Translation of "toward evening" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But they constrained him, saying, Abide with us for it is toward evening, and the day is far spent. And he went in to tarry with them. | فالزماه قائلين امكث معنا لانه نحو المساء وقد مال النهار. فدخل ليمكث معهما. |
| A late evening meeting of most opposition parties in Lahore on January 16 rejected Qadri s demands, while telling the government to stay the course toward the general election. | وفي اجتماع انعقد في وقت متأخر من الليل رفضت أغلب أحزاب المعارضة في لاهور في السادس عشر من يناير مطالب القادري، في حين طالبت الحكومة بمواصلة مسيرتها إلى الانتخابات العامة. |
| Evening | في المساء |
| Evening | الفترة المسائية |
| Morning evening | الفترة الصباحية الفترة المسائية |
| I've had a pleasant evening. | أمضيت ليلة ممتعة. |
| I call her every evening. | أنا أتص ل بها ك ل مساء. |
| Glorify Him morning and evening . | وسبحوه بكرة وأصيلا أول النهار وآخره . |
| He initially suggested they elope on the Wednesday evening, but later decided to delay until the Thursday evening. | واقترح في البداية هروبهم مساء يوم الأربعاء، لكنه قرر في وقت لاحق تأخير الأمر حتى مساء الخميس. |
| It was a lovely autumn evening. | كان ذلك مساء خريفي جميل. |
| We can deliver it this evening. | يمكننا أن نوصله الليلة. |
| What did you do yesterday evening? | ماذا فعلت ليلة الأمس |
| What happened at Bullock's this evening? | ماذا حدث في بيت بولوك الليلة |
| Jamal came back in the evening. | عاد جمال في المساء. |
| Thank you for the pleasant evening. | شكرا لك على الأمسية الرائعة. |
| Thank you for the pleasant evening. | شكرأ لك على الأمسية الممتعة. |
| Did you enjoy yourself last evening? | هل استمتعت بالامس |
| Did you enjoy yourself last evening? | هل قضيت وقتا طيبا ليلة البارحة |
| Ming called her friend yesterday evening. | اتصلت مينج بصديقها ليلة البارحة. |
| And hallow Him morning and evening . | وسبحوه بكرة وأصيلا أول النهار وآخره . |
| And glorify Him morning and evening . | وسبحوه بكرة وأصيلا أول النهار وآخره . |
| and glorify Him morning and evening . | وسبحوه بكرة وأصيلا أول النهار وآخره . |
| I swear by the evening glow , | فلا أقسم لا زائدة بالشفق هو الحمرة في الأفق بعد غروب الشمس . |
| It shall be a Sabbath of solemn rest for you, and you shall deny yourselves. In the ninth day of the month at evening, from evening to evening, you shall keep your Sabbath. | انه سبت عطلة لكم فتذللون نفوسكم. في تاسع الشهر عند المساء من المساء الى المساء تسبتون سبتكم |
| Or happiness Striving toward happiness moving toward unhappiness. | أو السعادة السعي نحو السعادة التحرك نحو التعاسة. |
| So it was a pretty successful evening. | لذلك يمكن القول أنها كانت امسية ناجحة للغاية. |
| and in the evening, a new question | و في الليل سؤال جديد |
| The moon is very beautiful this evening. | القمر جميل الليلة. |
| Sami cleans up his room every evening. | ينظ ف سامي غرفته كل مساء. |
| Sami performed ablution for the evening prayer. | توض أ سامي لصلاة المغرب. |
| And sing His praises morning and evening . | وسبحوه بكرة وأصيلا أول النهار وآخره . |
| And proclaim His Purity , morning and evening . | وسبحوه بكرة وأصيلا أول النهار وآخره . |
| and glorify your Lord morning and evening | واذكر اسم ربك في الصلاة بكرة وأصيلا يعني الفجر والظهر والعصر . |
| and glorify your Lord morning and evening | فاصبر لحكم ربك القدري واقبله ، ولحكمه الديني فامض عليه ، ولا تطع من المشركين من كان منغمس ا في الشهوات أو مبالغ ا في الكفر والضلال ، وداوم على ذكر اسم ربك ودعائه في أول النهار وآخره . |
| Are you always at home in the evening? | هل أنت دائما في المنزل في المساء |
| What are you going to do this evening? | ماذا ستفعلين الليلة |
| I am going to watch TV this evening. | سأشاهد التلفاز هذا المساء. |
| Sami wanted to spend his evening with Layla. | كان سامي يريد أن يقضي أمسيته مع ليلى. |
| Ask Trang if he's going out this evening. | اسأل ترانغ إن كان سيخرج هذا المساء. |
| exalt Him at dawn and in the evening . | وسبحوه بكرة وأصيلا أول النهار وآخره . |
| Turn my heart toward your statutes, not toward selfish gain. | أمل قلبي الى شهاداتك لا الى المكسب . |
| The Eiffel Tower imbued the evening with its magic. | وغمر برج ايفل الأمسية بسحره. |
| I called her last evening but she didn't answer. | إتصلت عليها مساء أمس ولكنها لم ت ر د. |
| I called her last evening but she didn't answer. | إت ص لت عليها مساء الأمس ولكنها لم ت ج ب. |
| Mladic, not Karadzic, was the dominant figure that evening. | كان ملاديك ، وليس كارادزيتش ، صاحب الشخصية المهيمنة في تلك الأمسية. |
Related searches : Leaned Toward - Edging Toward - Bent Toward - Toward Them - Emotion Toward - Tilts Toward - Reach Toward - Leans Toward - Gesture Toward - March Toward - Toward Which - Toward Me
