Translation of "trade marketing activities" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Activities - translation : Marketing - translation : Trade - translation : Trade marketing activities - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The International Trade Centre UNCTAD GATT offers help on marketing surveys and marketing information networks on demand from existing or new producers alike. | ويقدم مركز التجارة الدولية التابع لﻷونكتاد الغات المساعدات في مجـال الدراسات اﻻستقصائية التسويقية وشبكات المعلومـات التسويقية حسب طلبها من المنتجين الحاليين أو الجدد على السواء. |
Activities which give credits for women for improved farming and marketing techniques. | اﻷنشطــة التــي تقــدم القروض للنساء لتحسين أساليب الزراعة والتسويق. |
With regard to deverticalization, the company was accelerating unbundling and outsourcing, as well as dismantling non core activities, while retaining and strengthening its core activities (e.g. design of intellectual property, trade marketing and brand management). | ففيما يتعلق بإزالة التنظيم الرأسي للإنتاج، سارعت الشركة بتفكيك الأنشطة وبالاستعانة بمصادر خارجية، كما سارعت بالتخلص من الأنشطة غير الرئيسية مع الحفاظ على أنشطتها الرئيسية، وتعزيزها (مثل تصميم الملكية الفكرية، والتسويق التجاري، وإدارة العلامات التجارية). |
54. The UNDP financed subregional project in support of handicraft production and marketing activities through the Regional Enterprise for the Marketing of Central American Handicraft Products (ERCAC) terminated its activities in 1992. | ٥٤ وقدم برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي التمويل عن طريق المؤسسة اﻻقليمية لتسويق المنتجات الحرفية ﻷمريكا الوسطى لمشروع شبه اقليمي من أجل دعم أنشطة اﻻنتاج والتسويق الحرفي. |
Activities concerning international trade law. | 46 الأنشطة المتعلقة بالقانون التجاري الدولي. |
(a) To promote the participation of enterprises managed by women in export trade and marketing services | )أ( تشجيع مشاركة المؤسسات التي تديرها المرأة في تجارة الصادرات وفي خدمات التسويق |
Marketing reduces things. Marketing simplifies. | التسويق يقلل من الأشياء ، التسويق يبسطها. |
48. There is a need to strengthen the marketing activities of the Sales Section. | ٤٨ هناك حاجة لتعزيز اﻷنشطة التسويقية لفرع المبيعات. |
48. There is a need to strengthen the marketing activities of the Sales Section. | ٤٨ وهناك حاجة لتعزيز اﻷنشطة التسويقية لفرع المبيعات. |
Indian manufacturing SMEs are undertaking, in most cases, trade supporting OFDI activities by establishing distribution and marketing centres in overseas market, enhancing their capability to ensure better sales and after sales services. | وتضطلع مؤسسات الصناعة التحويلية الهندية الصغيرة والمتوسطة، في معظم الحالات، بأنشطة استثمار أجنبي مباشر موجه إلى الخارج داعمة للتجارة عن طريق إنشاء مراكز للتوزيع والتسويق في الأسواق الخارجية، وتعزيز قدراتها على تأمين المبيعات وخدمات ما بعد البيع بشكل أفضل. |
Marketing | التسويق |
Marketing | دال التسويق |
Marketing | الجدول 2 |
(b) To bring women into the mainstream of trade and trade related activities | )ب( إدخال المرأة في التيار الرئيسي للتجارة واﻷنشطة المتصلة بالتجارة |
Local or regional trade in bio fuels can grow rapidly because marketing chains already exist, especially for vegetable oils. | ويمكن للتجارة المحلية أو الإقليمية في أنواع الوقود الإحيائي أن تنمو بسرعة، لأن شبكات التسويق قائمة فعلا ، ولا سيما بالنسبة للزيوت النباتية. |
The effective management of customer data can help the company to perform direct marketing and promotion activities. | يمكن للإدارة الفعالة للبيانات العملاء تساعد الشركة على أداء أنشطة التسويق والترويج المباشر. |
Concerning the various techniques for successful marketing and e marketing of e tourism activities, case studies were presented from Tunisia, the Caribbean Tourism Organisation, Honduras, Madagascar, Viet Nam and Benin. | 21 فيما يتعلق بالأساليب المتنوعة لتسويق أنشطة السياحة الإلكترونية بنجاح بالطرق التقليدية والإلكترونية، ع رضت دراسات إفرادية من تونس ومنظمة السياحة الكاريبية وهندوراس ومدغشقر وفييت نام وبنن. |
Women Trade Union activities are not financed from regular funds of the Trade Unions. | ويتم تمويل أنشطة المرأة في النقابات من الصناديق العادية للنقابات. |
MRK Marketing | التسويق |
The marketing strategy is the foundation of a marketing plan. | إستراتيجية التسويق وسيلة التمييز التنافسي. |
