ترجمة "عند الاتصال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الاتصال - ترجمة : الاتصال - ترجمة : عند - ترجمة : عند الاتصال - ترجمة : عند الاتصال - ترجمة : عند الاتصال - ترجمة : الاتصال - ترجمة : عند الاتصال - ترجمة : عند الاتصال - ترجمة : عند الاتصال - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
عند الاتصال | Upon connect |
إعادة الاتصال تلقائيا عند قطع الاتصال | Automatic redial on disconnect |
اعرض عند الاتصال | List upon connection |
عند قطع الاتصال | Upon disconnect |
انتهت مهلة الاتصال عند محاولة الاتصال بخادم الطقس. | Timeout happened when trying to connect to weather server. |
انه عند قطع الاتصال | Quit on disconnect |
الاتصال الآلي عند بدء البرنامج | Empathy should auto connect on startup |
أرجو الاتصال لايقاظي عند 7 | Wakeup call at 7 45. |
سيبدأ النسخ الاحتياطي عند الاتصال بالشبكة. | Backup will begin when a network connection becomes available. |
أدرجه في لوحة التحكم عند الاتصال | Dock into panel on connect |
اقطع الاتصال عند إغلاق خادم اكس | Disconnect on X server shutdown |
عند العودة إلى المنزل... الاتصال بي. | When you go home... call me. |
إعادة الاتصال تلقائيا عند عدم وجود ناقل | Automatic redial on NO CARRIER |
أعد الإتصال عند حدوث خطأ أو انقطاع الاتصال | Reconnect on Error or Broken Connection |
اختر تعريف المتصفح المستخدم عند الاتصال بالموقع الم حدد أعلاه. | Select the browser identification to use whenever contacting the site you specified above. |
اظن يجب علينا الاتصال باجاشي لنطلب منه ان يعلمنا عند وصوله | Should we call ahjussi to ask him to let us know when they arrive? |
وقد قلت، مثاليا، عاكس التيار سيفقد الاتصال بالفرشاة عند هذة النقطة، صح | And I said ideally maybe your commutator loses touch with the brushes at this point, right? |
وسي طلب إلى ممثلي وسائط الإعلام التي تغطي هذه الاجتماعات التجمع عند مكتب الاتصال لوسائط الإعلام حيث يصطحبهم من هناك أحد موظفي الاتصال. | Media representatives covering these meetings will be asked to assemble at the Media Liaison Desk, from which point they will be escorted by a liaison officer. |
وشجع جميع الوفود على الاتصال ببعثة الولايات المتحدة عند توقع مشاكل تتعلق بإصدار التأشيرات أو عند حدوث هذه المشاكل. | He encouraged all delegations to contact the United States Mission when problems regarding the issuance of visas were anticipated or had occurred. |
عند الوصول إلى المنطقة المحددة ، محطة للطاقة ، وكيد يحاول الاختراق الكمبيوتر من أجل الاتصال بالشرطة . | Upon reaching the designated area, a power plant, The Kid attempts to hack the computer in order to contact the police. |
الاتصال | Liaison |
الاتصال | Connection |
الاتصال | New Connection |
19 وفي العادة، تتمثل الأولوية الرئيسية عند الرد على حالة طارئة في إعادة سبل الاتصال في المناطق المنكوبة. | Restoring communication in disaster stricken areas was usually the main priority when responding to an emergency. |
لقد انقطع الاتصال ماذا تعنى بـــ انقطع الاتصال | What's wrong with this? The com's down. What do you mean, the com's down ? |
بالتأكيد حاولت الاتصال بها حاولت الاتصال بها مرتين... | Course I tried to get her. Tried to get her twice. Tara. |
خدمات الاتصال | Outreach services |
ر ف ض الاتصال | Connection has been refused |
ف ق د الاتصال | Connection has been lost |
الاتصال بالمستقبل | Connecting to the Future |
جهة الاتصال | Point of contact |
جهة الاتصال | Contact point |
الاتصال بالحكومات | Communication with Governments |
مكتب الاتصال | Office of the Ombudsman |
6 الاتصال | Liaison |
الاتصال بالمدينة | City liaison |
4 الاتصال | Communication |
فشل الاتصال | Connection failed. |
إقطع الاتصال | Disconnect Device |
جاري الاتصال | Connecting |
انتقي الاتصال... | Select Connection... |
اختيار الاتصال | Connection Selection |
احذف الاتصال | Delete Connection |
الاتصال الإفتراضي | Default connection |
الاتصال بالوكيل | Proxy connect |
عمليات البحث ذات الصلة : عند الاتصال مع - عند الاتصال السلطة - إعادة الاتصال عند تسجيل الدخول - عند تحديد