Translation of "total process time" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The total cost, at the time, was 7,198,000 Swiss Francs.
التكلفة الإجمالية، في ذلك الوقت، كانت 7,198,000 فرنك سويسري.
At the present time, the Commission has a total of 93 personnel.
وفي الوقت الراهن، يعمل مع اللجنة ما مجموعه 93 فردا.
At that time, 113 Member States owed a total of 80 million.
ففي ذلك الوقت، بلغ مجموع المستحق على 113 دولة عضوا 80 مليون دولار.
This process could take time and, in consequence, it is unlikely that Liberia will be in a position to participate in the Kimberley Process for some time.
وما دامت العملية قد تطول، فليس واردا، لبعض الوقت، أن تصبح ليبريا في وضع يسمح لها بالمشاركة في عملية كمبرلي.
In October 2009, the Newseum ended 29 full time positions, which represented about 13 of its total personnel at that time.
في أكتوبر 2009، أنهى متحف نيوزيام 29 وظيفة من وظائف الدوام الكامل، والتي كانت تمثل حوالي 13 من مجموع أفراده في ذاك الوقت.
Russia is generating it, but the process will take time.
ونستطيع أن نقول إن روسيا تعمل الآن على توليد ذلك التطور، لكن هذه العملية ستستغرق بعض الوقت.
The Miss Universe selection process was certainly mysterious this time.
عملية اختيار ملكة جمال الكون غامضة بكل تأكيد.
For the first time, several steps in the process were eliminated, making the data download process dramatically quicker.
للمرة الأولى، تم القضاء على العديد من الخطوات في هذه العملية، مما يجعل عملية تحميل البيانات بشكل أسرع بكثير.
Because it is a process that calls for total reform, it helps them avoid debates about specific changes.
ولأنها عملية تدعو إلى الإصلاح الشامل، فإن هذا يساعدهم في تجنب المناقشات بشأن بعض التغييرات بعينها.
That process appears to have accelerated in 2004, and total external debt is estimated at some 6.6 billion.
وقد تسارعت هذه العملية، فيما يبدو، خلال عام 2004، ويقد ر الدين الخارجي الإجمالي بـ 6.6 مليارات دولار.
Because of their overall greater total work contribution women have less free time than men.
ولدى النساء وقت فراغ أقل من الرجال بسبب مساهمتهن العامة الأكبر في مجموع العمل.
Argentina was at the time ruled by the National Reorganization Process.
وكان يحكم الأرجنتين في هذا الوقت حركة عملية إعادة التنظيم الوطنية.
At the same time, it is crucial that women enjoy total reproductive autonomy and sexual sovereignty.
ومن الأهمية بمكان في الوقت نفسه أن تتمتع المرأة بالاستقلال التام فيما يتصل بقضية الإنجاب والسيادة الجنسية.
Total amount of arrears at time of signing the plan, in addition to current year's assessments.
مجموع مبلغ المتأخرات عند توقيع الخطة، بالإضافة إلى الاشتراكات المقررة للسنة الحالية.
This process can also require a lot of time and computer resources.
و قد تحتاج هذه العملية إلى الكثير من الوقت و المصادر الحاسوبية.
In this state, a higher priority process will get a larger chunk of the CPU time than a lower priority process.
في هذه الحالة، تنال العملية ذات الأولوية العليا مقدر ا أكبر من وقت وحدة المعالجة المركزية.
These can reduce total chemical inputs and at the same time help farmers maintain or increase yields.
وهذه يمكن أن تساعد على تقليل مجموع كمية المدخلات الكيميائية، وتساعد المزارعين، في ذات الوقت، على المحافظة على كمية الغلال أو زيادتها.
For Palestine s unity government, the time to begin the rebuilding process is now.
وبالنسبة لحكومة الوحدة الفلسطينية، فإن وقت البدء بعملية إعادة البناء هو الآن. وإذا كانت الرغبة متوفرة لدى فتح وحماس للقيام بما يلزم لتحقيق السلام، فقد تكون هذه هي أفضل فرصة تسنح لهما.
A hybrid eclipse occurs when a Solar eclipse is seen as Total and Annular at the same time.
يحدث الكسوف الكلي عندما تخفي عتمة القمر الشمس تماما، فلا يبقى سوى هالة من الضوء الخافت.
It is assumed, as a working tool, that the total time taken for the cross examination of a Prosecution witness will normally not exceed the total time taken for the examination in chief of that witness, when all cases are considered as a whole.
ومن الناحية العملية، ي فترض لدى النظر في جميع الدعاوى ككل، أن الوقت الإجمالي الذي يستغرقه استجواب الدفاع لأحد شهود الادعاء لا يتجاوز عادة الوقت الإجمالي الذي يستغرقه استجوابه من قبل مستدعيه.
Another time consuming component, careful validation assures the accountability of the assessment process itself.
والتثبت المتأني من الدقة، وهو عنصر آخر يستغرق وقتا طويلا، يكفل إمكانية إخضاع عملية التقييم ذاتها للمساءلة.
This can result in more air from the previous breath remaining within the lungs when the next breath is started, resulting in an increase in the total volume of air in the lungs at any given time, a process called hyperinflation or air trapping.
هذا يمكن أن يؤدي إلى بقاء المزيد من الهواء من النفس السابق داخل الرئتين عند بدء النفس التالي، مما يؤدي إلى زيادة كمية الهواء في الرئتين في أي وقت معطى، وهي عملية تسمى زيادة التضخم أو احتباس الهواء.
