثر صوابا وحكمة في هذا السياق. |
| My country right or wrong is the parent of much misery. | إن الهتاف للوطن سواء كان على صواب أم خطأ هو منبع كل البؤس. |
| I ll start drilling a hole in my bed sheets right away. | عظيم, سأبدأ بحفر حفرة في ملاءات السرير لدي في الحال. |
| In my view, the do not have any right to respond. | أنا عايزة أقولك ليس لهم الحق في الرد. |
| My soul followeth hard after thee thy right hand upholdeth me. | التصقت نفسي بك. يمينك تعضدني . |
| Yea, my reins shall rejoice, when thy lips speak right things. | وتبتهج كليتاي اذا تكلمت شفتاك بالمستقيمات. |
| Since the draft resolutions have been circulated only today, it would be necessary to waive the relevant provision of rule 78 of the rules of procedure. | وبما أنه لم يتم توزيع مشروعي القرارين إلا اليوم، فمن شأن استثنائهما من الحكم ذي الصلة من المادة 78 من النظام الداخلي أن يكون ضروريا. |
| So I think that's all my time, I'm over it, and I'm going to end my talk right there. | أظن أن هذا نهاية وقتي, و تعديته, و سأنهي حديثي هنا. |
| David himself says in the book of Psalms, 'The Lord said to my Lord, Sit at my right hand, | وداود نفسه يقول في كتاب المزامير قال الرب لربي اجلس عن يميني |
| The LORD said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool. | لداود. مزمور . قال الرب لربي اجلس عن يميني حتى اضع اعداءك موطئا لقدميك . |
| The LORD said unto my Lord, Sit thou on my right hand, till I make thine enemies thy footstool? | قال الرب لربي اجلس عن يميني حتى اضع اعداءك موطئا لقدميك. |
| The theme of my talk today is, Be an artist, right now. | موضوع حديثي اليوم هو، كن فنانا ، الآن. |
| So, here's my wrap up to take you to the moon, right? | إذن , هنا هي خاتمتي التي ستأخذكم إلى القمر , صحيح |
| But of course, my grandmother was right to equate defeat with liberation. | ولكن مما لا شك فيه أن جدتي كانت محقة في التسوية بين الهزيمة والتحرير. |
| Does your breath smell bad while you're answering my interrogation right now? | هل نفسك سيء الرائحة وأنت تجيب على استجوابي الآن |
| My soul stays close to you. Your right hand holds me up. | التصقت نفسي بك. يمينك تعضدني . |
Related searches : Right To Waive - Waive Your Right - Waive A Right - Waive Any Right - Waive Their Right - Waive Its Right - Waive The Right - Waive His Right - On My Right - My Right Arm - To My Right - My Right Hand - Waive Claims