Translation of "variable speed system" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| The system is too slow to write the disc at this speed. Try a lower speed | النظام أبطأ من أن يكتب القرص المدمج بهذه الس رعة. جر ب سرعة أقل |
| A mechanical system is rheonomous if its equations of constraints contain the time as an explicit variable. | يكون النظام الميكانيكي (rheonomous) إذا كانت معادلات قيوده تحتوي على الوقت كمتغير صريح. |
| Variable Bitrate | معد ل ب ت متغير |
| A mechanical system is scleronomous if the equations of constraints do not contain the time as an explicit variable. | يكون النظام الميكانيكي تصلبي ا (scleronomous) إذا كانت معادلات القيود لا تحتوي على الزمن باعتباره متغير صريح. |
| 3310 Variable levies | 3310 ضرائب متغيرة |
| 3320 Variable components | 3320 مكونات متغيرة |
| An ambitious plan for a national high speed train system has been set forth. | كما تم وضع خطة طموحة لإنشاء شبكة قطارات وطنية عالية السرعة. |
| The variable Car( Door ) could have a nested variable subscript of Color for example. | إن المتغير Car( Door ) يمكن أن يضع منخفضا متغيرا للون على سبيل المثال. |
| The scope of a variable is actually a property of the name of the variable, and the extent is a property of the variable itself. | اسم المتغير هو الطريقة الاعتيادية للرجوع إلى القيمة المخزنة، هذا الفصل ما بين اسم المتغير و محتواه يتيح استخدام الاسم بمعزل عن القيمة التي يمثلها. |
| Lastly, the complex system of reservations set out in article 18 and of variable scope of application in article 19 is questionable in that it will create variable modalities of implementation for the different States adopting the convention. | 25 وأخيرا فإن نظام التحفظات المعقد المنصوص عليه في المادة 18 ونطاق الانطباق المتغير المنصوص عليه في المادة 19 هو نظام مشكوك في سلامته، من حيث أنه سينشئ طرائق تنفيذ متغيرة للدول المختلفة التي تعتمد الاتفاقية. |
| But as this variable is essentially a continuous variable, the division will always be arbitrary. | ولكن بما أن هذا المتغير هو أساس ا متغير مستمر، فسيكون التقسيم دائم ا تعسفي ا. |
| Use a variable bitrate | استخدم معد ل ب ت متغير |
| 3390 Variable charges n.e.s | 3390 رسوم متغيرة (غ.م.م.أ) |
| So why aren t policymakers speed dialing each other to ensure that such a system is implemented? | لماذا إذن لا يتواصل صناع السياسات من أجل ضمان تنفيذ مثل هذا النظام |
| Font for text with variable width. | خط نص متغي ر العرض. |
| These processes are dynamic and variable. | فهاتان العمليتان ديناميتان ومتغيرتان. |
| The system drives at the speed limit it has stored on its maps and maintains its distance from other vehicles using its system of sensors. | محركات أقراص النظام في الحد الأقصى للسرعة وتخزينها على الخرائط، ويحافظ على المسافة التي تفصله عن المركبات الأخرى التي تستخدم نظام من أجهزة الاستشعار. |
| The linear variable differential transformer (LVDT) (also called just a differential transformer, linear variable displacement transformer, or linear variable displacement transducer ) is a type of electrical transformer used for measuring linear displacement (position). | linear variable differential transformer LVDT هو أحد أنواع المحولات الكهربائية المستخدمة في قياس الإزاحة الخطية. |
| In thermodynamics, a state function, function of state, state quantity, or state variable is a property of a system that depends only on the current state of the system, not on the way in which the system acquired that state. | دالة الحالة في ترموديناميك والفيزياء (بالإنجليزية state function أو function of state ) هي إحدى خواص نظام التي تعتمد فقط على حالة النظام ، ولا تعتمد على مسيرة النظام حتى وصل إلى تلك الحالة. |
| In order to determine causality, it is important to hold the variable that is assumed to cause the change in the other variable(s) constant and then measure the changes in the other variable(s). | لتحديد العلاقة السببية، من المهم تحديد المتغير الذي من المفترض أن يكون سبب التغيير في المتغير (المتغيرات الأخرى) الآخر الثابت، ثم قياس التغييرات في المتغير (المتغيرات) الآخر. |
| And then they speed with foremost speed . | فالسابقات سبقا الملائكة تسبق بأرواح المؤمنين إلى الجنة . |
| But patients are not the only variable. | بيد أن المرضى ليسوا المتغير الوحيد. |
| In the mouse the interval is variable. | بينما تختلف الفترة الفاصلة في الفأر. |
| The bitter irony of Gu s high speed trial is that she was a true believer in China s legal system. | والمفارقة المريرة في محاكمة قو بهذه السرعة هي أنها كانت مؤمنة حقيقية بالنظام القانوني الصيني. |