Particular emphasis is being given to specific problems of, and activities of relevance to the least developed countries and other less advanced developing countries, as well as to areas, product groups and export development and marketing activities of importance and relevance to women in trade development. | ويجري التشديد بوجه خاص على المشكﻻت المحددة ﻷقل البلدان نموا وغيرها من البلدان النامية اﻷقل تقدما واﻷنشطة ذات الصلة بهذه البلدان، فضﻻ عن المجاﻻت، وفئات المنتجات، وأنشطة تنمية وتسويق الصادرات ذات اﻷهمية لدور المرأة في تنمية التجارة وذات الصلة بهذا الدور. |
Publishing services the activities carried out under the subprogramme relate basically to sales, marketing and product development as follows | خدمات النشر تتصل اﻷنشطة التي يتم تنفيذها بموجب البرنامج الفرعي أساسا بالمبيعات والتسويق وتنمية النواتج على النحو التالي |
Marketing management 1 | ادارة التسويق |
Marketing tricks it. | و الاعلانات تفعل هذا |
56. Training and advisory assistance will be given in entrepreneurial development and planning, as well as in trade promotion and international marketing. | ٦٥ وستقدم مساعدة تدريبية واستشارية في مجال تنمية مهارات تنظيم المشاريع والتخطيط، وكذلك في مجال الترويج التجاري والتسويق الدولي. |
She works in marketing. | إنها تعمل في مجال التسويق. |
Marketing Nationalism in China | تسويق القومية في الصين |
Effective web marketing strategies | الاستراتيجيات الفعالة للتسويق عن طريق الإنترنت |
Marketing of agrifood products. | تسويق منتجات الأغذية الزراعية |
6620 Orderly marketing arrangements | 6620 ترتيبات التسويق المنتظمة |
(i) Marketing and communications | '1 التسويق والاتصالات |
Marketing and sales overview | رابعا لمحة عامة عن التسويق والمبيعات |
Marketing and processing 33.00 | التسويق والتجهيز |
Communication and marketing 2 | المداواة الطبيعية اﻻتصال والتسويق |
IPOs, bankruptcies, marketing programs. | الإكتتابات العامة،الإفلاسات، برامج تسويقية. |
So, physics and marketing. | هكذا، الفيزياء والتسويق |
Here's their marketing video. | وفيما يلي العرض التسويقي. |
Marketing creates user groups. | التسويق يخلق مجموعات مستهلكين |
Diversify trade activities and develop strategies for coping with economic instability | تنويع الأنشطة التجارية ووضع استراتيجيات للتصدي لعدم الاستقرار الاقتصادي |
The creation of such an exchange will greatly improve conditions for commodity marketing and finance in Africa, including for national and intra African trade. | ومن شأن إنشاء هذه البورصة أن يحس ن بدرجة كبيرة أوضاع تسويق وتمويل السلع الأساسية في أفريقيا، بما في ذلك بالنسبة للتجارة الوطنية والتجارة فيما بين البلدان الأفريقية. |
Reasons for OFDI now include, apart from seeking markets, to acquire strategic assets like technology, marketing and brand names, and establish trade supporting networks. | تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر الموجه إلى الخارج |
103. Women in rural areas are active participants in retail trading and marketing, particularly where trade is traditional and not highly commercialized or industrialized. | ١٠٣ وتشارك المرأة في المناطق الريفية مشاركة فعالة في تجارة التجزئة والتسويق، وﻻ سيما في اﻷماكن التي تعد فيها التجارة نشاطا تقليديا غير متسم بطابع تجاري أو صناعي متطور. |
Coordination and liaison of international trade activities undertaken by the Committee on the Development of Trade with related activities undertaken by OECD, EEC, GATT, UNCTAD and other entities. | تحقيق التنسيق واﻻتصال بين أنشطة التجارة الدولية التي تضطلع بها اللجنة المعنية بتنمية التجارة واﻷنشطة ذات الصلة التي تضطلع بها منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي، والجماعة اﻻقتصادية اﻷوروبية، ومجموعة quot غات quot ، واﻷونكتاد، والكيانات اﻷخرى. |
Coordination and liaison of international trade activities undertaken by the Committee on the Development of Trade with related activities undertaken by OECD, EC, GATT, UNCTAD and other entities. | تحقيق التنسيق واﻻتصال بين أنشطة التجارة الدولية التي تضطلع بها اللجنة المعنية بتنمية التجارة واﻷنشطة ذات الصلة التي تضطلع بها منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي، والجماعة اﻷوروبية، ومجموعة quot غات quot ، واﻷونكتاد، والكيانات اﻷخرى. |
This type of marketing is the type of marketing that takes place in the headquarters. | الاختلاف بشان مدى الاعتماد على الفروق بين كل من التسويق المحلي والتسويق الدولي في تحديد هذا الأخير. |
Related searches : Marketing Activities - Trade Marketing - Trade Activities - Marketing Communication Activities - Key Marketing Activities - Joint Marketing Activities - Direct Marketing Activities - Co-marketing Activities - Various Marketing Activities - Trade Marketing Manager - Trade Marketing Coordinator - Trade Union Activities - Trade Association Activities