Translation of "trust your heart" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Heart - translation :

قلب

Trust - translation :

ثقة

Trust your heart - translation :

ثق بقلبك

Your - translation :

Keywords : Heart قلبكِ قلبى قلبها ينبض أثق تثق تثقين تثقي يثقون اسمك يديك زوجتك رأسك حياتك

Examples (External sources, not reviewed)

But I trust in your loving kindness. My heart rejoices in your salvation.	اما انا فعلى رحمتك توكلت. يبتهج قلبي بخلاصك .
Trust in Yahweh with all your heart, and don't lean on your own understanding.	توكل على الرب بكل قلبك وعلى فهمك لا تعتمد.
I trust you with my whole heart.	انا أثق فيك بكل جوارحى
You're only using your mouth! Use your heart. Your heart!	! أنتى تستخدمين فمك فقط ! استخدمى قلبك, قلبك
Don't trust in oppression. Don't become vain in robbery. If riches increase, don't set your heart on them.	لا تتكلوا على الظلم ولا تصيروا باطلا في الخطف. ان زاد الغنى فلا تضعوا عليه قلبا .
Trust not in oppression, and become not vain in robbery if riches increase, set not your heart upon them.	لا تتكلوا على الظلم ولا تصيروا باطلا في الخطف. ان زاد الغنى فلا تضعوا عليه قلبا .
Face your heart.	واجه قلبك.
Your heart makes	يصنعها قلبك
This Your heart?	قلبك
How's your heart?	كيف حال قلبك
Damn your heart!	اللعنة على عزيمتك!
Cross your heart.	أقسم بقلبك
Trust in him at all times, you people. Pour out your heart before him. God is a refuge for us. Selah.	توكلوا عليه في كل حين يا قوم اسكبوا قدامه قلوبكم. الله ملجأ لنا. سلاه
Trust in him at all times ye people, pour out your heart before him God is a refuge for us. Selah.	توكلوا عليه في كل حين يا قوم اسكبوا قدامه قلوبكم. الله ملجأ لنا. سلاه
Use your head, not your heart.	هل هذا صحيح إستخدمي عقلك في الاخيار
When two of your bands were about to lose heart God befriended them and in Him should the faithful place their trust .	اذكر أيها الرسول ما كان من أمر بني س ل مة وبني حارثة حين حدثتهم أنفسهم بالرجوع مع زعيمهم المنافق عبد الله بن أ بي خوف ا من لقاء العدو ، ولكن الله عصمهم وحفظهم ، فساروا معك متوكلين على الله . وعلى الله وحده فليتوكل المؤمنون .
Yahweh your God will circumcise your heart, and the heart of your seed, to love Yahweh your God with all your heart, and with all your soul, that you may live.	ويختن الرب الهك قلبك وقلب نسلك لكي تحب الرب الهك من كل قلبك ومن كل نفسك لتحيا.
I'll trust your judgment.	سوفأثقبحكمك.
What's in your heart is in my heart too	الذي في قلب ك في قلب ي أيضا
Just follow your heart.	إتبع قلبك فحسب.
Just follow your heart.	اتبع قلبك فحسب.
Fly into your heart,	أطير في قلبك,
Just open your heart	فقط إفتح قلبك
I feel your heart.	أشعر بقلبك
And in your heart?	cHA1A972 وفي قلبك
Bless your heart, Stella.	باركك الله ستيلا
Well, bless your heart.	حسنا ، ليبارك الرب قلبك
Is your heart resolved?	هل اطمأن قلبك
If your heart	إذا كان قلبك
I know your heart.	اعرف بما تشعر .
Your aorta comes up behind your heart.	فالشريان الأورطي يقع خلف قلبك
If your heart is in your dreams	إذا كان قلبك على حلمك
When your heart is in your dreams	عندما يكون قلبك على حلمك
Yet even my distrustful heart, cannot help but trust that spirit's prophecy.	إلا أن حتى قلبي المضطرب، لا يحيد عن تصديق نبوءة الجني تلك
Believe in your ability to analyze, trust yourself, trust your gut, you can do it.	ثق بامكانيتك في التحليل، ثق بنفسك، ثق بداخلك، يمكنك فعلها.
Nor did he tell us, Trust us. Trust your country.	ولم يقل لنا كذلك ثقوا فينا وفي بلادكم.
Always trust your intuition, always.	ثق بحدسك دائما
I, Washizu, demand your trust.	وأطالبكم أنا (واشيزو)بنيل ثقتكم
So I have your trust?	إذن، أنعـم بثقتـك
You don't trust your brotherinlaw?	لا تثق في صهرك
Your heart starts beating faster.	يبدأ قلبك بالنبض بشكل أسرع،
They don't know your heart	لا يعرفون قلبك
Look in your heart, actually.	أنظر في دواخلك، قلبك.
I can feel your heart.	أستطيع الشعور بقلبك
I feel your heart too.	أنا أشعر بقلبك ايضا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية