Translation of "under license with" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

License - translation :

رخصة

Under - translation :

تحت

With - translation :

مع

Keywords : رخصتك رخصتي رخصته رخصه لرخصة المراقبة تأثير ظروف بتهمة الإعتقال معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

Published under Creative Commons license.	الصورة منشورة تحت رخصة المشاع الإبداعي.
Used under a Creative Commons license	مستخدمة بموجب اتفاقية المشاع الإبداعي
Image used under the Creative Commons license.	صورة استخدمت تحت رخصة المشاع الإبداعي.
Image used under the Creative Commons license	صورة مستخدمة تحت رخصة المشاع الإبداعي.
Photo by acewill, under a Creative Commons license	تصوير أيسويل، تحت رخصة المشاع الإبداعي
Photo by guilhermekardel, under a Creative Commons license	تصوير جيليرمي كارديل، تحت رخصة المشاع الإبداعي
Image from Wikimedia, used under license Creative Commons.	الصورة من ويكيبيديا تحت رخصة المشاع الإبداعي.
The software to use with the kernel was software developed as part of the GNU project licensed under the GNU General Public License, a free software license.	كانت البرامج التي تستخدم مع النواة جزء من مشروع غنو ومرخصة تحت رخصة غنو العمومية كرخصة برمجيات حرة.
Used under a Creative Commons 2.5 NC ND license.	تم استخدامها تحت رخصة المشاع الإبداعي 2.
Photo by Julio Albarrán, republished under a CC License.	الصورة منشورة بإذن خاص من الفريق الإعلامي لمجموعة الساخطين اليونانيين تحت رخصة المشاع الإبداعي
It has also been produced under license in Australia.	كما يتم إنتاجه بموجب ترخيص في أستراليا.
(Do not by Kitestramrt, used under a Creative Commons License)	(لاتنسوا من Kitestramrt, مستخدمة تحت رخصة Creative Commons)
Photo by Basilievich and used under a Creative Commons license.	الصورة ل Basilievich مستخدمة تحت رخصة Creative Commons.
Fundação Jose Saramago reprinted from Flickr under a CC license	خوسيه ساراماجو متاحة تحت رخصة المشاع الإبداعي
This photo is taken by Zeinobia, under creative commons license.	تصوير زنوبيا، تحت رخصة المشاع الإبداعي.
All images were published under the CC BY 3.0 License.	جميع الصور منشورة تحت رخصة المشاع الإبداعي.
Photo from andaluces.es under the CC BY SA 3.0 license	es، رخصة المشاع الإبداعي، النسبة الثالثة
The GND falls under the Creative Commons Zero (CC0) license.	يدرج GND ضمن رخصة المشاع الإبداعي صفر (CC0).
Image published on Wikimedia Commons under license CC BY SA 3.0.	نشرت على ويكيميديا كومنز تحت رخصة المشاع الإبداعي
Photo shared under the Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 License.	الصورة منشورة تحت رخصة المشاع الإبداعي النسبة 3.
Photograph published on The Clinic Online under the Creative Commons license.	الصورة منشورة على The Clinic Online تحت رخصة المشاع الإبداعي
Photo by Andrew Currie, used under a CC BY 2.0 license.	التقط الصورة أندرو كاري واستخدمت تحت رخصة المشاع الابداعي.
Lim 1 MiG 15 jet fighters built under license in Poland.	Lim 1 طائرات الميج 15 المقاتلة المصنوعة تحت الرخصة في بولندا.
Ibrahimi Mosque Cave of the Patriarchs (reproduced under a Creative Commons license)	الحرم الإبراهيمي (تقع ضمن رخصة المشاع الإبداعي)
Picture by rouelshimi, used under CC license (CC BY NC SA 2.0)	الصورة لrouelshimi مستخدمة، تحت رخصة المشاع الإبداعي
