Translation of "union is strength" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, Russia s strength is in no way comparable to that of the former Soviet Union.
فضلا عن ذلك فإن قوة روسيا لا تقارن بقوة الاتحاد السوفيتي السابق بأي حال من الأحوال.
However, even with massive superiority in military strength, the Soviet Union was unable to conquer Finland.
أولا أراد الاتحاد السوفياتي احتلال فنلندا 1939 1940 وعجز ذلك رغم التفوق الهائل في قوة الجيش.
The African Union Mission in Sudan had reached a total strength of 2,674 personnel as at 31 May.
27 ب لغ قوام بعثة الاتحاد الأفريقي في السودان عددا إجماليه 674 2 فردا في 31 أيار مايو.
Is my strength the strength of stones? Or is my flesh of brass?
هل قوتي قوة الحجارة. هل لحمي نحاس.
Is my strength the strength of stones? or is my flesh of brass?
هل قوتي قوة الحجارة. هل لحمي نحاس.
The LORD is their strength, and he is the saving strength of his anointed.
الرب عز لهم وحصن خلاص مسيحه هو .
Ascribe strength to God! His excellency is over Israel, his strength is in the skies.
اعطوا عزا لل ه. على اسرائيل جلاله وقو ته في الغمام .
Ascribe ye strength unto God his excellency is over Israel, and his strength is in the clouds.
اعطوا عزا لل ه. على اسرائيل جلاله وقو ته في الغمام .
My strength is all gone.
لقد فقدت قواي كلها.
b Authorized strength is 81.
(ب) العديد المأذون به 81 فردا.
Weight training is a common type of strength training for developing the strength and size of skeletal muscles.
التدريب بالأثقال أو تدريبات الأثقال هي نوع من تدريبات القوة التي تهدف إلى زيادة قوة وحجم العضلات الهيكلية.
It is interesting to note that the soothing strength here is an economic strength, the ECCAS (Economic Community of Central African States).
من المثير أن نلاحظ أن القوة الناعمة هنا هي القوة الاقتصادية، الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا.
Diversity is not a threat it is indeed our strength.
لا يشكل التنوع تهديدا، وهو في الواقع يشكل قوتنا.
a Authorized strength of military personnel is 230.
(أ) عديد الأفراد العسكريين المأذون بهم 230 فردا.
Mass organizations, particularly the Women's Union, Fatherland Front and Labour Union, have shown strength in informing, educating and communicating with the people on gender equality, on building a cultured life, and building families of prosperity, equality, progressiveness and happiness .
وظهرت لدى المنظمات الجماهيرية، وخاصة لدى الاتحاد النسائي وجبهة الوطن الفييتنامي واتحاد العمال، قوة في إعلام الناس وتثقيفهم والاتصال بهم فيما يتعلق بالمساواة بين الجنسين وبناء حياة غنية بالثقافة، وبناء أسر يسودها الازدهار والمساواة والتقدم والسعادة .
A people without knowledge is a people without strength.
م ن لا معرفة لديه لا قوة له.
Inevitably, its major source of strength is moral suasion.
إنه لأمر محتوم أن تكمن قوة الأمم المتحدة في قدرتها على النصح والإقناع بسبل أخلاقية.
Strength
الشدة
The LORD is my strength and song, and is become my salvation.
قوتي وترنمي الرب وقد صار لي خلاصا .
Hungary was supported by the Soviet Union during the Cold War but since the Soviet Union's fall, Hungary cut tanks, closed garrisons, and minimized troop strength since 1991.
وأيد المجر من قبل الاتحاد السوفياتي خلال الحرب الباردة ولكن منذ سقوط الاتحاد السوفياتي، وهنغاريا قطع الدبابات والمواقع العسكرية المغلقة ، والتقليل من قوام القوات منذ عام 1991.
For how long? For as long as there is strength
إلى متى ما دام لدينا من القوة ما يكفي...
There is strength in his neck. Terror dances before him.
في عنقه تبيت القوة وامامه يدوس الهول.
Together we should ensure that it grows from strength to strength.
ويجب علينا معا أن نضمن أنها تزداد قوة يوما بعد يوم.
The crucial point is not the German economy s renewed strength, but whether Germany will use this strength in Europe s interest or its own.
