Translation of "very good progress" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Good - translation :

جيد

Progress - translation :

تقدم

Very - translation :

للغاية

Keywords : جيّدة جيده طيب الجيدة جيّد التقدم تقدماً تقدما نحرز تقدّم جزيلا جزيلاً جدًا مهم كثيرا

Examples (External sources, not reviewed)

So the choice of answers were very good, good, bad and very bad.	وكانت الخيارات هي جيد جدا ، جيد، سيء، سيء جدا .
It's very good.	هذا جيد جدا
Very few good ideas if you agree that this is a good idea very few good ideas are truly novel.	يوجد القليل من الأفكار الجيدة إذا وافقتم على أنها أفكار جيدة أفكار قليلة جيدة وشاملة حق ا.
This is very good.	هذا جيد جدا
You look very good.	أنت تبدو بحالة جيدا جدا .
You look very good.	أنت تبدين بحالة جيدة جدا .
She looks very good.	إنها تبدو بحالة جيدة جدا .
He looks very good.	إنه يبدو بحالة جيدا جدا .
You're very good natured.	أنت لطيفة جدا.
Given the very limited resources of the Unit (one temporary post besides that of the Chief), it has made good progress in promoting gender mainstreaming.	ورغم النقص الشديد في موارد الوحدة (وظيفة مؤقتة واحدة إلى جانب وظيفة الرئيس)، فقد أحرزت تقدما طيبا في تعزيز تعميم مراعاة الجوانب الجنسانية.
Good, thank you very much.	جيد، شكرا جزيلا لكم.
E Operatic squawk SW Very good.	آينشتاين يصيح كما الاوبرا ستيفاني جيد جدا .
She asked a very good question.	سألت سؤالا مهما .
Although some progress has been made, that very progress is jeopardized by high prices for petroleum products.	ورغم أنه أمكن إحراز بعض التقدم، فإن هذا التقدم بالذات يتعرض للخطر بسبب ارتفاع أسعار المنتجات البترولية.
Mrs. Wood was a very good cook.	السيدة وود طباخة جيدة.
My husband is a very good cook.	زوجي طباخ ماهر.
My sister is a very good typist.	أ ختي طاب عة جيدة جدا .
And he has a very good case.	والحقيقة أن حجته قوية للغاية في دعم ذلك الزعم.
Progress continues to be very limited in this target area.	25 لا يزال التقدم المحرز في مجال هذا الهدف محدودا للغاية.
People got very upset when the BP oil spill happened for very good reason.	لقد تضايقوا جدا من التسرب النفطي التابع لبئر بريتش بتروليم لسبب وجيه جدا
The other thing the gang was very, very good at was marketing and trickery.	العصابات الأخرى كانوا جيدون في التسويق والاحتيال.
Thank you very much. Have a good night.	شكرا جزيلا لكم . أتمنى لكم ليلة سعيدة.
This is very good news in many ways.	وهذه أنباء طيبة من أكثر من جانب.
And they weren't very quick, but they played good position, kept in good balance.	كذلك لم يكونوا سريعين جدا ، لكنهم لعبوا في خانات جيدة، وظلوا متوازنين.
No wonder that progress has come very slowly, if at all.	ولا عجب أن التقدم كان بطيئا، هذا إذا ما كان هناك تقدم على الإطلاق.
The media landscape in the 20th century was very good at helping people consume, and we got, as a result, very good at consuming.	إن المشهد الإعلامي في القرن العشرين كان ماهر ا جد ا في جعل الناس يستهلكون. وأصبحنا كنتيجة لذلك، جيدين جد ا في الاستهلاك.
My good offices efforts in Myanmar continued, albeit with little progress.	35 وقد واصلت بذل جهود المساعي الحميدة في ميانمار، وإن كان ذلك بدون إحراز تقدم ي ذكر.
Good progress has also been made in eliminating coca bush cultivation.	وأحرز تقد م جيد في إبادة زراعة شجيرات الكوكا.
Very good! Snow. Snow. Have you ever heard snow?	جيد جدا ! ثلوج. ثلوج. هل سمعتم الثلوج من قبل
Not agitated, calm. For which chamomile is very good.	ألا تكون منفعلة ، بل هادئة. والتي يصلح لها البابونج.
Children are often very good at learning foreign languages.	عادة ما يكون الأطفال ماهرين جدا في تعلم اللغات.
The Kremlin is very good at feigning such idealism.	والحقيقة أن الكرملين بارع للغاية في اصطناع مثل هذه المثاليات والتظاهر بها.
Relations between the ICTR and Rwanda remain very good.	ولا تزال العلاقات بين المحكمة الجنائية الدولية لرواندا ورواندا جيدة جدا.
And of course, I'm very happy you asked that question because that's a very good question.	وأنا بالطبع , سعيد جدا لأنكم سألتم هذا السؤال لإنه سؤال مهم جدا .
A good toilet means you probably have a very good quality of life, so enjoy yours.	المرحاض الجيد يعني أنك تمتلك مستوى حياة جيد، استمتع به.
There are good signs of progress, but children still face major challenges.	ثمة علامات مشجعة على التقدم، لكن الأطفال ما زالوا يواجهون تحديات كبيرة.
Progress in the privatization process is long overdue but is nevertheless very welcome.	وقد تأخر التقدم في عملية الخصخصة كثيرا ولكنه مع ذلك يجد الترحيب تماما.
Very substantial progress on this question must be made during the present session.	ولا بد من إحراز تقدم كبير بشأن هذه المسألة خلال الدورة الحالية.
which is Bogota, and they did a very good job.	وهي بوغوتا، وقاموا بعمل جيد.
So that's the state we're at it's not very good.	إذا هذا هو الوضع الذي كنا فيه. لم يكن لم يكن جيدا جدا .
We're not very good at food in general. Italians do great food, but it's not very portable, generally.	صحيح أننا لسنا مهرة جدا في الطبخ لان الإيطاليون هم كذلك .. ولكن طعامهم لايسهل حمله أو نقله بصورة عامة
But the hot sport right around Las Vegas and Death Valley and that area is very, very good.	ولاكن المنطقة الساخنة تقع حول لاس فيجاس وديث فالي وتلك المنطقة جيدة، جيدة جدا
The new UNDP guidelines pertaining to monitoring and progress reports have resulted in progress being recorded in very different ways by different projects.	وقد أفضت المبادئ التوجيهية الجديدة التي وضعها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي من أجل الرصد وإعداد التقارير المرحلية إلى تحقيق تقدم تسجله مختلف المشاريع بطرق شتى.
It underlines to the international community that the ICTR is making good progress.	وهي تؤكد للمجتمع الدولي أن المحكمة الجنائية الدولية لرواندا تحرز تقدما جيدا.
Good progress has been achieved towards mainstreaming gender in all UN Habitat activities.	كما أحرز تقدم طيب صوب مراعاة المنظور الجنساني في جميع أنشطة الموئل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية