Translation of "volcano crater" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Another possible crater thought to have been formed at the same time is the larger Shiva crater, though the structure's status as a crater is contested. | وفكرة أخرى محتملة حيث يعتقد أن فوهة البركان شيفا قد تشكلت في نفس الوقت وهي الأكبر ، على الرغم من حالة الهيكل باعتبارها الحفرة المتنازع عليها. |
| Neith crater is a crater on Jupiter's moon Ganymede, the largest moon in the solar system. | فوهة نيث هي فوهة صدمية على غانيميد، أكبر أقمار المجموعة الشمسية وهو ضمن الأقمار الأربعة لأضخم كوكب المشتري. |
| There are many active volcanoes such as the Mayon Volcano, Mount Pinatubo, and Taal Volcano. | هناك الكثير من البراكين النشطة مثل بركان مايون، جبل بيناتوبو، وبركان تال. |
| Living on a Volcano | الحياة فوق فوهة بركان |
| The crater diameters range from a few kilometers at the low end to 326 kilometers for the largest known crater, Gertrude. | وتتراوح أقطار الفوهات من بضع كيلومترات إلى أن تصل غلى أكبر فوهة بقطر 326 كيلومتر والتي تعرف باسم جيرترودا. |
| Oasis is a meteorite crater in Libya. | فوهة الواحة هي فوهة نيزكية في ليبيا. |
| pshhh! There's another volcano going. | بشششش! هناك بركان آخر يغلي. |
| You have bits of a volcano. There's a little bit of a volcano there. You have tube worms. | لديك قطع من بركان. هناك قليل من بركان هناك. لديك ديدان أنبوبية. |
| The largest subaerial volcano in both mass and volume, Mauna Loa has historically been considered the largest volcano on Earth. | هو أكبر بركان تحهوائي من حيث الكتلة والحجم وتاريخي ا كان يعد أكبر بركان على وجه الأرض. |
| This is European space agency Mars Express, image of a crater on Mars and in the middle of the crater we have liquid water, we have ice. | هذه هي وكالة الفضاء الأوروبية والتي تعرض صورا للمريخ توضح دائرة الإرتطام وفي منتصف هذه الدائرة نرى ماء سائل .. وجليد |
| It is a fresh crater with a distinctive central peak. | وهي فوهة جديدة نسبيا مع ذروة مركزية مميزة. |
| Katla () is a large volcano in southern Iceland. | كاتلا (من الآيسلندية Katla) هو بركان في آيسلندا. |
| External links USGS Hawaiian Volcano Observatory (HVO) homepage. | وصلات خارجية USGS Hawaiian Volcano Observatory (HVO) homepage. |
| Mars has the largest impact crater in the solar system, Hellas Basin. | وللمريخ يملك أيضا دائرة .. إرتطام مذنب هي الأكبر في النظام الشمسي وتدعى ... هيلاس باسين |
| Later, a large crater on the Moon was named in his honor. | حديث ا، تم تكريم كالفوس بإطلاق اسمه على فوهة في القمر. |
| In 1783 the volcano Laki in south central Iceland erupted. | في عام 1783 لاكي بركان في جنوب آيسلندا المركزية اندلعت. |
| Mars has the largest volcano in the solar system, Olympus Mons. | فالمريخ يملك أكبر بركان في المجموعة الشمسية يدعي أوليمبوس مونس |
| Geology The island originated from a volcano located near its center. | نشأت الجزيرة من بركان يقع بالقرب من وسطها. |
| The 1760 eruption of the volcano killed about three thousand inhabitants. | قتل ثوران البركان في عام 1760 نحو ثلاثة آلاف نسمة. |
| Its depth is , making it the second deepest in the United States after Crater Lake (). | عن عمق 514 متر ا مما يجعلها ثاني أعمق بحيرة في الولايات المتحدة. |
| It was recovered in a crater of the Moon, near other rocks of its kind. | وقد تم جلبها من حفرة على سطح القمر بالقرب من صخور أخرى من نفس النوع. |
| The San Cristobal Volcano erupted at 9am on September 8, 2012 in Nicaragua. | ثار بركان سان كريستوبال في التاسعة صباح يوم 8 من سبتمبر أيلول، 2012 في نيكاراجوا. |
| From a distance, the mountain appears to be perfectly conical, despite the existence of the large crater. | يبدو الجبل مخروطيا تماما من بعيد، على الرغم من وجود حفرة كبيرة. |
| The lava dome in the center of the crater rises to within 65 feet of the surface. | قبة الحمم في وسط الحفرة ترتفع إلى 65 قدما داخل السطح. |
| Kīlauea ( Hawaiian ) is a currently hyperactive shield volcano in the Hawaiian Islands, and the most active of the five volcanoes that together form the island of Hawaii, and, perhaps, the most active volcano on earth. | بركان كيلاويا ، من أكثر البراكين نشاطا على وجه الأرض وأكثرها زيارة، و بركان كيلاويا هو أحد البراكين الخمسة التي تتألف منها جزر هاواي. |
| The island is mountainous, the highest summit being the Beerenberg volcano in the north. | الجزيرة جبلية، أعلى قمة هي بركان بيرنبيرغ في الشمال. |
| The book was reviewed in 1949 by another volcano scientist, F. M. Byers Jr. | ولكن قام عالم براكين آخر اسمه إف إم بيرز الابن بمراجعة هذا الكتاب عام 1949. |
