Translation of "untaxed provisions" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Untaxed - translation :

Keywords : المؤن الأحكام أحكام مؤن بالمؤن ضرائب للضريبة خاضعة يعقل معفية

Examples (External sources, not reviewed)

Those wealthy people s untaxed dollars stay in hedge funds and out of the revenue stream.	إن دولارات الأثرياء التي لا تفرض عليها ضرائب تظل قابعة في صناديق تحوط وخارج تدفق الإيرادات.
Taxes on high premium insurance policies would lead many employees and employers to shift their sources of tax free income from these health insurance benefits to other forms of untaxed compensation.	ذلك أن فرض الضرائب على وثائق التأمين ذات الأقساط المرتفعة من شأنه أن يدفع العديد من الموظفين وأصحاب العمل إلى تحويل مصادرهم من الدخول المعفاة من الضرائب من فوائد التأمين الصحي هذه إلى أشكال أخرى من التعويضات غير الخاضعة للضريبة.
This spending consumes a large proportion of poorer households income, precludes more productive household investments, creates few jobs, and often remains untaxed, as doctors and hospitals are frequently paid under the counter.	وهذا الإنفاق يستهلك نسبة كبيرة من دخل الأسر الأكثر فقرا، ويحول دون الاستثمار الأسري الأكثر إنتاجية، ويخلق عددا قليلا من فرص العمل، ويظل غير خاضع للضريبة غالبا لأن الأطباء والمستشفيات يتقاضون مقابلا بشكل غير رسمي.
Latin America s economies are organized in a way that concentrates wealth in a few hands, but then leaves it untaxed, depriving governments of the resources needed to invest in their citizens human capital.	فلقد تـم تنظيم الاقتصاد فـي دول أميركا اللاتينية على نحو يسمح بتركز الثروات في أيدي حفنة من الناس، الذين يتركون دون أن تجبى منهم الضرائب، الأمر الذي يحرم الحكومات من الموارد التي تحتاج إليها من أجل الاستثمار في رأسمالها البشري المتمثل في مواطنيها.
General provisions	أحكام عامة
Final provisions	أحكام ختامية
Miscellaneous provisions	أحكام متنوعة
Financial provisions	الأحكام المالية
Constitutional provisions	الأحكام الدستورية
Legal Provisions	الأحكام القانونية
General provisions.	1 أحكام عامة
Legislative provisions.	الأحكام التشريعية.
Penal Provisions.	الأحكام الجزائية
Constitutional Provisions.	الأحكام الدستورية
Legal Provisions.	الأحكام القانونية
General provisions	51 تعادل الأصوات 84
General provisions	ألف أحكام عامة
General provisions	ألف أحكام عامة
Public Service Manual provisions on marital status, maternity provisions and status of children	أحكام دليل الخدمــــة العامة بشأن الحالـــــة الزوجيــــة والشروط المتعلقة بالأمومة ومركز الأطفال
I. General provisions	أولا أحكام عامة
IV. Final provisions	رابعا أحكام ختامية
I. General provisions	أولا أحكام عامة
Chapter IV provisions	الفصل الرابع أحكام ختامية
Dayton education provisions	أحكام اتفاق دايتون المتعلقة بالتعليم
Information exchange provisions	سابعا النصوص المتعلقة بتبادل المعلومات
Provisions governing tCERs	1 الأحكام التي تنظم وحدات التخفيض المعتمد المؤقتة
Applicable legal provisions	ثالثا الأحكام القانونية السارية
Chapter IV. Final Provisions	الفصل الرابع أحكام ختامية
Article 24 (transition provisions)	المادة 24 (الأحكام الانتقالية)
Section 19 Final provisions	البند 19
Section 2 Final provisions	القسم 2 أحكام ختامية
Chapter II. General provisions	الفصل الثاني أحكام عامة
Chapter IV. Final provisions	الفصل الرابع أحكام ختامية
Chapter II General provisions	الفصل الثاني أحكام عامة
Chapter IV Final provisions	الفصل الرابع أحكام ختامية
Structure of the provisions	هيكل الأحكام
Scope of Application provisions	الدورة الخامسة عشرة
Scope of Application provisions	أحكام نطاق الانطباق
PART ONE GENERAL PROVISIONS	الباب الأول أحكام عامة
PART FOUR MISCELLANEOUS PROVISIONS	الباب الرابع أحكام متنوعة
Article 7 Penal provisions	المادة 7
There are provisions for revocation of ni Vanuatu citizenship and provisions for children including adopted children.	وثمة أحكام تتعلق بإسقاط جنسية فانواتو، كما توجد أحكام أخرى تشمل الأطفال، بما فيهم الأطفال بالتبني.
Some provisions of the draft convention could prove difficult to reconcile provisions of Directive 2000 31 EC	1 قد يصعب التوفيق بين بعض أحكام مشروع الاتفاقية وأحكام التوجيه 2000 31 EC
In these security provisions, general provisions are set out to minimize theft or misuse of dangerous goods.	وضمن هذه الأحكام المتعلقة بالأمن، و ضعت أحكام عامة كي تقلل إلى أدنى درجة ممكنة من إمكانية سرقة البضائع الخطرة أو إساءة استعمالها.
Revised provisions on electronic commerce	أحكام منق حة بشأن التجارة الالكترونية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية