Translation of "to count something" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

After all, what could matter more to their constituents than happiness? In a democracy, at least, that should surely count for something.
فما الذي قد يكون أكثر أهمية من السعادة في نظر ناخبيهم وفي ظل أي نظام ديمقراطي فإن هذا يشكل أصلا عظيم الأهمية على أقل تقدير.
And He has given you something of all what you asked . And if you were to count God s blessings , you would not be able to enumerate them .
وآتاكم من كل ما سألتموه على حسب مصالحكم وإن تعدوا نعمة الله بمعنى إنعامه لا تحصوها لا تطيقوا عدها إن الإنسان الكافر لظلوم كفار كثير الظلم لنفسه بالمعصية والكفر لنعمة ربه .
And He has given you something of all what you asked . And if you were to count God s blessings , you would not be able to enumerate them .
وأعطاكم من كل ما طلبتموه ، وإن تعد وا ن ع م الله عليكم لا تطيقوا عدها ولا إحصاءها ولا القيام بشكرها لكثرتها وتنو عها . إن الإنسان ل كثير الظلم لنفسه ، كثير الجحود لنعم ربه .
Count
العدد
Count
العدد
Count from one to ten.
عد من واحد إلى عشرة.
Count (unsorted)
العدد (غير مفروز)
Child count
عدد الفروع
Show Count
أظهر العدد
File Count
عدد الملفات
Directory Count
عدد الملفات
The boy can count to ten.
بإمكان الطفل أن يحسب حتى عشرة.
I can count to a hundred.
أستطيع ان أعدد إلى مئة.
Count to ten before you respond.
ولكن على من يرغب في الرد على هذه المذكرات أن يتحلى بالهدوء وضبط النفس.
But if we would count all the individuals, and we take an average weight of them, it would amount to something like 200 to 2,000 kilograms for each of you and me on Earth.
ولكن إذا أردنا أن نحصي جميع الأفراد، وأخذنا متوسط أوزانهم، سوف تزن بالتقريب بين 200 و2000 كيلو جرام. لكل واحد منكم وأنا أيضا على هذه الأرض.
And if you would count the graces of Allah , never could you be able to count them . Truly !
وإن تعد وا نعمة الله لا تحصوها تضبطوها فضلا أن تطيقوا شكرها إن الله لغفور رحيم حيث ينعم عليكم مع تقصيركم وعصيانكم .
And if you would count the graces of Allah , never could you be able to count them . Truly !
وإن تحاولوا ح ص ر ن ع م الله عليكم لا ت ف وا بح ص رها لكثرتها وتنوعها . إن الله ل غفور لكم رحيم بكم إذ يتجاوز عن تقصيركم في أداء شكر النعم ، ولا يقطعها عنكم لتفريطكم ، ولا يعاجلكم بالعقوبة .
She can count from one to ten.
يمكنها ان تعد من واحد إلى عشرة.
She can count from one to ten.
يمكنها ان ت ع د من الواحد إلى العشرة.
And the average size trophy fish weighed 250 to 300 pounds, goliath grouper, and if you wanted to go out and kill something, you could pretty much count on being able to catch one of those fish.
ومتوسط حجم السمك المعروض يزن من250 الى 300 باوند واذا أردت الذهاب و تقتل شيء ما يمكنك جدا الإعتماد أن تكون قادرا على صيد واحده من تلك الأسماك
Don't forget to count how many people attend.
لا تنس أن تعد الحاضرين.
Sami can't count money.
لا يعرف سامي كيف يحسب المال.
Now, I'll count to three, and on the count of three I'd like you all to shake hands with the person behind you. OK?
والآن سأعد إلى ثلاثة، وعند رقم ثلاثة أريد منكم أن تصافحوا الشخص الجالس خلفكم. حسن
For , were you to count the favours of Allah , you will not be able to count them . Surely Allah is Ever Forgiving , Most Merciful .
وإن تعد وا نعمة الله لا تحصوها تضبطوها فضلا أن تطيقوا شكرها إن الله لغفور رحيم حيث ينعم عليكم مع تقصيركم وعصيانكم .
For , were you to count the favours of Allah , you will not be able to count them . Surely Allah is Ever Forgiving , Most Merciful .
وإن تحاولوا ح ص ر ن ع م الله عليكم لا ت ف وا بح ص رها لكثرتها وتنوعها . إن الله ل غفور لكم رحيم بكم إذ يتجاوز عن تقصيركم في أداء شكر النعم ، ولا يقطعها عنكم لتفريطكم ، ولا يعاجلكم بالعقوبة .
Can you count in Italian?
هل تستطيع أن تع د بالإيطالية
But don t count on it.
ولكن لا تعولوا على هذا.
Count me among the skeptics.
يمكنكم أن تعتبروني من بين المتشككين في كل هذا.
Don t Count on Global Governance
لا تعولوا على الحوكمة العالمية
It knows when to stop growing because it can count.
انه يعلم متى يتوقف عن النمو لانه يستطيع العد
Iraq Blog Count introduces us to two new Iraqi blogs.
مجمع المدونات العراقية , يعرفنا على مدونين جديدتين.
Everyone has something to teach. Everyone has something to learn.
إن كل إنسان لديه ما يعلمه، وهناك دوما ما يستطيع أن يتعلمه.
You can count on me, Jim.
بإمكانك الاعتماد علي يا جيم.
You can count on me, Fadil.
بإمكانك الاعتماد علي يا فاضل.
You can always count on Tom.
يمكنك دوما الإعتماد على توم.
Remember that sort of, um. This is the joke I did when the Florida ballot was going around. You know, count the dots for Gore count the dots for Bush count 'em again ...
تذكر ذلك النوع من ، مم . هذه النكتة التي فعلتها عندما كان يجري التصويت في فلوريدا حاول أن تعد النقاط لجور , و عد النقاط لبوش. عدهم مرة ثانية
Appointment pursuant to paragraph 11 below shall count as one term.
ويحسب التعيين طبقا للفقرة 11 أدناه على أنه تعيين لفترة واحدة.
We will continue to count on such support in the future.
وسنواصل الاعتماد على هذا الدعم في المستقبل.
And you can see how they count.
وكما ترون كيف يتم العد
Don't worry. You can count on me.
لا تقلق. يمكنك الإعتماد علي.
My WBC count was 27,700 this time.
كان العدد الكلي لخلايا الدم البيضاء هذه المرة 27,7000.
Terms as alternate members do not count.
ولا تحسب الفترة التي يعمل فيها الأعضاء بصفة أعضاء مناوبين.
The tellers will now count the ballots.
ويقوم فارزا الأصوات بعد البطاقات.
Yahweh brought him outside, and said, Look now toward the sky, and count the stars, if you are able to count them. He said to Abram, So shall your seed be.
ثم اخرجه الى خارج وقال انظر الى السماء وعد النجوم ان استطعت ان تعد ها. وقال له هكذا يكون نسلك.
When John I, count of Holland, died childless in 1299, the county was inherited by John II of Avesnes, count of Hainaut.
وعندما توفي جون الأول كونت هولندا، وبتر عام 1299م تم رثت مقاطعة من قبل جون الثاني من Avesnes ، كونت هينو .

 

Related searches : Make Something Count - Count For Something - Learn To Count - Seem To Count - Count To Ten - Need To Count - Want To Count - Something Something - To Become Something - To Transfer Something - To Solve Something - To Inform Something - To Prioritize Something