| There is a median point between tiny rock and gigantic rock, and in fact, if any of you have ever been to near Winslow, Arizona, there is a crater in the desert there that is so iconic that it is actually called Meteor Crater. | ثمة نقطة وسيطة ما بين الصخرة الصغيرة والصخرة الهائلة الحجم، وواقعيا ، لو أن أيا منكم زار وينسلو في ولاية أريزونا ثمة فوهة في الصحراء هناك أيقونية جدا لدرجة أنها تسمى فوهة النيزك. |
| In the following one, in minute 1 09 a new burst of steam and ash erupt from the volcano, causing the person recording the video to comment that he had never seen the volcano erupt with such strength | في الفيديو بالأسفل، عند التوقيت 1 09 نرى انفجار جديد من الرماد يثور من البركان، حتى علق المصور قائلا أنه لم يرى في حياته البركان يثور بهذه القوة قط |
| It is part of a group of four young cinder cones NW of Las Pilas volcano. | وهو جزء من مجموعة من أربعة مخاريط صغيرة تقع شمال غرب بركان لاس بيلاس. |
| During the eruption, the heat of the lava from the subglacial volcano melts the overlying ice. | أثناء حدوث الثوران، ت ذيب حرارة الحمم الناتجة من البركان الس فلي طبقة الثلج الم غطى. |
| Another possibility is to dive from the outside of the volcano through the channel into the caldera. | والاحتمال الآخر هو أن الغوص من خارج البركان عن طريق القناة في كالديرا. |
| Most of the subsidence in the area around the volcano is more gradual, at around per day. | وي قد ر وجود 300 بركان طيني في غوبوستان وآذربيجان وبحر قزوين من أصل 700 موجودة على الكرة الأرضية. |
| The second highest peak is a volcano, Nevado del Ruiz, which erupted violently on November 13, 1985. | أعلى قمة الثانية هي بركان ، نيفادو ديل رويز ، التي اندلعت بعنف على 13 نوفمبر 1985 . |
| Its largest volcano and the country's highest peak, La Soufrière, is active, having last erupted in 1979. | ويعتبر بركان لا سوفريير ، النشط، أكبر وأعلى قمة في البلاد، وآخر مرة ثار فيها كانت في عام 1979. |
| The ash forms a column rising many kilometres into the air above the peak of the volcano. | ويتخذ الرماد شكل عمود يبلغ طوله العديد من الكيلومترات في الهواء فوق قمة البركان. |
| The city has been built on a long plateau lying on the east flanks of the Pichincha volcano. | ز قد بنيت المدينة على هضبة طويلة تقع في الجانب الشرقى من بركان بيشينشا. |
| They cover about 40 of the surface, but only 35 was photographed with the quality required for geological mapping and crater counting. | تغطي الصور حوالي 40 من السطح، لكن 35 منها فقط تم تصويرها بالدقة المطلوبة للخرائط الجيولوجية وحساب الفوهات. |
| (d) The seat of the explosion (the resulting crater) was flooded with water in the days following the explosion after the local authorities Police had failed to prevent water from being turned on and released into the crater through the fractured pipes at the scene, thereby damaging or even eliminating vital evidence | (د) غـ ـمـر موقع الانفجار (الحفرة الناتجة عنـه) بالميـاه في الأيام التي أعقبت الانفجار بعد أن أخفقت السلطات والشرطة المحلية في وقف تدفق المياه من المواسير المكسورة بالمكان وتسربها إلى الحفرة، ممـا أدى إلى الإضـرار بأدلة حيـوية أو حتى إزالتــها |
| This island is the caldera of an active volcano, which seriously damaged local scientific stations in 1967 and 1969. | الجزيرة جزء من بركان نشط، تسبب بأضرار خطيرة للمحطات العلمية المحلية في الفترة من 1967 حتى 1969. |
| It was bombed by Israel on April 1, 2006, directly on the centre spot, and is currently unusable due to the crater formed. | تم قصفه من قبل إسرائيل في 1 أبريل 2006، وهو غير قابل للاستخدام في الوقت الراهن بسبب تشكل الحفر. |
| It is located in the Echo Crater of the Waimangu Volcanic Rift Valley, New Zealand and its acidic water maintains a temperature of . | It is located in Waimangu Volcanic Rift Valley, نيوزيلندا and maintains a temperature of 50 60 C. |
| The Lebanese security forces have recovered small parts of a Mitsubishi truck from the crater, and from the surrounding area of the explosion. | وقد استرجعت قوات الأمن اللبنانية قطعا صغيرة من شاحنة طراز ميتسوبيشي من حفرة الانفجار ومن المنطقة المحيطة بها. |
| Ethnic and cultural conflicts today, often in the form of terrorism, are not the eruption of a supposedly extinct volcano. | فالنزاعات العرقية والثقافية التي نشهدها اليوم، والتي تبرز في كثير من الأحيان في هيئة عمليات إرهابية، لا تشكل ثورانا جديدا لبركان كان قد خمد. |
| Lava is the molten rock expelled by a volcano during an eruption and the resulting rock after solidification and cooling. | الحمم البركانية تشير إلى صخور مصهورة يقذفها بركان أثناء الثوران، فضلا عن الصخور الناتجة بعد التصلب والتبريد. |
Related searches : Active Volcano - Extinct Volcano - Mud Volcano - Ancient Volcano - Erupting Volcano - Composite Volcano - Volcano Eruption - Shield Volcano - Dormant Volcano - Volcano Islands - Volcano Guide - Inactive Volcano