Translation of "under years old" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Under - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In 2002, 30 of the population was under 15 years old and population over 65 years old increased to 6.3 . | وفي عام 2002، كانت نسبة السكان دون 15 سنة من العمر 30 في المائة، وارتفعت نسبة السكان الذين يزيد عمرهم على 65 سنة إلى 6.3 في المائة. |
| Around 12 million children under five years old died in 1990. | ففي عام 1990 مات نحو 12 مليون طفل دون سن الخامسة. |
| 19.43 of the district's population are under 15 years old, while 11.85 are over 65. | و 19.43 من ساكنيها هم تحت سن 15 سنة، في حين أن 11.85 منهم فوق 65 سنة. |
| By age, 11 of the population was under 5 years old, 18 between 5 14 years, 64 between 15 59 years, and 6 60 years and older. | حسب العمر، وكان 11 من السكان تحت سن 5 سنوات، و 18 بين 5 14 سنة، 64 بين 15 59 عاما، و 6 60 سنة وما فوق. |
| In Gaza alone, more than 50 per cent of the population was allegedly under 16 years old. | ففي غزة وحدها تصل نسبة السكان الذين يقل عمرهم عن 16 سنة، حسبما ادعي، إلى أكثر من 50 في المائة. |
| How old are you? I'm 16 years old. | كم عمرك ستة عشر عاما |
| Let no one be enrolled as a widow under sixty years old, having been the wife of one man, | لتكتتب ارملة ان لم يكن عمرها اقل من ستين سنة امرأة رجل واحد |
| Under the old regime, boys and girls could not even sit together once they turned seven years of age. | وفي إطار النظام القديم، لا يستطيع البنين والبنات الجلوس جنبا إلى جنب عندما يبلغون عمر سبع سنوات. |
| She's 16 years old. | تبلغ من العمر 16 عاما . |
| I'm twelve years old. | عمري إثنا عشر. |
| Of those, 47 are between 14 and 15 years old, 44 are between 10 and 13 years old, and 9 are between 5 and 9 years old. | وهناك 47 في المائة من هؤلاء الأطفال والمراهقين يبلغون من العمر ما بين 14 و 15 سنة، و 44 في المائة ما بين 10 و 13 سنة، و 9 في المائة ما بين 5 و 9 سنوات. |
| Moses was eighty years old, and Aaron eighty three years old, when they spoke to Pharaoh. | وكان موسى ابن ثمانين سنة وهرون ابن ثلاث وثمانين سنة حين كلما فرعون. |
| He said to him, Bring me a heifer three years old, a female goat three years old, a ram three years old, a turtledove, and a young pigeon. | فقال له خذ لي عجلة ثلثية وعنزة ثلثية وكبشا ثلثيا ويمامة وحمامة. |
| In 2005 over 30 of the population was under 15 years old, compared to just 5.1 aged 65 and over. | في عام 2005 كان أكثر من 30 من السكان تقل أعمارهم عن 15 سنة ، مقارنة ب 5.1 فقط تتراوح أعمارهم بين 65 وأكثر . |
| Let not a widow be taken into the number under threescore years old, having been the wife of one man, | لتكتتب ارملة ان لم يكن عمرها اقل من ستين سنة امرأة رجل واحد |
| Estonian inhabitants can deduct from their annual income the education costs of children under 26 years old or foster children. One of the parents or the person maintaining the child can also deduct additional non taxable income for every child under 17 years old starting from the third child. | بوسع سكان إستونيا أن يخصموا من دخلهم السنوي تكاليف تعليم أولادهم أو أولادهما المحتضنين الذين تقل أعمارهم عن 26 سنة ولأحد الوالد ي ن أو للشخص الذي يعيل الطفل أيضا أن يخصم دخلا إضافيا غير خاضع للضريبة عن كل طفل دون سن 17 سنة بدءا من الطفل الثالث. |
| These rocks range in age from Permian (as old as 270 million years old) to Cretaceous (as young as 80 million years old. | يمتد عمر تلك الصخور من العصر البرمي (الذي يرجع إلى 270 مليون عام) إلى العصر الطباشيري (الذي يرجع إلى 80 مليون عام ا). |
| I am 19 years old. | عمري تسعة عشر عاما . |