Photo courtesy of PalFest under a Creative Commons Attribution 2.0 Generic license.	الصورة لطالبات جامعيا فلسطينيات، نشرها بال فيست تحت رخصة المشاع الإبداعي
Image taken from the Flickr account PixelBeat! under the Creative Commons license.	الصورة مأخوذة من حساب مستخدم فليكر PixelBeat. مستخدمة بموجب رخصة المشاع الإبداعي.
Picture taken by Cristina Valencia, shared on Flickr under Creative Commons license.	نعيد نشرها بموجب رخصة المشاع الاإبداعي.
In 2004, Computer Associates released Ingres r3 under an open source license.	وفي عام 2004 أطلقت Computer Associates انجرس r3 تحت رخصة مفتوحة المصدر.
It is open source software, and is released under the Apache License.	وهو من برمجيات مفتوحة المصدر، وتم إصداره بموجب رخصة اباتشي.
Microsoft released Sedna under the Shared source license on the CodePlex site.	أطلقت مايكروسوفت سدنا تحت الرخصة المصدر المشتركة على موقع رمز الصفيف.
On November 7, 2000 Sanchez made GT.M for Linux available under the GPL license and on October 28, 2005 GT.M for OpenVMS and Tru64 UNIX were also made available under the AGPL license.	وفي السابع من نوفمبر 2000 صنعت سانشيز GT.M للينوكس وجعلته متاحا بترخيص من GPL وفي 28 أكتوبر 2005 صعنت GT.M من أجل OpenVMS و Tru64 UNIX وكانت أيضا متاحة بترخيص AGPL.
We're releasing all the sentences we collect under the Creative Commons Attribution license.	نصدر كل الجمل التي نجمعها برخصة المشاع المبدع نسبة المصنف إلى مؤلفه.
A Bangladeshi bride Photo from flickr user www.MonjurulHoque.com used under creative commons license.	عروس بنغلادشية, الصورة من مستخدم فليكر www.
Thumbnail image reprinted from from Vectorportal.com, under a Creative Commons Attribution 2.0 License	com تحت رخصة المشاع الإبداعي 3.
One of Slovenia's main natural wonders Skocjan Caves used under Creative Commons license.	كهوف سكوكجان أحد عجائب سلوفينيا الطبيعية الرئيسية، استخدمت تحت رخصة المشاع الابداعي.
Photo by Andy Simmons and used under a CC BY ND 2.0 license.	صورة التقطها آندى سيمون، است خدمت بموجب رخصة المشاع الإبداعي النسبة 2. 0
Image from Flickr, with CC license.	الصورة من فليكر تحت رخصة المشاع الإبداعي
Photo taken in Oecussi by Flickr user NeilsPhotography shared under a Creative Commons License	صورة التقطت في مقاطعة أوكوسي من قبل مستخدم فليكر NeilsPhotography ، استخدمت وفقا لرخصة العموميات الخلاقة
Photo courtesy of Iman Mosaad under a Creative Commons Attribution ShareAlike 2.0 Generic license.	صورة من إيمان مسعد وتخضع لرخصة المشاع الإبداعي للنقل والتغيير والمشاركة
Crowded streets of Cairo Photo take from mileusna Flickr account under Creative Commons license	شوارع القاهرة المزدحمة الصورة من فليكر تحت رخصة المشاع الإبداعي
Photograph from the Wikimedia Commons, used under the Creative Commons Attribution 2.0 Generic license.	استخدمت ضمن رخصة المشاع الإبداعي النسبة 2.
We pointed out that all GV articles are published under a Creative Commons license.	حيث ذكرنا أن كل مقالات الأصوات العالمية متاحة تحت رخصة المشاع الإبداعي.
Photo by Albert González Farran UNAMID, used under license CC BY NC ND 2.0.	متاحة تحت رخصة المشاع الإبداعي، النسبة الثانية.
Since March 2011, J is free and open source software under the GPLv3 license.	منذ مارس 2011، أصبحت لغة جيه برنامج مفتوح المصدر وحر تحت ترخيص GPLv3.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية