Translation of "to life" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Life - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| To life! | للحياة. |
| To Allah belongs the Eternal life and the first life . | فلله الآخرة والأولى أي الدنيا فلا يقع فيهما إلا ما يريده تعالى . |
| To Allah belongs the Eternal life and the first life . | ليس للإنسان ما تمناه من شفاعة هذه المعبودات أو غيرها مما تهواه نفسه ، فلله أمر الدنيا والآخرة . |
| Life and this is the secret trick this is the magic trick life creates conditions conducive to life. | الحياة... وهذه هي الحيلة السرية هذه هي الحيلة السحرية... تصنع الحياة ظروفا مساعدة للحياة. |
| Right to life | زاي الحق في الحياة |
| No woman should have to pay with her life for giving life. | لا ينبغي لأي امرأة أن تدفع حياتها ثمنا لمنح غيرها الحياة. |
| The first is, To live, to err, to fall, to triumph and to recreate life out of life. | لذا الأول هو لتعيش، لتخطأ، لتسقط، لتنتصر، ولتصنع حياة من حياة. |
| Layla clung to life. | تشب ثت ليلى بالحياة. |
| Life Made to Order | حياة حسب الطلب |
| The right to life | الحق في الحياة |
| The Right to Life | الحق في الحياة |
| Alternative biology is the study of theoretical or non traditional life forms such as acellular life, non carbon based life, extraterrestrial life, cyborg life, or artificial life. | هو دراسة بيولوجيا من الناحية النظرية أو غير التقليدية، مثل أشكال الحياة اللاخلوية acellular، والحياة غير القائمة على الكربون، والحياة خارج الأرض، أو الحياة الاصطناعية. |
| He who loves his life will lose it. He who hates his life in this world will keep it to eternal life. | من يحب نفسه يهلكها ومن يبغض نفسه في هذا العالم يحفظها الى حياة ابدية. |
| A life for a life. | العين بالعين والسن بالسن. |
| Article 10 Right to life | المادة 10 الحق في الحياة |
| Incredibly, Sami clung to life. | تشب ث سامي بالحياة بصورة تكاد لا ت صد ق. |
| Life quickly returned to normal. | سرعان ما عادت الحياة إلى مجراها. |
| Many people object to comparing the quality of the life spared and the life taken. | يعترض العديد من الناس على المقارنة بين نوعية الحياة التي قد ننقذها وبين نوعية الحياة التي نحكم بإنهائها. |
| Whoever seeks to save his life loses it, but whoever loses his life preserves it. | من طلب ان يخل ص نفسه يهلكها ومن اهلكها يحييها. |
| (b) The right to life encompasses existence in human dignity with the minimum necessities of life | (ب) أن الحق في الحياة يشمل الحق في العيش بكرامة مع توافر الحد الأدنى من ضروريات الحياة |
| All that is in the life to come and all that is in this life belongs only to God . | فلله الآخرة والأولى أي الدنيا فلا يقع فيهما إلا ما يريده تعالى . |
| All that is in the life to come and all that is in this life belongs only to God . | ليس للإنسان ما تمناه من شفاعة هذه المعبودات أو غيرها مما تهواه نفسه ، فلله أمر الدنيا والآخرة . |
| How dare you deny the existence of God Who gave you life when you initially had no life . He will cause you to die and bring you to life again . | كيف تنكرون أي ها المشركون وحدانية الله تعالى ، وتشركون به غيره في العبادة مع البرهان القاطع عليها في أنفسكم فلقد كنتم أموات ا فأوجدكم ونفخ فيكم الحياة ، ثم يميتكم بعد انقضاء آجالكم التي حددها لكم ، ثم يعيدكم أحياء يوم البعث ، ثم إليه ترجعون للحساب والجزاء . |
| (and the life was revealed, and we have seen, and testify, and declare to you the life, the eternal life, which was with the Father, and was revealed to us) | فان الحياة أظهرت وقد رأينا ونشهد ونخبركم بالحياة الابدية التي كانت عند الآب وأظهرت لنا. |
| A life sentence in Indonesia means life. | حكم بالمؤب د في إندونيسيا يعني سجن مؤب د. |
| Military life is different from civilian life. | الحياة العسكري ة مختلفة عن الحياة المدني ة. |
| She devoted her life to music. | لقد كر ست حياتها للموسيقا. |
| Tom wanted to change his life. | توم أراد أن يغير حياته . |
| Life returned to normal for Fadil. | عادت الحياة إلى مجراها بالن سبة لفاضل. |
| Fadil started to think about life. | بدأ فاضل يفك ر في الحياة. |
| Layla was barely clinging to life. | كانت ليلى بين الموت و الحياة. |
| Layla was barely clinging to life. | لم يكن يفصل ليلى من الموت إلا خيط رفيع. |
| Sami wanted to better his life. | أراد سامي أن يحس ن حياته. |
| Sami decided to end his life. | قر ر سامي أن ينتحر. |
| Sami decided to end his life. | قر ر سامي أن ينهي حياته. |
| Sami decided to end his life. | قر ر سامي أن يقتل نفسه. |
| Sami wanted to ruin Layla's life. | أراد سامي أن يدم ر حياة سامي. |
| Sami quickly adapted to suburban life. | سرعان ما ألف سامي الحياة في الض واحي. |
| Sami wanted to change his life. | كان سامي يريد أن يغي ر حياته. |
| Sami gave his life to God. | سل م سامي أمر حياته لله. |
| Sami wanted to end his life. | كان سامي ينوي الانتحار. |
| Sami wanted to end his life. | كان سامي يريد أن يضع حد ا لحياته. |
| Sami went back to ordinary life. | عاد سامي إلى حياة عادي ة. |
| Sami wanted to live his life. | كان سامي يريد أن يعيش حياته. |
| Sami wanted to enjoy his life. | كان سامي يريد أن يستمتع بحياته. |
Related searches : Springs To Life - Restored To Life - Damages To Life - Right To Life - Clinging To Life - Sprang To Life - Meaning To Life - Approaches To Life - Called To Life - Leap To Life - Threats To Life - Injuries To Life - Attitude To Life - Injury To Life