Translation of "time for sleep" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is He who made the night a mantle for you , and sleep for repose and made the day a time for rising . | وهو الذي جعل لكم الليل لباسا ساترا كاللباس والنوم س باتا راحة للأبدان بقطع الأعمال وجعل النهار نشورا منشورا فيه لابتغاء الرزق وغيره . |
| It is He who made the night a mantle for you , and sleep for repose and made the day a time for rising . | والله تعالى هو الذي جعل لكم الليل ساتر ا لكم بظلامه كما يستركم اللباس ، وجعل النوم راحة لأبدانكم ، وجعل لكم النهار لتنتشروا في الأرض ، وتطلبوا معايشكم . |
| Do this, knowing the time, that it is already time for you to awaken out of sleep, for salvation is now nearer to us than when we first believed. | هذا وانكم عارفون الوقت انها الآن ساعة لنستيقظ من النوم. فان خلاصنا الآن اقرب مما كان حين آمن ا. |
| And that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleep for now is our salvation nearer than when we believed. | هذا وانكم عارفون الوقت انها الآن ساعة لنستيقظ من النوم. فان خلاصنا الآن اقرب مما كان حين آمن ا. |
| And made your sleep for rest ? | وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . |
| and make your sleep for rest ? | وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . |
| made sleep for you to rest , | وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . |
| And made your sleep for rest , | وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . |
| And made your sleep for rest ? | وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون |
| and make your sleep for rest ? | وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون |
| made sleep for you to rest , | وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون |
| And made your sleep for rest , | وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون |
| Sleep diaries A sleep diary or sleep log is a tool used in the diagnosis and treatment of sleep disorders. | مذكرة النوم أو سجل النوم هي أداة تستخدم في تشخيص وعلاج اضطرابات النوم. |
| Some of us will have, for the first time in a long while, a full night's sleep unless our leaders keep us busy. | والبعض منا سوف يتمتع بالنوم ليلة كاملة لأول مرة منذ وقت طويل ما لم يكلفنا زعماؤنا بعمل. |
| I sleep the sleep of the dead. | نمت نوم الأموات. |
| Let me sleep for another ten minutes. | دعني أنم عشر دقائق أخرى. |
| And made sleep for you to rest , | وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . |
| And have appointed your sleep for repose , | وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . |
| And made sleep for you to rest , | وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون |
| And have appointed your sleep for repose , | وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون |
| For they don't sleep, unless they do evil. Their sleep is taken away, unless they make someone fall. | لانهم لا ينامون ان لم يفعلوا سوءا وينزع نومهم ان لم يسقطوا احدا. |
| For those who sleep, sleep in the night, and those who are drunk are drunk in the night. | لان الذين ينامون فبالليل ينامون والذين يسكرون فبالليل يسكرون. |
| For they that sleep sleep in the night and they that be drunken are drunken in the night. | لان الذين ينامون فبالليل ينامون والذين يسكرون فبالليل يسكرون. |
| This is a beautiful, new device that gives you detailed sleep tracking data, not just whether you're asleep or awake, but also your phase of sleep deep sleep, light sleep, REM sleep. | هذ امر جميل .. جهاز جديد يقوم بتعقب معلومات نومك .. ليس فحسب ان كنت مستيقظا ام لا . .بل حتى درجات ومراحل نومك اي ان كنت في نوم عميق . .خفيف .. اعتيادي |
| People say you go to sleep, but you really don't go to sleep, you go towards sleep. | يقول الناس ان تذهب الى النوم , ولكن في الحقيقه أنت لا تذهب إلى النوم , أنت تذهب نحو النوم. |
| Lack of sleep is bad for your health. | قلة النوم مضر بصحتك. |
| and We appointed your sleep for a rest | وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . |
| And made your sleep a means for rest | وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . |
| and We appointed your sleep for a rest | وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون |
| And made your sleep a means for rest | وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون |
| Sleep apnea (or sleep apnoea in British English ) is a sleep disorder characterized by pauses in breathing or instances of shallow or infrequent breathing during sleep. | انقطاع النفس النومي (بالإنجليزية Sleep apnea) هو حالة مرضية تحدث أثناء النوم، تتميز بتقطع مرضي في عملية التنفس أو بفترات طويلة من التنفس الضعيف أثناء النوم. |
| sleep | النوم |
| They all sleep on the floor except for pregnant women, people above 65 years and disabled people, who sleep on mattresses. | الجميع هنا يفترش الأرض ماعدا النساء الحوامل ومن هم فوق الخامسة والستين من عمرهم والأشخاص المعوقين، هم فقط من ينامون على الأسرة. |
| For they sleep not, except they have done mischief and their sleep is taken away, unless they cause some to fall. | لانهم لا ينامون ان لم يفعلوا سوءا وينزع نومهم ان لم يسقطوا احدا. |
| The REM sleep, rapid eye movement, dream state, is in light green and light is gray, light sleep and deep sleep, the best restorative sleep, is that dark green. | درجة النوم المسماة REM، أي حركة العين السريعة، حالة الحلم يرمز لها بالأخضر الفاتح. و الخفيف بالرمادي، أي النوم الخفيف. أما النوم العميق، وهو النوم الأكثر تجديدا للنشاط فهو ذلك الأخضر الغامق. |
| Another of His signs is the night , a time for you to sleep , and the day to seek His bounty . Verily there are signs in this for those who pay heed . | ومن آياته منامكم بالليل والنهار بإرادته راحة لكم وابتغاؤكم بالنهار من فضله أي تصرفكم في طلب المع يشة بإرادته إن في ذلك لآيات لقوم يسمعون سماع تدبر واعتبار . |
| Another of His signs is the night , a time for you to sleep , and the day to seek His bounty . Verily there are signs in this for those who pay heed . | ومن دلائل هذه القدرة أن جعل الله النوم راحة لكم في الليل أو النهار إذ في النوم حصول الراحة وذهاب التعب ، وجعل لكم النهار تنتشرون فيه لطلب الرزق ، إن في ذلك لدلائل على كمال قدرة الله ونفوذ مشيئته لقوم يسمعون المواعظ سماع تأمل وتفكر واعتبار . |
| This does not occur for either cats or humans, although humans are more likely to wake from REM sleep than from NREM sleep. | وهذا لا يحدث للقطط وللبشر على الرغم من أن البشر أكثر عرضة للاستيقاظ أثناء نوم حركة العين السريعة من نوم حركة العين غير السريعة. |
| And have made your sleep as a thing for rest . | وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . |
| And have made your sleep as a thing for rest . | وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون |
| Sleep well, Timmy. | أتمنى لك نوم ا هادئ ا يا ت م ي. |
| I will sleep. | سأنام. |
| You should sleep. | عليك النوم. |
| You should sleep. | من الأفضل لك أن تنام. |
| You should sleep. | عليك أن تنام. |
Related searches : For Sleep - Sleep For - Time To Sleep - Total Sleep Time - Need For Sleep - Time For - Sleep Off - Sleep Latency - Sleep Rough - Sleep Soundly - Good Sleep - Sleep Apnoea - Sleep Aid