Translation of "very well received" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The campaign received very notable attention. | حازت الحملة على اهتمام ملحوظ. |
| The film was well received. | وكان في استقبال جيد للفيلم. |
| Colombia very much appreciated the international cooperation it had received. | 17 إن كولومبيا تقدر كل التقدير التعاون الدولي الذي حصلت عليه. |
| When it received a limited theatrical release in March 2009, it was generally well received. | وعندما تلقى عرض مسرحي محدود في آذار مارس 2009، كان هذا جيدا بشكل عام. |
| Judy dances very well. | جودي ترقص جيدا. |
| He plays very well. | يلعب بمهارة. |
| Very well done, Jamal. | أحسنت فعلا يا جمال. |
| Mike swims very well. | مايك يسبح بمهارة. |
| Those rules were generally well received by delegations. | وقد حظيت تلك القواعد عموما بموافقة الوفود. |
| The film received very positive reviews, with critics praising Watts' performance. | الفيلم تلقى مراجعات إيجابية جدا، النقاد يشيدون بالأداء المتميز . |
| The response received from the country teams has been very positive. | وكانت الردود الواردة من الأفرقة القطرية ايجابية للغاية. |
| and I'm very well ... hung. | لدى عضو ذكري ... ضخم |
| He speaks English very well. | يتكلم الإنجليزية بإتقان. |
| He knows us very well. | إنه يعرفنا جيدا . |
| She speaks English very well. | يتكلم الإنجليزية جيدا. |
| My father drives very well. | أبي ماهر في قيادة السيارة. |
| You are doing very well. | إنك تبلي حسنا . |
| You are doing very well. | أنت تقوم بعمل جيد. |
| Betty speaks Esperanto very well. | تتكلم بتي إسبرانتو جيدا . |
| I'm very well, thank you. | أنا بخير، شكرا. |
| Everybody was very well dressed. | كان الجميع بملابس أنيقة. |
| Sami is treated very well. | ي عام ل سامي معاملة جي دة. |
| It is very well attended. | يتم الاهتمام بها جيدا . |
| Thy Lord knows very well who goes astray from His path He knows very well the right guided . | إن رب ك هو أعلم أي عالم من ي ضل عن سبيله وهو أعلم بالمهتدين فيجازي كلا منهم . |
| Thy Lord knows very well who goes astray from His path He knows very well the right guided . | إن ربك هو أعلم بالضالين عن سبيل الرشاد ، وهو أعلم منكم ومنهم بمن كان على استقامة وسداد ، لا يخفى عليه منهم أحد . |
| Well, so the newspaper in Cambridge published an article about that discovery and received the next day 5,000 letters from people saying, But that's simply a Mandelbrot set very big. | حسنا، لذلك قامت صحيفة في كامبردج بنشر مقال حول هذا الإكتشاف وتلق ت في اليوم التالي 5000 رسالة من الناس يقولون فيها، هذه مجرد مجموعة 'ماندلبروت' بحجم كبير جدا . |
| The new format was well received and will be continued. | ولقيت الصيغة الجديدة استحسانا وسيواصل إصدارها. |
| These training sessions have been well received by all participants. | وقد لاقت هذه الدورات التدريبية الارتياح من جانب جميع المشتركين فيها. |
| They're not very well designed, right? | وليست مصممة بشكل جيد، صحيح |
| I know your brother very well. | أعرف أخاك جيدا . |
| She plays the violin very well. | إنها تعزف على الكمان بمهارة. |
| She can't play piano very well. | لا يمكنها عزف البيانو بتلك المهارة. |
| I slept very well last night. | نمت جيدا الليلة الماضية. |
| I didn't know Tom very well. | لم أكن أعرف توم جي دا. |
| I don't speak Arabic very well. | لا أتكلم العربية بشكل جيد جدا. |
| Tom knows the city very well. | يعرف توم المدينة جيدا |
| Some are doing very well, indeed. | فلقد كان أداء بعضها طيبا للغاية. |
| He plays the piano very well. | يعزف على البيانو بشكل جيد جدا |
| Lions reproduce very well in captivity. | تتناسل الأسود بشكل جي د في الأسر. |
| He himself knows this very well . | وإنه على ذلك أي كنوده لشهيد يشهد على نفسه بصنعه . |
| He himself knows this very well . | إن الإنسان ل نعم ربه ل جحود ، وإنه بجحوده ذلك لمقر . وإنه لحب المال لشديد . |
| Guatemala has understood that very well. | لقد وعت غواتيمالا ذلك جيدا. |
| In 2004, The State of the World's Cities Report 2004 2005 Globalization and Urban Culture was launched at the second session of the World Urban Forum and was very well received. | وفي عام 2004، صدر في دورة المنتدى الحضري العالمي الثانية تقرير حالة مدن العالم للفترة 2004 2005 العولمة والثقافة الحضرية ولاقى استحسانا كبيرا. |
| The work life policies introduced in 2003 are working well and are well received by the staff | وتسير سياسات الحياة العملية التي استحدثت في عام 2003 سيرا حسنا وتحظى بقبول حسن من ق بل الموظفين |
| Then I saw, and considered well. I saw, and received instruction | ثم نظرت ووجهت قلبي. رأيت وقبلت تعليما. |
Related searches : Well Received - Very Well - Extremely Well Received - Documents Well Received - All Well Received - Is Well Received - Not Well Received - Are Well Received - Were Well Received - Was Received Well - Was Well Received - So Well Received - Well-received Presentation - Very Well Located