Translation of "upon connection" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Connection - translation :

صلة

Upon - translation :

بناء على

Upon connection - translation :

عند الاتصال

Keywords : الصلة إتّصال إرتباط الرابط رابط الزمان قديم يعتمد عليكم السلام

Examples (External sources, not reviewed)

List upon connection	اعرض عند الاتصال
Update telescope clock upon connection	تحديث ساعة اتصال
Update telescope geographical location upon connection	تحديث موقع اتصال
We're looking for that person who, upon connecting with, we realise, This is my eternal connection.	نبحث عن هذا الشخص الذي حين يتم الاتصال معه ندرك إن هذا الاتصال أبدي
In this connection, the contents of applications, timing and procedures for submission of applications were agreed upon.	وفي هذا الصدد، جرى اﻻتفاق على محتويات الطلبات وتوقيت وإجراءات تقديم هذه الطلبات.
In this connection, key Member States will be relied upon to provide the logistic resources required by FARDC.	وفي هذا الصدد، سيتم الاعتماد على الدول الأعضاء الرئيسية لتقديم الموارد اللوجستية التي تحتاجهـا القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية.
Concern was expressed in this connection that national judges might be called upon to interpret resolutions of the Security Council.	وفي هذا الصدد، تم اﻹعراب عن القلق إزاء احتمال دعوة قضاة وطنيين إلى تفسير قرارات مجلس اﻷمن.
Connection status check use connection status check.	نوع الإتصال
In this connection, the State party argues that this distinction is related to the obligations imposed upon family members under civil law.	وفي هذا الصدد، تحتج الدولة الطرف بأن هذا التفريق يتصل باﻻلتزامات المفروضة على أعضاء اﻷسرة بموجب القانون المدني.
The connection between ocean health and human health is actually based upon another couple simple adages, and I want to call that	هذه العلاقة بين صحة المحيط و صحة الإنسان هي بالفعل مبنية على بعض الأمثلة المبسطة الأخرى و أريد أن أدعوها
Connection	اتصلUsername for audioscrobbler login
Connection	إتصال
Connection	الإت صالات
Connection	الاتصال
Connection	اتصال
Connection	نوع الإتصال
Connection	الإتصال
Connection	الإتصال
Connection	الإتصال
112 connection in progress Interpreter connection in progress	112 اتصال جارى اتصال بمترجم جار
Connection Points	نقاط الإت صال Grid
Connection point	نقطة إتصال
WAN connection	إت صال شبكة الإنترنت
Connection Space	الإتصال فضائي
Connection established.	الإتصال
Connection failed.	فشل الاتصال
Connection Failed	فشل الإرتباط
Connection Settings	إعدادات
Connection failure	الإتصالComment
Select connection	انتق اتصال
Connection Time	الإتصال
Connection time	الإتصال
Current connection	الإتصال الحالي
Connection closed.	إتصال
Create connection	إتصال
Connection Limits	شامل اتصال
WAN Connection	الإتصال
Connection closed	الإتصالات
Connection Settings	الإتصال إعدادات
Connection Type	نوع الإتصال
Select Connection...	انتقي الاتصال...
Connection Selection	اختيار الاتصال
Delete Connection	احذف الاتصال
Default connection	الاتصال الإفتراضي
Connection Preferences	تفضيلات الإتصالComment

عرض هذه الصفحة باللغة العربية