Translation of "two more years" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

More - translation : Two more years - translation : Years - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

More than two years less than five years
أكثر من سنتين وأقل من خمـس سنـوات
This got a bit more complicated two years later.
هذه التجربة أصبحت أكثر تعقيدا أخر عامين .
Two years or more away from my work here.
سنتين أو أكثر بعيدا عن عملي هنا
Two years more I have to study for my master's degree, ...then four years more as a laboratory assistant.
علي الدراسة لمدة سنتان للحصول على درجة الماجستير. ثم أربع سنوات كمساعد في المختبر.
More than two years later, however, the situation has changed.
ولكن بعد أكثر من عامين تغير الوضع.
The techniques were two years more advanced than American efforts.
كانت التقنيات المستخدمة أكثر تقدما من الجهود الأمريكية بحوالي سنتين من البحث.
(b) The staggering of items over two or more years.
)ب( توزيع البنود على سنتين أو أكثر.
Lasting 22 years, that war left more than two million dead.
ولقد أسفرت هذه الحرب التي دامت 22 عاما عن مقتل أكثر من مليوني إنسان.
And yes, I spent more than two years of working hours.
ونعم لقد قضيت أكثر من عامين بمفهوم ساعات العمل بالعمل على ذلك المشروع
One two years earlier had killed more than a million people.
المجاعة قتلت قبل عامين من ذاك الوقت أكثر من مليون إنسان.
More importantly, underground bands have been burgeoning over the last two years.
الأهم من ذلك، أن فرق الشارع ازدهرت على مدى العامين الماضيين.
But after two more years, how many are we going to have?
ولكن بعد عامين اخرين كم من المادة سيتبقى لدينا
And then after two more years, I'll only have half of that
و بعد ذلك , بعد مرور عامين اخرين , سيكون لدى فقط نصف هذا
The Greek historian Plato enunciated this theory, more than two thousand years.
المـؤر خ اليـونـانـي (أفـلاطـون) فـس ـرهـذه النظـريـة... منـذ أكـثـر م ن 2000 سـنـة.
A little more than two years ago, Kosovo voted for independence from Serbia.
وقبل ما يزيد على العامين قليلا، صوتت كوسوفو للاستقلال عن صربيا.
More than two years since the new constitution was adopted, little has changed.
وبعد أكثر من عامين من اعتماد الدستور الجديد، لم يتغير إلا أقل القليل.
For the next two years contributions increased by more than 10 per cent.
وبالنسبة للسنتين التاليتين، زادت المساهمات بأكثر من نسبة ١٠ في المائة.
If you're 50 to 60 we want you to work two years more.
لو إنك 50 60 نريدك أن تعمل سنتين زيادة .
For more than two years did Antony seek out the assassins of Caesar.
لاكثر من سنتين عملت يد انتونى على القبض على قتلة القيصر
(Chanting.) Four more years! Four more years!
(يهتفون) أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى!
More than two years ago, I was notified that I was cleared for release.
ومنذ أكثر من عامين أخط رت بصدور قرار بتبرئتي والإفراج عني.
This year it's going to be even more spectacular than the last two years.
وحدث هذا العام لابد سيكون مذهلا مقارنة بالعاميين الماضيين.
Why should we allow the war in Darfur to last more than two years?
فلماذا نسمح للحرب في دارفور بأن تستمر أكثر من عامين
More than 20 new members had joined the Bank in the past two years.
ولقد التحق بالبنك أكثر من ٢٠ عضوا جديدا في السنتين الماضيتين.
Two years.
بسنتين
Two years?
عامان
Two years.
من سنتين .
Two years.
عامان
Two years?
عامان
Two years!
عامين فقط
AUDlENCE MEMBERS Four more years! Four more years!
الحضور أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى!
Over the last two years, Saudi Arabia has provided more than 3 billion to Yemen.
وعلى مدى العامين الماضيين، قدمت المملكة العربية السعودية أكثر من 3 مليار دولار لليمن.
Canada has committed more than 180 million over two years for the reconstruction of Haiti.
ولقد تعهدت كندا بتقديم ما يزيد على 180 مليون دولار على مدى سنتين لإعادة البناء في هايتي.
Tensions in northern Gedo have subsided following more than two years of inter clan disputes.
32 وانخفضت حدة التوتر في جيدو الشمالية بعد مضي سنتين من المنازعات فيما بين الفصائل.
Less than two years Future years
أقـل مـن سنتين السنوات المقبلة
Two years, two months, 13 days.
عامين شهرين و 13 يوما
PRAGUE Two years have passed since Myanmar (Burma) held its first general election after more than two decades of military dictatorship.
براغ ــ لقد مر عامان منذ عقدت ميانمار (بورما) أول انتخابات عامة بعد أكثر من عشرين عاما من الدكتاتورية العسكرية.
AUDlENCE MEMBERS (Chanting.) Four more years! Four more years!
الحضور يهتفون أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى!
AUDlENCE MEMBERS (Chanting.) Four more years! Four more years!
الحضور مستمرون في الهتاف أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى!
Two years, OK.
سنتين ، حسنا .
Two years wasted.
أضعنا سنتين.
Two years ago.
منذ عامان .
Two years ago.
منذسنتين.
For two years.
لسنتان .
So, I probably have about two more years left on this project on this phase of the project, but after five years,
لذا فقد تبقى لي حوالي العامين في هذا المشروع في هذه المرحلة من المشروع

 

Related searches : More Years - Two More - By Two Years - During Two Years - Previous Two Years - Two Years Term - At Two Years - Take Two Years - Two Years Apart - Two Years Experience - Past Two Years - Two Consecutive Years - Two Years Period - Two Years Later