Translation of "to my right" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Right - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For thou hast maintained my right and my cause thou satest in the throne judging right. | لانك اقمت حقي ودعواي. جلست على الكرسي قاضيا عادلا . |
| In my opinion, he's right. | رأيي أنه محق. |
| That's actually my son, right here. | وذاك بالفعل ابني، هناك. |
| Okay, you get my point, right? | حسن ا، وصل لكم مرادي، أليس كذلك |
| I put my wallet right here. | لقد وضعت محفظتي هنا. |
| My upper right wisdom tooth hurts. | يؤلمني سن العقل في أعلى يمين أسناني. |
| So, here's my wrap up to take you to the moon, right? | إذن , هنا هي خاتمتي التي ستأخذكم إلى القمر , صحيح |
| Right here, right now, I can step into the consciousness of my right hemisphere, where we are. | هنا، والآن، يمكنني أن أخطو إلى الإدراك في نصف مخي الأيمن، حيث نكون |
| In my view, the do not have any right to respond. | أنا عايزة أقولك ليس لهم الحق في الرد. |
| I broke my left femur that day it's the largest bone in your body and spent the next two months in a body cast that went from my chin to the tip of my toe to my right knee, and a steel bar went from my right knee to my left ankle. | لقد كسرت عظم فخذي حينها انها العظمة الاكبر في الجسم وقضيت شهرين مجبسا بالجبس من ذقني .. وحتى اخمص قدمي مرورا بركبتي كما ان قضيبا معدنيا زرع من ركبتي اليمنى حتى كاحلي الايسر |
| Should I lie against my right? my wound is incurable without transgression. | عند محاكمتي اكذب. جرحي عديم الشفاء من دون ذنب. |
| BF All right? Oh my gosh. Oh. | باري فريدمان حسنا .. ياإلهي |
| I can't hear from my right ear. | لا أستطيع السماع من أذني اليمنى |
| Right now my heart aches for Haiti. | يتمزق قلبي الآن من أجل هاييتي. |
| Okay, you get my point, right? (Laughter) | حسن ا، وصل لكم مرادي، أليس كذلك (ضحك) |
| I hit my head on my desk. I broke my cheekbone, I got five stitches on my right eye. | فصدمت رأسي بالمكتب .. وكسرت عظام وجهي الخد واضر الاطباء لوضع 5 قطب على عيني اليمنى |
| But of course, my grandmother was right to equate defeat with liberation. | ولكن مما لا شك فيه أن جدتي كانت محقة في التسوية بين الهزيمة والتحرير. |
| My soul stays close to you. Your right hand holds me up. | التصقت نفسي بك. يمينك تعضدني . |
| SJ I think it's under my right hand. | أعتقد أن المسمار يقع تحت يدي اليمنى |
| I need you at my office right away. | أحتاجك في مكتبي في الحين. |
| My sense is that both sides are right. | وفي اعتقادي أن كلا الجانبين على حق. |
| So I think that's all my time, I'm over it, and I'm going to end my talk right there. | أظن أن هذا نهاية وقتي, و تعديته, و سأنهي حديثي هنا. |
| David himself says in the book of Psalms, 'The Lord said to my Lord, Sit at my right hand, | وداود نفسه يقول في كتاب المزامير قال الرب لربي اجلس عن يميني |
| Yes, my I'll go way to the back right now, how about you? | نعم، سأذهب إلى الخلف حاليا ، ماذا عنك |
| I lost my right arm, but I'm a lefty. | فقدت ذراعي اليمنى، لكنني أيسر . |
| Among them there was my right hand man, Najmuddin. | كان من ضمنهم ساعدي الأيمن، نجم الدين. |
| He is absolutely right I have to stop my peaceful debate and confess that I am afraid of my personal thoughts. | هو محق تمام ا وعلي أن أتخلى عن جدالاتي سلمي ا وأعترف أنا أخاف منها |
| 'The Lord said to my Lord, sit on my right hand, until I make your enemies a footstool for your feet?' | قال الرب لربي اجلس عن يميني حتى اضع اعداءك موطئا لقدميك. |
| YB To the dismay of my mother, this is dangerous teenage fashion right there. | ي.ب. ما أزعج أمي هي أزياء الشباب الخطيرة هذه |
| His presence right next to me is not enough to ease my deep sense of loss. | لا يكفي واقع وجوده هنا قربي لقتل إحساسي العميق بالفقدان. |
| But my call only increases ( their ) flight ( from the Right ) . | فلم يزدهم دعائي إلا فرارا عن الإيمان . |
| But to the wicked God says, What right do you have to declare my statutes, that you have taken my covenant on your lips, | وللشرير قال الله مالك تحدث بفرائضي وتحمل عهدي على فمك . |
| but to sit at my right hand and at my left hand is not mine to give, but for whom it has been prepared. | واما الجلوس عن يميني وعن يساري فليس لي ان اعطيه الا للذين أعد لهم |
| For David didn't ascend into the heavens, but he says himself, 'The Lord said to my Lord, Sit by my right hand, | لان داود لم يصعد الى السموات. وهو نفسه يقول قال الرب لربي اجلس عن يميني |
| Say , It is not in my power to harm you , nor to bring you to right conduct . | قل إني لا أملك لكم ضرا غيا ولا رشدا خيرا . |
| The believer said , My people , follow me ! I will guide you to the right path . | وقال الذي آمن يا قوم ات بعون بإثبات الياء وحذفها أهدكم سبيل الرشاد تقدم . |
| The believer said , My people , follow me ! I will guide you to the right path . | وقال الذي آمن معيد ا نصيحته لقومه يا قوم اتبعون أهدكم طريق الرشد والصواب . |
| Thinkest thou this to be right, that thou saidst, My righteousness is more than God's? | أتحسب هذا حقا. قلت انا ابر من الله. |
| My office contributed a presentation entitled The right to health lessons from the disability movement | ساهم مكتبي بعرض عنوانه الحق في الصحة الدروس المستفادة من حركة المعوقين |
| What if I'd had a gun under my jacket? My hand would have gone right toward it. | ماذا لو كنت أحمل سلاح ا تحت سترتي لانزلقت يدي نحوه مباشرة. |
| As God lives, who has taken away my right, the Almighty, who has made my soul bitter. | حي هو الله الذي نزع حقي والقدير الذي امر نفسي |
| Notwithstanding my right I am considered a liar. My wound is incurable, though I am without disobedience.' | عند محاكمتي اكذب. جرحي عديم الشفاء من دون ذنب. |
| Say It is not in my power to cause you harm , or to bring you to right conduct . | قل إني لا أملك لكم ضرا غيا ولا رشدا خيرا . |
| My view is that the Asian financial centers have it right. | وفي اعتقادي أن المراكز المالية الآسيوية أكثر صوابا وحكمة في هذا السياق. |
| My country right or wrong is the parent of much misery. | إن الهتاف للوطن سواء كان على صواب أم خطأ هو منبع كل البؤس. |
Related searches : On My Right - My Right Arm - Waive My Right - My Right Hand - Right To - Right To Chose - Right To Challenge - Right To Drive - Right To Exclude - Right To Approve - Right To Appoint - Right To Invention - Right To Refer - Right To Amend