Translation of "vocational qualification" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Qualification - translation :

المؤهل

Vocational - translation :

مهني

Vocational qualification - translation :

التأهيل المهني

Keywords : المؤهل مؤهلاتك مؤهلات مؤهل كفاءة المهني معهد الأرشاد الاهتمامات الكفاءات

Examples (External sources, not reviewed)

In addition, over 60 per cent of children are illiterate, and around 80 per cent of them have no vocational qualification.	وإضافة إلى ذلك، فإن ما يربو على 60 في المائة من الأطفال أ مي ون، وليس لدى زهاء 80 في المائة منهم تأهيلا مهنيا .
Another qualification...	المؤهل الآخر ...
Qualification Qualification took place from 5 to 13 October 2012.	التصفيات سوف تقام من 5 إلى 13 أكتوبر 2012.
beginning vocational, secondary vocational, higher vocational education	التعليم المهني الأساسي، الثانوي والعالي
Professional experience and qualification	الخبرة والمؤهلات المهنية
University education and qualification	ثانيا التعليم الجامعي والمؤهلات
References External links FIFA World Cup Official Site 1938 World Cup Qualification RSSSF 1950 World Cup Qualification All World Cup 1950 World Cup Qualification	(h) qualified automatically as hosts (c) qualified automatically as defending champions References وصلات خارجية FIFA World Cup Official Site 1938 World Cup Qualification RSSSF 1950 World Cup Qualification
A record of the procedure qualification test and the results must be documented on a procedure qualification record (PQR).	وعند تطوير مثل هذا الدليل داخل إحدي المصانع ، فإن المصنع يصيغ الدليل في إطار برنامج المحافظة على الجودة Procedure Qualification Record PQR .
Paragraph 23 adds the qualification of to the extent possible to the qualification of unless circumstances do not permit .	40 وتضاف في الفقرة 23 عبارة قدر الإمكان إلى عبارة ما لم تحل الظروف دون ذلك .
Vocational education establishments of vocational education (information of the CSD)	التعليم المهني مؤسسات التعليم المهني (المعلومات من إدارة الإحصاء المركزية)
Qualification for the tournament started in 2009.	التصفيات التأهيلية ستبدأ في 2009.
The main criterion for selection is qualification.	فالمؤهلات هي المعيار الرئيسي للاختيار.
The only consideration is qualification and merit.	والاعتبار الوحيد هو المؤهلات والجدارة.
No special qualification period has been established.	وليست هناك مدة خاصة لاستحقاق تلك الإعانة.
First qualification category of the court (1993)	قاضي من الدرجة اﻷولى )١٩٩٣(
Higher vocational education in the country is performed on the basis of general secondary, beginning vocational and secondary vocational education, and colleges of higher vocational schools and in State institutions of higher vocational education, including private institutions.	يمثل التعليم العالي المهني استمرارا للمرحلة الثانية من التعليم الثانوي، والتعليم الثانوي المهني، ويوجد في المدارس العليا المهنية العامة والخاصة.
postgraduate vocational training	التدريب المهني التالي للتعليم الجامعي
(i) Vocational training	apos ١ apos التدريب المهني
(a) Vocational training	)أ( التدريب المهني
Basic vocational training	التدريب المهني اﻷساسي
Damascus Vocational Amman	مركـــز دمشــق للتدريب المهني
Vocational education 202	التعليم الخاص بالمراسلة
Qualification (a) West African School Certificate (WASC) 1975	(أ) شهادة مدارس غرب أفريقيا 1975
In some systems, pre qualification is also required.	وفي بعض النظم، يشترط الاثبات المسبق للأهلية أيضا.
Formal Technical Vocational Education Training (TVET) Nonformal Technical Vocational Education Training (TVET) Retraining	.ﺔﻳدﺎﻤﻟا دراﻮﻤﻟاو مﺎﻈﻧ ﻊﻴﺳﻮﺗ (2006 2004) ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا.3 .ﻲﻨﻬﻤﻟاو ﻲﻨﻔﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟاو ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا
The following levels of vocational education have been established in the Latvian educational system primary vocational education secondary vocational education higher professional education.	538 وفيما يلي مستويات التعليم المهني الموجودة في النظام التعليمي في لاتفيا تعليم مهني ابتدائي، تعليم مهني ثانوي، تعليم مهني عال.
Secondary vocational training institutions	مؤسسات التعليم المهني الثانوي
Vocational technical schools (units)	كليات تقنية ومهنية
Vocational and Technical Education	التعليم المهني والتقني
Technical and Vocational Education	التعليم التقني والمهني
Vocational orientation and training	التوجيه والتدريب المهني
Vocational Training Centre, Gaza	مركز تدريب مهني، غزة
VTC vocational training centre	ﺔﻴﻨﻬﻣ ﺔﻳﻮﻧﺎﺛ ﺔﺳرﺪﻣ vocational training centre
Qualification requirements and recognition issues have also figured prominently.	وبرزت أيضا بشكل مرموق قضايا الاشتراطات المتعلقة بالمؤهلات والاعتراف بهذه المؤهلات(31).
The Constitution stated that everyone was equal without qualification.	39 وينص الدستور على أن جميع الأفراد متساوون دون قيد أو شرط.
Did you say the qualification test was next month?	هل قلت أن إختبار التأهيل الشهر القادم
Another qualification is perseverance, and that youve certainly got.	المؤهل الآخر هو الدأب، وهو ما تمتلكينه قطعا
Convention concerning Vocational Guidance and Vocational Training in the Development of Human Resources(No. 142)	34 الاتفاقية رقم 142 بشأن دور التوجيه والتدريب المهنيين في تنمية الموارد البشرية
Vocational education after a higher vocational institution makes it possible for citizens to enhance the level of their education on the basis of higher vocational education.	تمك ن المرحلة الثالثة من التعليم المهني المواطنين من تحسين مستواهم التعليمي بعد تلق ي دراسات عليا تقنية.
They are usually preceded by a pre qualification questionnaire (PQQ).	ويسبق العملية عادة عملية تأهيل ابتدائية (pre qualification questionnaire (PQQ.
Occupational qualification categories were determined by the Cabinet of Ministers.	ويحدد مجلس الوزراء فئات التأهيل المهني.
Subject matter New legal qualification of illegal possession of drugs	الموضوع وصف قانوني جديد لحيازة المخدرات بصورة غير مشروعة
(g) training programmes and qualification procedures for relevant personnel and	(ز) برامج لتدريب العاملين المعنيين وإجراءات لتأهيلهم
What is your highest qualification? It's just a normal question.	أنة سؤال عادي ، فلا تشعر بالضغط
General and Technological Vocational Tracks	الش عب العامة والتكنولوجية المهنية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية