ترجمة "سرعتي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سؤالي هو انا اعلم سرعتي الابتدائية | I know my initial velocity, I know my final velocity, right before I hit the ground or right when I hit the ground, what's the distance? |
سرعتي الابتدائية صفر وبعد ثانية ماذا سيحدث | So my initial speed is 0 so after 1 second, what's going to happen? |
إذا قلنا أن سرعتي في اعلى المنحدر سرعتي الابتدائية كانت صفر لأني أقف في وضع ثابت قبل أن أدفع أو أقفز | Let's say that at the top of the cliff, my initial velocity velocity initial is going to be 0, because I'm stationary before the person drops me or before I jump. |
فقط سرعتي انقذتنى من ان ادفن تحت الحجارة | Only my speed through time saved me from being encased in stone. |
تزيد السرعة بهذا المقدار , إذا أردت معرفة سرعتي النهائية | So if I want to see how much faster have I gone |
سرعتي ستكون 100م ثا للأسفل من الممكن افتراض العكس | My velocity is actually 100 meters per second down I could have assumed the opposite. |
ولنقل انه عند اسفل المنحدر سرعتي كانت 100 م ثا | At the bottom of the cliff my velocity is 100 meters per second. |
أجري عبر الحرم الجامعي بأقصى سرعتي. دلفت في مبنى هييز. | I go running across campus quick as I can. I duck into Hayes Hall. |
انا خدت دفعة أنا أفضل أعيدك إلى شقتك بأقصى سرعتي | I've got a hunch I better get you back to your apartment as fast as I can. |
أن متوسط سرعتي يساوي التغير في المسافة مقسوم ا على التغير في الزمن | You could say that my average velocity equals just change in distance divided by change in times. |
حسنا سرعتي الابتدائية هي 5 متر ث سنستخدم المعطيات ونستعين بالرسم التوضيحي | Well I'm starting at 5 m s, so I'm going to do it both ways... using the variables and using the concrete numbers |
اذا قفزت بنفسي , او رميت شيئا , من هذه الحافه , كم السرعه , سواء سرعتي | IF I WERE TO JUMP BY MY SELF, OR I THROW SOME THlNG, LlKE A ROCK, FROM THlS LEDGE, HOW FAST, ElTHER MY |
لقد فقدت أيضا بعضا من سرعتي و ذاكرتي .. بسبب الكثير من شمس الكونغو . | I, too, have lost some of my quickness, my memory... from too much Congo sun. |
قد ي فتح و ي غلق بسرعة أكبر بكثير من سرعتي في استخدام هذا المفتاح. و أخير ا، | Furthermore, it can be switched on and off much more quickly than I can flick this switch. |
Seal'd حتى الأبواب ، وسوف لا تسمح لنا عليها ، وأن ذلك سرعتي إلى مانتوا كان هناك stay'd. | Seal'd up the doors, and would not let us forth So that my speed to Mantua there was stay'd. |
كنت اعرف سرعتي، كنت اعرف المساحة. لذا أستطيع معرفة كم من مئات المصادر هناك في المتر المكعب. | I knew my forward speed, I knew the area, and so I could figure out how many hundreds of sources there were per cubic meter. |
الراهب القديس فرنسيس تكون سرعتي! كيف كثيرا إلى الليل هل قدمي تعثرت عند القبور القديمة ! المتواجدون هناك | FRlAR Saint Francis be my speed! how oft to night Have my old feet stumbled at graves! Who's there? |
وما كان ينبغي أن تكون اللحظة الأكثر استرخاءا ، و الأكثر حميمية ، و الأكثر عطاءا في اليوم, عندما يجلس أب من أجل القراءة لابنه, أن تصبح بدلا من ذلك نوعا من معركة الإرادات إصطدام بين سرعته أو، سرعتي و بطأه. | And what should have been the most relaxing, the most intimate, the most tender moment of the day, when a dad sits down to read to his son, became instead this kind of gladiatorial battle of wills, a clash between my speed and his slowness. |