ترجمة "مؤن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يا لها من مؤن! | What resources... |
يجب أن تكون جامع مؤن فعال للغاية. | You need to be a highly effective forager. |
.بدون مؤن، سيتخل ى عنه جيشه .سي ربحنا الوقت هذه الحرب | Without supplies, his troops'll desert. Time will win this war for us. |
انها محظوظة لاليك هذا ثا حصلت على مؤن وكذلك الشهية. | It's lucky for thee that tha's got victuals as well as appetite. |
ليس لدينا مؤن تكفى لآطعام جيشآ جديد من العمال, مولاى. | We don't have supplies to feed a new army of labor, sire. |
مربيي الخنازير الكنديين يتتبعون أمراض الخنازير وقطعانها , وأناس يتتبعون مؤن الأدوية . | Canadian pig farmers tracking pig disease and pig herds, people tracking drug supplies. |
إعطوا لأمير إسرائيل هذا مؤن يوم واحد من الخبز و الماء | Give this prince of Israel one day's ration of bread and water. One day's ration? |
انها' الهواء من ال ال هذا المستنقع المعدة لاليك ثا 'givin مؤن ، أجاب | It's th' air of th' moor that's givin' thee stomach for tha' victuals, answered |
جيل كامل من العمال متطابقة قسمت إلى مجموعتين نتيجتها في مؤن الغذائية كان تسيطر عليها. | An entire generation of identical workers was divided into two groups whose outcome in food foraging was controlled. |
وسوف يحصل هؤﻻء العائدون على البطانيات والدﻻء واﻷغطية من البﻻستيك وعلى مؤن شهرين من المواد الغذائية اﻷساسية عند مغادرتهم. | They will receive blankets, buckets, plastic sheeting and a one month apos s supply of food commodities upon their departure. |
وفي الوقت ذاته، من اﻷهمية الحيوية إقامة ممرات آمنة ومضمونة لﻹغاثة اﻹنسانية بغية ضمان إيصــــال مؤن اﻹغاثة اﻹنسانية دون عائق إلى المدن المهددة في البوسنة والهرسك خﻻل هذا الشتاء. | At the same time, it is vitally important that safe and secure humanitarian relief corridors be established in order to ensure the unhindered supply of humanitarian relief goods to the threatened cities in Bosnia and Herzegovina during this winter. |
٦٤ وذكر صندوق إنقاذ الطفولة أن المنظمة تود تقديم مؤن طارئة لجنوب السودان وشماله معا هذا العام تبلغ قيمتها ٥ مﻻيين كرونة دانمركية، في كل جزء من البلد، أي ما يبلغ مجموعه ١٠ مﻻيين كرونة دانمركية )تعادل ١,٥ مﻻيين دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة(. | 64. Save the Children Fund Denmark has indicated that the organization would like to provide emergency supplies for both the south and the north of the Sudan this year to the value DKr 5 million, in each part of the country, total value DKr 10 million (equivalent to US 1.5 million). |
عمليات البحث ذات الصلة : مؤن طوارئ