Translation of "top left side" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Top left | أعلى يسار |
| Chromosome one, top left. | الكروموسوم الأول أعلى اليسار. |
| At the same time, the stationary eyed side darkens to match the top side, while the other side remains white. | وفي نفس الوقت، يعتم الجانب الموجود فيه العين الثابتة ليلائم الجانب الأعلى، بينما يبقى الجانب الآخر محتفظ ا بلونه الأبيض. |
| Top ten On the left A list of the top ten countries by largest number of Christians. | العشرة الاوائل على اليسار قائمة البلدان العشرة الأوائل الآسيوية التي لديها أعلى نسب مئوية للسكان المسيحيين. |
| Set here the top left selection corner position for cropping. | ضبط الأعلى يسار منتقى الموضع لـ. top left corner position for cropping |
| The left side of Tom's home is in Connecticut, while the right side is in New York. | الجانب الأيسر من منزل توم يقع في كونيتيكت، بينما الأيمن يقع في نيويورك. |
| The children are on the left side of the house. | الأطفال في جانب البيت الأيسر. |
| Symbols that never appear on a left side are terminals . | الرموز التي لا تظهر على الجانب الأيسر تعتبر نهاية طرفية. |
| And here you can see this lady in action on your left hand side just pierces, sucks the body fluids on the left hand side of the pest mite. | وهنا يمكنك ان ترى هذه السيدة تتحرك على جهتك اليسرى فقط تثقب وتمتص سوائل الجسم للعثة الضارة على جهة الشمال. |
| North is at the top is at the far left on the equator. | يرجع لون كوكب المريخ الأحمر المميز إلى تأكسد الحديد على سطحه. |
| And two olive trees by it, one upon the right side of the bowl, and the other upon the left side thereof. | وعندها زيتونتان احداهما عن يمين الكوز والاخرى عن يساره. |
| and two olive trees by it, one on the right side of the bowl, and the other on the left side of it. | وعندها زيتونتان احداهما عن يمين الكوز والاخرى عن يساره. |
| Vehicles drive on the left hand side of the road since 7 September 2009. | جهة السير في المدينة هي اليسار منذ 7 سبتمبر 2009. |
| He left them, and again entering into the boat, departed to the other side. | ثم تركهم ودخل ايضا السفينة ومضى الى العبر. |
| Then I asked him, What are these two olive trees on the right side of the lampstand and on the left side of it? | فاجبت وقلت له ما هاتان الزيتونتان عن يمين المنارة وعن يسارها. |
| And he left them, and entering into the ship again departed to the other side. | ثم تركهم ودخل ايضا السفينة ومضى الى العبر. |
| The front window was a single piece of flat glass with a top mounted wiper on the driver's side. | كان الزجاج الأمامي مكون من قطعة واحدة من الزجاج المفلطح وتم تركيب مساحة واحدة من الأعلى جهة السائق. |
| What was most exciting for me designing this was that, when I was designing this image, I desperately wanted this side, the left side, to be better than the right side being a journalist, a Left leaning person but I couldn't, because I would have created a lopsided, biased diagram. | والأكثر إثارة بالنسبة لي أثناء تصميم هذا، كان،عندما كنت بصدد تصميم هذه الصورة، كنت أرغب بشدة في أن يكون هذا الجانب، الجانب الأيسر، أفضل من الجانب الأيمن أن تكون صحفي ا، شخصا ذو توج هات يسارية لكني لم أستطع، لأن من شأن هذا أن يخلق رسما تخطيطيا م تحي زا، غير متوازن . |
| Then answered I, and said unto him, What are these two olive trees upon the right side of the candlestick and upon the left side thereof? | فاجبت وقلت له ما هاتان الزيتونتان عن يمين المنارة وعن يسارها. |
| The things on the on the left hand side of the diagram, those are the boxes. | الأشياء التى بـ , بإتجاه اليد اليسرى من الرسم التخطيطى هذه هى الصناديق |
| The most basic rule is whether to use the left or right side of the road. | القاعدة الأساسية الأهم هي تحديد استخدام يسار الطريق أو يمينه. |
| The teacher's salary depends on No Child Left Behind and Race to the Top and all of this. | فان مرتب المدرسين الشهري يعتمد على هذا يجب ان يترك أي طفل في الخلف في سباق المدارس نحو القمة وبسبب كل هذا |
| How does this work? Well, on the left side here you see a urethra which was injured. | كيف يتم هذا حسنا, على اليسار هنا ترون إصابة في مجرى البول. |
| There were no hits on either side, and the other vessels left the area at high speed. | ولم تحدث إصابات لدى أي من الجانبين وغادرت السفينتان المذكورتان المنطقة بسرعة كبيرة. |
| (The tiny channel connects the thin red lake to the thick one, near the top left of the image. | (لاحظ القناة الصغيرة التي تربط البحيرة الحمراء الرفيعة بالبحيرة السميكة، بالقرب من يسار الصورة. |
| Air Glazed systems have a transparent top sheet and insulated side and back panels to minimize heat loss to ambient air. | الأنظمة المطلية لها صحيفة علوية شفافة وكذلك جانب معزول وألواح خلفية للتقليل من فقدان الحرارة إلى الجو المحيط. |
| On the Palestinian side, an integrated team comprising top level personnel from the three security services has been set up, and planning is proceeding based on a timeline provided by the Israeli side. | وعلى الجانب الفلسطيني، تم تشكيل فريق موحد يتكون من كبار المسؤولين من ثلاثة أجهزة أمنية، ويجري التخطيط حاليا على أساس جدول زمني قدمه الجانب الإسرائيلي. |
| He set the bases, five on the right side of the house, and five on the left side of the house and he set the sea on the right side of the house eastward, toward the south. | وجعل القواعد خمسا على جانب البيت الايمن وخمسا على جانب البيت الايسر وجعل البحر على جانب البيت الايمن الى الشرق من جهة الجنوب |
| The left side of the horizontal axis represents the black and dark areas, the middle represents medium grey and the right hand side represents light and pure white areas. | الجانب الأيسر من المحور السيني (الأفقي) يمثل المناطق السوداء والداكنة, الجانب الأوسط يمثل مناطق الرمادي المتوسط والجانب الأيمن يمثل المناطق الفاتحة والأبيض النقي. |
| The place that you see here on the left side was interconnected. It was based on this diversity. | المكان الذي ترونه هنا على الجهة اليسرى كان متصل ببعضه. كان مبني على هذا التنوع. |
| JF Over on the left hand side, you will notice fuel consumption decreasing as the rocket takes off. | في أعلى يسار الشاشة ستلاحظون كمية استهلاك الوقود تتناقص بعد إطلاق الصاروخ. |
| And he put five bases on the right side of the house, and five on the left side of the house and he set the sea on the right side of the house eastward over against the south. | وجعل القواعد خمسا على جانب البيت الايمن وخمسا على جانب البيت الايسر وجعل البحر على جانب البيت الايمن الى الشرق من جهة الجنوب |
| Your brain is learning. And it's learning that the right side of its visual field is under red illumination the left side of its visual field is under green illumination. | إن دماغكم الآن يتعلم .. وهو يدرك أن الجانب الأيمن البصري منه هو تحت .. إضاءة حمراء ويدرك أن الجانب البصري الأيسر تحت إضاءة خضراء |
| The thickness of the wall, which was for the side chamber without, was five cubits and that which was left was the place of the side chambers that were within. | عرض الحائط الذي للغرفة من خارج خمس اذرع وما بقي ففسحة لغرفات البيت. |
| Once in the room, select a font color on the left side of the screen, and join the chat. | بعد الدخول، إختر لون الخط الذي تريده على الجانب الأيسر من الشاشة، وبذلك تكون داخل حلبة المناقشة. |
| Then David went over to the other side, and stood on the top of the mountain afar off a great space being between them | وعبر داود الى العبر ووقف على راس الجبل عن بعد والمسافة بينهم كبيرة |
| Then David went over to the other side, and stood on the top of an hill afar off a great space being between them | وعبر داود الى العبر ووقف على راس الجبل عن بعد والمسافة بينهم كبيرة |
| Having placed fighting corruption at the top of the Bank s agenda, he left in the middle of his term, accused of favoritism. | فبعد أن وضع مكافحة الفساد على رأس أجندة البنك، رحل في منتصف فترة ولايته متهما بالمحسوبية. |
| The left wing parties are towards the bottom, the Christian parties in the centre, with the right wing parties towards the top. | الأحزاب اليسارية هي نحو القاع، والأحزاب المسيحية في الوسط، مع أحزاب اليمين نحو الأعلى. |
| He reached a top altitude of in the X 15 3, and a top speed of Mach 5.74 () in the X 15 1 he left the Dryden Flight Research Center with a total of 2,400 flying hours. | ووصل إلى ارتفاع 207500 قدم للأعلى (63.2 كم) في X 15 3 ووصلت السرعة القصوى إلى 5.74 ماخ (3989 ميل في الساعة (6420 كم ساعة) في X 1 15. |
| On the other hand, the left hand side formula_47 is also an inner product, this time on the Lp space formula_48. | ومن ناحية أخرى، فإن الطرف الأيسر formula_35 هو أيضا جداء داخلي، ولكن هذه المرة على الفضاء Lp formula_36. |
| On the Persian side, Imam Kulu was in the center, Rustem Khan was at the right and Burhaneddin at the left. | أما على الجانب الفارسي، كان إمام كولو في المنتصف ، وكان رستم خان في الجهة اليمنى وبرهان الدين في اليسار. |
| And the patient puts his phantom left arm, which is clenched and in spasm, on the left side of the mirror, and the normal hand on the right side of the mirror, and makes the same posture, the clenched posture, and looks inside the mirror. And what does he experience? | ووضع المريض ذراعه الوهمية اليسرى، والتي كانت متشنجة في قبضة، في الجانب الأيسر للمرآة، والذراع الطبيعية في الجانب الأيمن للمرآة، وفعل نفس الوضع، القبضة المتشنجة، ونظر إلى داخل المرآة، بماذا شعر |
| The thickness of the wall, which was for the side rooms, on the outside, was five cubits and that which was left was the place of the side rooms that belonged to the house. | عرض الحائط الذي للغرفة من خارج خمس اذرع وما بقي ففسحة لغرفات البيت. |
| On the left side of the German political spectrum, the proposition that 8 May 1945 was a day of liberation remains unchallenged. | وعلى جانب اليسار من الطيف السياسي الألماني، يظل الاقتراح القائل بأن الثامن من مايو من عام 1945 كان يوما للتحرير بعيدا عن التشكيك أو التحدي. |
Related searches : Left Side - Left Top - Top Left - Top Side - Far Left Side - Rear Left Side - Lower Left Side - Left Side Navigation - Left Side View - Left Side Bar - Left Side Panel - Upper Left Side - Front Left Side - Left Hand Side