Translation of "trade secret rights" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Secret Dubai discusses Dubai's media freedoms and human rights. | مدونة دبي السرية, تناقش حريات الإعلام في دبي, وحقوق الانسان. |
| Trade union rights. | 7 حقوق النقابات. |
| Article 8 Trade union rights | الصفحة |
| Article 8 Trade union rights | المادة 8 الحقوق النقابية |
| Article 8 Trade union rights | المادة 8 حقوق النقابات العمالية |
| Trade related intellectual property rights | حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة |
| Investigative files in the Secret Service's largest field office were lost, with one Secret Service agent saying, All the evidence that we stored at 7 World Trade, in all our cases, went down with the building. | فقد أيضا جهاز الخدمة السرية مستندات التحقيق الموجودة بأكبر المكاتب الميدانية في الانهيار، فذكر أحد عملاء الخدمة السرية كل الأدلة التي تم الاحتفاظ بها في مركز التجارة العالمي 7 في كل الحالات لدينا ضاعت وسط أنقاض المبنى. |
| (c) To supply information that would disclose any trade, business, industrial, commercial or professional secret or trade process, or information, the disclosure of which would be contrary to public policy (ordre public). | (ج) توفير معلومات يمكن أن تكشف أي سر تبادلي أو صناعي أو تجاري أو مهني أو متعلق بأعمال تجارية أو معلومات قد يكون كشفها مخالفا للسياسة العامة (النظام العام). |
| Investigate implications of the World Trade Organization and Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights agreements. | وبحث الآثار المتعلقة بمنظمة التجارة العالمية والجوانب المتصلة بالتجارة في اتفاقات حقوق الملكية الفكرية. |
| Investigate implications of the World Trade Organization and Trade related aspects of intellectual property rights agreements. | وبحث الآثار المتعلقة بمنظمة التجارة العالمية والجوانب المتصلة بالتجارة في اتفاقات حقوق الملكية الفكرية. |
| Secret | سر |
| The process is a trade secret, but experts speculate that the milk is partially lipolyzed, producing butyric acid, which stabilizes the milk from further fermentation. | هذه العملية هي سر تجاري، ولكن توقع الخبراء بأنه lipolyzed هو جزء من الحليب، وإنتاج حامض زبدي، الذي يستقر في الحليب نتيجة التخمر. |
| Unacknowledged or secret detentions also foster an environment in which disappearances, torture and other serious human rights violations may occur. | كما أن الاحتجاز السري أو غير المعلن عنه يشجع بيئة يمكن أن تحدث فيها حالات اختفاء وتعذيب وانتهاكات خطيرة أخرى لحقوق الإنسان. |
| This implies good industrial relations and respect for trade union rights. | ويعني ذلك إقامة علاقات صناعية سليمة واحترام الحقوق النقابية. |
| Defense Secret | سر الد فاع |
| NATO Secret | سر NATO |
| Very Secret | سر ي للغاية |
| secret door detection | تفح ص الأبواب السرية |
| Invalid secret key. | مفتاح سري غير سليم. |
| Keep the secret. | احتفظ بالسر. |
| It's a secret. | إنه سر. |
| What's the secret? | ما السر |
| Japan s Secret Shogun | اليابان وقائدها الدكتاتوري العسكري السري |
| Sarkozy s Secret Rupture | ساركوزي والانقطاع الخفي |
| Several of these trials involved members of human rights organizations or trade unions. | وشملت عدة محاكمات من هذا القبيل أعضاء في منظمات لحقوق الإنسان أو نقابيين. |
| There can be no trade off between human rights and effective security measures. | ولا يمكن المقايضة بين حقوق الانسان وتدابير الأمن الفعالة. |
| They had no trade unions that could represent them and defend their rights. | وهؤلاء العمال ليست لديهم نقابات عمالية تمثلهم وتدافع عن حقوقهم. |
| In 2004 alone, 145 workers were killed because of trade union activity, according to the ICFTU annual survey of trade union rights violations. | ففي سنة 2004 وحدها، قتل 145 عاملا بسبب نشاطهم النقابي، حسب ما أفادت به الدراسة الاستقصائية السنوية لانتهاكات حقوق النقابات التي ي جريها الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة. |
| In their secret world, it wasn t any secret who was behind the title Chief Designer. | ففي عالمهم السري ، لم يكن من المجهول لأي شخص من هو حامل لقب كبير المصممين . |
| The European Court of Human Rights has ruled that some secret surveillance might be allowed during genuine emergency situations, but this is not unlimited. | وقد حكمت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان بأن شيئا من المراقبة السرية جائز أثناء حالات الطوارئ الحقيقة، ولكن ليس لأجل غير مسمى. |
| Germany s Secret Credit Addiction | ألمانيا وإدمانها السري على الائتمان |
| Please keep it secret. | من فضلك أبق الأمر سرا . |
| Please keep this secret. | من فضلك أبق ذلك سرا . |
| The Secret Corporate Takeover | الشركات تستولي علينا س را |
| Global Warming s Dirty Secret | الاحتباس الحراري والسر القذر |
| Japan s Secret Demographic Weapon | اليابان وسلاحها الديموغرافي السري |
| The Secret Policeman s Fall | سقوط رجل البوليس السري |
| Official Secret RSG 6 . | السر الرسمي RSG 6 . |
| (c) The new draft federal code of criminal procedure on the rights of persons detained in police custody that prohibits incommunicado detention (mise au secret) | (ج) مشروع القانون الاتحادي الجديد للإجراءات الجنائية فيما يتعلق بحقوق الأشخاص المحتجزين لدى الشرطة والذي يحظر الحبس الانفرادي |
| A decade of US secret and not so secret wars, drone attacks, and covert operations is enough. | إن عقدا كاملا من الحروب السرية وغير السرية، والهجمات بطائرات بدون طيارين، والعمليات السرية، أكثر من كاف. |
| Taryn Simon photographs secret sites | تلتقط ترين سيمون صورا لمواقع سرية |
| What happened isn't a secret. | ما حدث ليس سر ا. |
| Fadil was keeping a secret. | كان فاضل يخفي سر ا. |
| Sami had a secret life. | كانت لدى سامي حياة سر ي ة. |
| Sami had a secret life. | كانت لدى سامي حياة خفي ة. |
Related searches : Trade Secret - Trade Rights - Trade Secret Claims - Proprietary Trade Secret - Trade Secret Agreement - Trade Secret Law - Trade Secret Protection - Trade Secret Misappropriation - Trade Secret Information - Trade Secret Infringement - Confidential Trade Secret - Trade Union Rights - Trade Dress Rights