Translation of "vocation and calling" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Calling - translation : Vocation - translation : Vocation and calling - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And make your denial of it your vocation ?
وتجعلون رزقكم من المطر ، أي شكره أنكم تكذبون بسقيا الله حيث قلتم مطرنا بنوء كذا .
And make your denial of it your vocation ?
وتجعلون شكركم لنعم الله عليكم أنكم تكذ بون بها وتكفرون وفي هذا إنكار على من يتهاون بأمر القرآن ولا يبالي بدعوته .
Peace and fraternity are Latin America apos s vocation.
إن السلم واﻹخاء هما رسالة أمريكا الﻻتينية.
It is a Canadian vocation as well.
وهذه مهمة كندية أيضا.
Sebastian was a vocation, not a man.
لقد كان سيباستيان موهبة و لم يكن رجلا
I realized I didn't have the vocation.
أيقنتبأننيلا أصلحلهذهالرسالة...
Remember, we're all born with a vocation.
تذكر , كل شخص يولد بموهبة
They must like writers and painters, have a sense of vocation.
مثلالكتابوالرسامين، يجب أن يتمتعوا بالموهبة
It's a very relaxing vocation. I recommend it.
انه عمل مريح جدا انا اوصي به.
A definite vocation and career will be introduced at the secondary level.
وسوف يتم إدراج مهنة أو وظيفة محددة على مستوى التعليم الثانوي.
(c) Clarification of the vocation and aims of the Rapid Intervention Police.
)ج( توضيح مهام وأهداف شرطة التدخل السريع.
But surely there is some contradiction between this secretiveness and your vocation.
ولكن من المؤكد وجود تناقض بين هذه السرية وبين مهنتك
Why doesn't he find himself a decent moneymaking vocation?
بستانى لماذا لا يجد لنفسه مهنة لائقة لصنع المال
His vocation and avocation are one and the same. The pursuit of beautiful women.
مهنته وهوايته في الوقت ذاته هي السعي وراء النساء الجميلات
In view of its universal vocation and competence, the United Nations cannot stand aside.
واﻷمم المتحدة، في ضوء رسالتها وصﻻحيتها على الصعيد العالمي، ﻻ يمكن أن تتنحى جانبا.
In both my vocation at Robin Hood and my avocation as a volunteer firefighter,
ان في عملي لدى روبن هود .. او كرجل اطفاء متطوع
Federation des organisations non gouvernementales laiques à vocation économique du Zaire
اتحاد المنظمات غير الحكومية العلمانية ذات التوجه اﻻقتصادي لزائير
Recognizing diversity and the evolution of thought is the source of our vocation for pluralism.
والاعتراف بتنوع الفكر وتطوره هو مصدر التوجه نحو التعددية.
A poet's vocation rests on something as fine and thin as the web of a spider.
إن موهبة الشاعر تستند على شئ رفيع و رقيق مثل خيوط العناكب
We are committed to Ukraine s European vocation, but not to its EU membership.
فنحن ملتزمون بالوظيفة الأوروبية لأوكرانيا، ولكننا لسنا ملتزمون بعضويتها في الاتحاد الأوروبي.
But well before my imagination was my vocation, my imagination saved my life.
لكن في السابق كان خيالي هو إجازتي، خيالي أنقذ حياتي.
31. Sarajevo is one of the oldest cities in Europe and one with a truly ecumenical vocation.
١٣ سراييفو هي إحدى أعرق المدن في اوروبا وهي مدينة ذات رسالة عقائدية أصيلة.
Calling
الدعوة
An organization called the Groupement vocation coopérative (GVC) provides oversight of the diamond production.
57 تقوم بأعمال الرقابــــة علــى إنتاج الماس مؤسسة تدعى GVC (Groupement Vocation Coopérative).
Calling all highway patrolmen. Calling all highway patrolmen.
دعوة كل شرطة دورية الطريق السريع.
And I calling you darling .
و أدعوك عزيزى
Counselling and career guidance are also provided for Palestine refugee students to help them in selecting an appropriate vocation.
كما توفر للطلاب من اللاجئين الفلسطينيين خدمات المشورة والإرشاد الوظيفي لمساعدتهم في اختيار مهنة مناسبة.
Simply, if you are talented, if you have the vocation and the will to be here, you get in.
بكل بساطة, إذاكنت تملك موهبة, إذا كنت تملك النداء الداخلي والرغبة بأن تكون هنا فتأتي, وتتشارك معنا فنصنع الموسيقى.
Libya Calling
نداء ليبـيا
Calling Lake
الدعوة البحيرةCity in Alberta Canada
Stop calling!
توقف عن الأتصال
birds calling
أصوات طيور
Who's calling?
من المتصل
Calling me?
تنادينى
Who's calling?
من المتصل
Calling here?
تتصل هنا
Paramount's calling.
باراماونت على الهاتف .
He's calling
إنه ينادي
Mother's calling.
امك تناديك قهوه , ايها الجندى
Who's calling?
من المتحدث
Who's calling?
هنا من الذي يتصل
I'm calling.
أنا المتصل
And we started calling up everybody.
إذا بدأنا بدعوة الجميع.
Try calling him and make up.
.حاولي أن تتصلي به و تصالحوا
And nobody's calling me a liar.
لا أحد يصفني بالكاذب

 

Related searches : On Vocation - Vocation For - Personal Vocation - Vocation School - By Vocation - International Vocation - Vocation Training - Global Vocation - Vocation Promotion - Scientific Vocation - My Vocation - European Vocation - Vocation Promoter