From 1995 to 2004, Germany lost a total of 1.09 million full time equivalent jobs in manufacturing and trade.
ففي الفترة منذ عام 1995 وحتى عام 2004، خسرت ألمانيا ما بلغ مجموعه 1.09 مليون وظيفة مكافئة بدوام كامل في مجالي التصنيع والتجارة.
In 2009, Russia recorded annual population growth for the first time in fifteen years, with total growth of 10,500.
في عام 2009 سجلت روسيا معدل نمو سكاني للمرة الأولى منذ خمسة عشر عاما حيث بلغ معدل النمو الإجمالي نحو 10,500.
Sergei Krikalyov holds the current record for combined total time in space 803 days, 9 hours, and 39 seconds.
يحمل سيرجي كريكاليف الرقم القياسي الحالي ليبلغ مجموع إجمالي الوقت في الفضاء 803 يوم و9 ساعات و39 ثانية.
As at the time of the present report, the Court has a total of five cases pending before it.
35 وفي وقت إعداد هذا التقرير، يوجد أمام المحكمة ما مجموعه خمس قضايا في انتظار أن يفصل فيها.
Defense cuts are also happening at a time when Europe, for the first time in modern history, has been overtaken by Asia in terms of total defense spending.
ويأتي خفض الإنفاق الدفاعي أيضا في وقت حيث تفوقت آسيا للمرة الأولى في التاريخ الحديث على أوروبا من حيث إجمالي الإنفاق الدفاعي.
Both the total amount of each Replenishment and the burden sharing agreement among the Contributing Participants are subject to the political negotiating process.
ويعتمد المجموع الإجمالي لكل دورة تجديد موارد على الاتفاق في المشاركة في الأعباء فيما بين المشاركين المساهمين على عملية التفاوض السياسية.
We should not forget that the reintegration process takes time and requires long term support.
وينبغي ألا ننسى أن عملية إعادة الإدماج تتطلب وقتا ودعما طويلا الأجل.
This was, therefore, a good time to consider the overall functioning of the negotiation process.
فهذا إذن وقت مناسب للنظر في مجمل أداء العملية التفاوضية.
The conferences would remain within the six week time frame devoted to the preparatory process.
وستكون مدة هذه المؤتمرات ستة أسابيع، مثلما هو الشأن بالنسبة لأعمال اللجنة التحضيرية الحالية.
This process is then repeated a few times, each time extending the time spent at higher altitudes to let the body adjust to the oxygen level there, a process that involves the production of additional red blood cells.
وتتكرر هذه العملية عدة مرات, وفى كل مرة يتم تمديد الوقت الذي يقضيه المتسلق على ارتفاعات أعلى بما يمكن الجسم من ضبط مستوى الأكسجين هناك, وهى عملية تنطوى على إنتاج خلايا دم حمراء إضافية .
Stephen Hawking had shown earlier that the total horizon area of a collection of black holes always increases with time.
وقد بين ستيفن هوكينغ سابقا أن المساحة الإجمالية للأحداث الخاصة بمجموعة من الثقوب السوداء تزداد تدريجيا بمرور الوقت.
At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 2988 people living in 791 households.
كان مجموع عدد سكان البلدية أحمر لڭلالشة 2988 نسمة يعيشون في 791 أسرة.
At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 9553 people living in 1308 households.
كان مجموع عدد سكان البلدية آيت إيڭاس 9553 نسمة يعيشون في 1308 أسرة.
At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 5285 people living in 1001 households.
كان مجموع عدد سكان البلدية آيت مخلوف 5285 نسمة يعيشون في 1001 أسرة.
At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 3873 people living in 809 households.
كان مجموع عدد سكان البلدية أملو 3873 نسمة يعيشون في 809 أسرة.
At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 17322 people living in 2814 households.
كان مجموع عدد سكان بلدية لڭفيفات 17322 نسمة يعيشون في 2814 أسرة.
At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 8881 people living in 1513 households.
كان مجموع عدد سكان بلدية الخنانيف 8881 نسمة يعيشون في 1513 أسرة.
At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 10651 people living in 1632 households.
كان مجموع عدد سكان بلدية لمهادي 10651 نسمة يعيشون في 1632 أسرة.
At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 10519 people living in 1557 households.
كان مجموع عدد سكان بلدية لمهارة 10519 نسمة يعيشون في 1557 أسرة.
At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 4994 people living in 773 households.
كان مجموع عدد سكان بلدية لمنيزلة 4994 نسمة يعيشون في 773 أسرة.
At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 9832 people living in 1756 households.
كان مجموع عدد سكان بلدية مشرع العين 9832 نسمة يعيشون في 1756 أسرة.
) Measurement of 18O dilution with time gives the total loss of this isotope by all routes (by water and respiration).
ويعطي قياس مدى تخفيف 18O مع مرور الوقت إجمالي الفاقد لهذا النظير بكل الطرق (من خلال المياه والتنفس).
The total time spent outside the jury room is three minutes out of the full 96 minutes of the movie.
إجمالي الوقت الذي ينقضي خارج غرفة المحلفين هو ثلاث دقائق من 96 دقيقة كاملة من الفيلم.

 

Related searches : Total Process - Total Time - Time Process - Process Time - Total Operation Time - Total Run Time - Total Transit Time - Total Simulation Time - Total Service Time - Total Accumulated Time - Total Delivery Time - Total Operating Time - Total Travel Time - Total Running Time