| Statistics In a statistics experiment, the dependent variable is the event studied and expected to change whenever the independent variable is altered. | الرياضيات في التجارب الإحصائية، يكون المتغير التابع عبارة عن حدث يتم دراسته ويتوقع تغي ره كلما تغير المتغير المستقل. |
| NGC 1555, sometimes known as Hind's Variable Nebula, is a variable nebula, illuminated by the star T Tauri, located in the constellation Taurus. | NGC 1555 تعرف أحيانا باسم متغير سديم هند Hind's Variable Nebula، وهو سديم متغير، ينيره النجم تى تاوري T Tauri، ويقع في كوكبة الثور. |
| The growth rate of plants is extremely variable. | يتفاوت معدل نمو النباتات للغاية. |
| In both types of studies, the effect of differences of an independent variable (or variables) on the behavior of the dependent variable are observed. | في كلا النوعين من الدراسات، لوحظ تأثير اختلاف متغير مستقل (أو المتغيرات ) على سلوك المتغير التابع . |
| For example, many natural unit systems include the equation in the unit system definition, where c is the speed of light. | كمثال، الكثير من أنظمة الوحدات الطبيعية تتضمن المعادلة c 1 في تعريف وحدة النظام، حيث c هي سرعة الضوء. |
| In its reports on the previous period, Ombudspersons pointed to difficult and unsatisfactory conditions in the judiciary system, especially regarding speed. | 93 وقد أشار أمناء المظالم، في تقاريرهم عن الفترة السابقة، إلى الأوضاع الصعبة وغير المرضية في النظام القضائي، ولا سيما فيما يتعلق بسرعة الإجراءات. |
| Rainfall is however highly variable, and droughts are common. | ومع هطول الأمطار المتغير للغاية، والجفاف من الأمور الشائعة. |
| Any approach that gives priority to one variable of the equation to the detriment of the others can lead only to a greater distortion of the system, to more extensive questioning of the system, and to further political manipulation. | ولا يمكن أن يؤدي أي نهج يعطي الأولوية لأحد المتغيرات في المعادلة على حساب المتغيرات الأخرى إلا لمزيد من تدهور المنظومة، ولمزيد من اتساع نظاق الشك في المنظومة، ولمزيد من التلاعب السياسي. |
| As a consequence, the square of the speed of light appears explicitly in some of the equations interrelating quantities in this system. | بالتالي نتخذ مربع سرعة الضوء في الفراغ في عدة معادلات تربط بين تلك الكميات في هذا النظام . |
| Maximum speed | السرعة القصوى |
| Burning speed | سرعة الكتابة |
| In this matter, attention to ways and means by which developing countries can insert their productive sectors into the global production system is a key variable in the enabling services. | وفي هذا الصدد، يمثل الاهتمام بالطرائق والوسائل التي يمكن للبلدان النامية أن تدرج بواسطتها قطاعاتها الانتاجية في نظام الإنتاج العالمي متغيرا أساسيا في الخدمات التمكينية. |
| Military action cannot be considered the only variable of success. | ولا يجوز لنا أن ننظر إلى العمل العسكري باعتباره الوسيلة الوحيدة للنجاح. |
| Average drive speed | معدل سرعة المشغ ل |
| Estimated drive speed | سرعة المشغل حوالي |
| We require a more concerted international effort, led by the United Nations, to speed up the distribution of donor funds and reduce system bottlenecks. | ونحتاج إلى جهد دولي أكثر تضافرا، تحت قيادة الأمم المتحدة، لتسريع توزيع أموال المانحين والحد من الاختناقات في النظام. |
| And he'll say, You're offering me things that are infinitely variable. | فستقول .. انت تقدم لي اشياء متغيرة بصورة لا نهائية .. |
| Differentiation should not mean division, but rather progress at variable speeds. | إن الاختلاف لا يعني الف ـرقة والانقسام، بل قد يعني في هذا السياق التقدم إلى الأمام، ولكن كلا وفقا للسرعة التي تناسبه. |
| Particle size is variable but generally less than granulated white sugar. | حجم الجسيم متغير ولكن بصفة عامة أقل من حبيبات السكر الأبيض. |
| Beta Cephei is the prototype of the Beta Cephei variable stars. | هو النموذج الأولي من النجوم بيتا Cephei المتغير . |
| A variable length space can be inserted between the code words. | يمكن إدراج مسافة طول متغيرة بين الكلمات الرمزية. |
Related searches : Speed Variable - Variable Speed - Variable System - Variable Speed Pulley - Variable Speed Dial - Variable Rotational Speed - Variable Speed Limit - Variable Speed Operation - Variable Speed Motor - Variable Speed Control - Variable Speed Pump - Variable Speed Technology - Variable Speed Fan - Variable Speed Controller