| She is twenty years old. | هي في العشرين من العمر. |
| He was 104 years old. | كان عمره 104 عام. |
| Helen is seventeen years old. | هيلين في السابعة عشر من عمرها. |
| He was 76 years old. | وكان عمره 76 سنة. |
| He was 65 years old. | وكان يبلغ من العمر 65 عام ا. |
| ) Lewis was 22 years old. | ) كان لويس بعمر 22 سنة. |
| Children Daughter, 17 years old | الحالة الاجتماعية متزوج |
| Samy Zoubidate (14 years old) | سامي زبـيـدات (14 سنة) |
| In 2002, female child mortality rate under five years old was 31.4 o and male child mortality rate was 34.2 o. | في عام 2002 كان معدل وفيات الأطفال الإناث دون الخامسة من العمر 31.4 في المائة، وكان معدل وفيات الأطفال الذكور 34.2 في المائة. |
| For example, in Rubkona, about 200 people, many under 18 years old, were forcibly recruited into a militia group in September. | فعلى سبيل المثال، تم التجنيد القسري لحوالي 200 شخص في روبكونا، العديد منهم دون سن 18 سنـة، في جماعة ميليشيا في أيلول سبتمبر. |
| Councillors must be at least 30 years old, compared with 25 years old in the House of Representatives. | يجب أن عمر يكون المرشح لمجلس المستشارين أكثر من 30 عاما (بالمقارنة مع 25 عاما لمجلس النواب). |
| And Moses was fourscore years old, and Aaron fourscore and three years old, when they spake unto Pharaoh. | وكان موسى ابن ثمانين سنة وهرون ابن ثلاث وثمانين سنة حين كلما فرعون. |
| , children and teenagers (0 19 years old) make up 17.5 of the population, while adults (20 64 years old) make up 60.7 and seniors (over 64 years old) make up 21.8 . | والتوزيع العمري للسكان من (0 19 سنة) هم الأطفال والمراهقين ويشكلون 20.1 من السكان، بينما البالغين (20 64 سنة) يشكلون 60.8 وكبار السن (أكثر من 64 عاما (يشكلون 19 . |
| , children and teenagers (0 19 years old) make up 19.3 of the population, while adults (20 64 years old) make up 65.8 and seniors (over 64 years old) make up 14.9 . | واعتبارا من عام 2000، الأطفال والمراهقين (0 19 سنة) شكلو 19.3 في المائة من السكان، بينماالبالغين (20 64 سنة) شكلو 65.8 ، وكبار السن (أكثر من 64 سنة) شكلو 14.9 في المائة. |
| , children and teenagers (0 19 years old) make up 23.6 of the population, while adults (20 64 years old) make up 64.6 and seniors (over 64 years old) make up 11.8 . | وبحسب إحصائيات عام 2000، يشكل الأطفال والمراهقين (من عمر سنة 19 سنة) نسبة 23.6 ، بينما يشكل البالغين ( من عمر 20 سنة 64 سنة) نسبة 64.6 ، ويشكل كبار السن (مافوق عمر 64 سنة) نسبة 11.8 . |
| The median age for males were 33.9 years old, while the median age for females were 31.9 years old. | متوسط العمر في الجزيرة 33.9 سنة للذكور و 31.9 سنة للإناث. |
| The deceased was eighty years old. | كان عمر الفقيد ثمانين سنة. |
| Today I am four years old. | اليوم أنا عمري أربعة اعوام. |
| Those boys are sixteen years old. | هؤلاء الأولاد يبلغون ستة عشر عاما . |
| Those boys are sixteen years old. | هؤلاء الصبية يبلغون ستة عشر عاما . |
| Today I am 29 years old. | عمري اليوم تسع وعشرين عام ا. |
| Mohamed Sabri Atallah, 21 years old | محمد صبري عطاء الله، 21 سنة. |
| Samar Al Hallaq, 29 years old | سمر الحق، 29 سنة. |
| He died at 80 years old. | توفي عن عمر ناهز 80 سنة . |
| Mohammed Hamed Jalayta (9 years old) | محمد حامد جلايته (9 سنوات) |
| Mohamad Kandeel (16 years old) 2. | 1 محمد قنديل ( 16 عاما) |
| Ashraf Samir Moussa (14 years old) | 1 أشرف سمير موسى (14 سنة) |
Related searches : Under 30 Years Old - Under 18 Years Old - Under 16 Years Old - Years Old - 20 Years Old - 18 Years Old - 25 Years Old - Nine Years Old - 19 Years Old - Sixteen Years Old - Fourteen Years Old - 21 Years Old - 24 Years Old - Seven Years Old