والنقطة الحاسمة هنا ليست القوة المتجددة التي اكتسبها الاقتصاد الألماني، ولكن ما إذا كانت ألمانيا سوف تستخدم هذه القوة لصالح أوروبا أو لتحقيق مصالحها الذاتية .
The Democratic People's Republic of Korea is a country with a small territory and a small population, whereas the United States, the United Kingdom, Japan and the European Union are big Powers boasting military and economic strength.
إن جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية بلد مساحته صغيرة وسكانه قليلون، بينما الولايات المتحدة والمملكة المتحدة واليابان والاتحاد الأوروبي دول كبيرة تعتز بقوتها العسكرية والاقتصادية.
Union is a city in Union County, Oregon, United States.
يونيون هي مدينة تقع في مقاطعة يونيون، أوريغون بولاية أوريغون في الولايات المتحدة.
It is God Who is the Sustainer and the Lord of invincible strength .
إن الله هو الرزاق ذو القوة المتين الشديد .
It is God Who is the Sustainer and the Lord of invincible strength .
إن الله وحده هو الرزاق لخلقه ، المتكفل بأقواتهم ، ذو القوة المتين ، لا ي ق ه ر ولا يغال ب ، فله القدرة والقوة كلها .
Yahweh is their strength. He is a stronghold of salvation to his anointed.
الرب عز لهم وحصن خلاص مسيحه هو .
There he is, vulnerable, fat, and weak, but we expect strength.
هذا هو، عرضة للخطر، بدين، وضعيف، لكننا ننتظر منه القوة .
God is certainly the great provider , Lord of strength and power .
إن الله هو الرزاق ذو القوة المتين الشديد .
God is certainly the great provider , Lord of strength and power .
إن الله وحده هو الرزاق لخلقه ، المتكفل بأقواتهم ، ذو القوة المتين ، لا ي ق ه ر ولا يغال ب ، فله القدرة والقوة كلها .
Yah is my strength and song. He has become my salvation.
قوتي وترنمي الرب وقد صار لي خلاصا .
I said, My strength is perished, and my expectation from Yahweh.
وقلت بادت ثقتي ورجائي من الرب.
With him is wisdom and strength, he hath counsel and understanding.
عنده الحكمة والقدرة. له المشورة والفطنة
Howl, ye ships of Tarshish for your strength is laid waste.
ولولي يا سفن ترشيش لان حصنك قد أخرب
Indeed , it is Allah who is the continual Provider , the firm possessor of strength .
إن الله هو الرزاق ذو القوة المتين الشديد .
Indeed , it is Allah who is the continual Provider , the firm possessor of strength .
إن الله وحده هو الرزاق لخلقه ، المتكفل بأقواتهم ، ذو القوة المتين ، لا ي ق ه ر ولا يغال ب ، فله القدرة والقوة كلها .
The sting of death is sin and the strength of sin is the law.
اما شوكة الموت فهي الخطية. وقوة الخطية هي الناموس.
Industrial Strength Africa
القوة الصناعية لافريقيا
Bush squandered a large part of America s military strength in Mesopotamia for an ideological fiction strength that is sorely missed in the region ten years later.
فقد أهدر بوش قسما كبيرا من قوة أميركا العسكرية في بلاد ما بين النهرين سعيا إلى تحقيق أوهام إيديولوجية ــ وهي القوة التي افتقدت إلى حد كبير في المنطقة بعد عشر سنوات.
They go from strength to strength. Everyone of them appears before God in Zion.
يذهبون من قوة الى قوة. يرون قدام الله في صهيون
Adding value in this non functional sense is a quintessentially European strength.
إن إضافة القيمة إلى هذا الجانب غير الوظيفي تشكل قيمة أوروبية أساسية.
America needs allies, and is not preoccupied by their potential independent strength.
إن أميركا تحتاج إلى حلفاء، وهي ليست مشغولة بالقوة الكامنة في هؤلاء الحلفاء.
Praying for the opponents is to give oneself strength to journey on.
الدعاء من أجل الخصوم هو إعطاء النفس القوة للترحال.

 

Related searches : Union Strength - Length Is Strength - Unity Is Strength - Strength To Strength - Pipe Union - A Union - Union Coverage - Craft Union - Union Density - Custom Union - Union Contract - Union Suit