Translation of "this then" to Arabic language:

  Dictionary English-Arabic

Then - translation :
ثم

This - translation :
هذه

Keywords : الحين حينها عندها ثمّ إذًا الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

  Examples (External sources, not reviewed)

This must be fabricated then.
قام بتشغيل مقطع فيديو لمظاهرة بصوتي.
And then we made this.
وبعدها أنتجنا هذا
And then sometimes you get this.
ثم في بعض الأحيان تحصل على هذا.
That was then, this is now.
كان ذلك آنذاك، ولكن هذه هي الحال الآن.
At this discourse then marvel ye ?
أفمن هذا الحديث أي القرآن تعجبون تكذيبا .
Will you , then , wonder at this ?
أفمن هذا الحديث أي القرآن تعجبون تكذيبا .
Marvel ye then at this statement ,
أفمن هذا الحديث أي القرآن تعجبون تكذيبا .
At this discourse then marvel ye ?
أفم ن هذا القرآن تعجبون أيها المشركون من أن يكون صحيح ا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاء ، ولا تبكون خوف ا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسل موا له أموركم .
Will you , then , wonder at this ?
أفم ن هذا القرآن تعجبون أيها المشركون من أن يكون صحيح ا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاء ، ولا تبكون خوف ا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسل موا له أموركم .
Marvel ye then at this statement ,
أفم ن هذا القرآن تعجبون أيها المشركون من أن يكون صحيح ا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاء ، ولا تبكون خوف ا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسل موا له أموركم .
Then why do you dissimulate this Revelation ?
أفبهذا الحديث القرآن أنتم مدهنون متهاونون مكذبون .
Do you then marvel at this discourse ,
أفمن هذا الحديث أي القرآن تعجبون تكذيبا .
Will you then wonder at this discourse ,
أفمن هذا الحديث أي القرآن تعجبون تكذيبا .
Then at this statement do you wonder ?
أفمن هذا الحديث أي القرآن تعجبون تكذيبا .
Do you then wonder at this announcement ?
أفمن هذا الحديث أي القرآن تعجبون تكذيبا .
Do ye then wonder at this recital ?
أفمن هذا الحديث أي القرآن تعجبون تكذيبا .
Then why do you dissimulate this Revelation ?
أفبهذا القرآن أنتم أيها المشركون مكذ بون
Do you then marvel at this discourse ,
أفم ن هذا القرآن تعجبون أيها المشركون من أن يكون صحيح ا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاء ، ولا تبكون خوف ا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسل موا له أموركم .
Will you then wonder at this discourse ,
أفم ن هذا القرآن تعجبون أيها المشركون من أن يكون صحيح ا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاء ، ولا تبكون خوف ا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسل موا له أموركم .
Then at this statement do you wonder ?
أفم ن هذا القرآن تعجبون أيها المشركون من أن يكون صحيح ا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاء ، ولا تبكون خوف ا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسل موا له أموركم .
Do you then wonder at this announcement ?
أفم ن هذا القرآن تعجبون أيها المشركون من أن يكون صحيح ا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاء ، ولا تبكون خوف ا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسل موا له أموركم .
Do ye then wonder at this recital ?
أفم ن هذا القرآن تعجبون أيها المشركون من أن يكون صحيح ا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاء ، ولا تبكون خوف ا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسل موا له أموركم .
But then the company passes through this dark stage to this Democrat.
ولكن بعد ذلك تمر الشركة خلال هذه المرحلة القاتمة لهذا الحزب الديمقراطي.
And then I thought, well this is fun.
فخطر ببالي ان هذا جيد
and then it will continue forward like this.
ثم سيتابع التقدم على هذا الشكل
And then there was this Mister Splashy Pants.
وبعد ذلك كان هناك هذا مستر إسبلاشي بانتس .
Then, this is a look at the inside.
بعد ذلك نلقى نظرة من الداخل.
And then they're like, is this Chinese food?
ثم قالوا هل هذا الطعام صيني
This, then, is the nub of the problem.
هذا هو إذن لب المشكلة.
This generates liquidity, which then stimulates GDP growth.
وهذا من شأنه أن يولد السيولة، التي تعمل بدورها على تحفيز نمو الناتج المحلي الإجمالي.
Do you then hold this announcement in contempt ?
أفبهذا الحديث القرآن أنتم مدهنون متهاونون مكذبون .
Do you then hold this announcement in contempt ?
أفبهذا القرآن أنتم أيها المشركون مكذ بون
Then Esther bade them return Mordecai this answer,
فقالت استير ان يجاوب مردخاي
So just like a diver stands on a springboard and then jumps off it to gain momentum, and then does this pirouette, this two and a half somersault through and then gracefully recovers, this robot is basically doing that.
مثلما يقف الغط اس على منصة الوثب ثم يقفز عنها ليكتسب زخما ، ثم يقوم بهذه الرقصة ، التشقلب مرتان ونصف ومن ثم يستعيد وضعه السابق برشاقة ، يقوم هذا الروبوت بذلك.
And then we had to film this several times to believe this it also does this. Watch this.
ومن ثم إحتجنا أن نصور هذا عدة مرات لنصدقه إنه أيضا يقوم بهذا. شاهدوا هذا
And then the clouds came over us, and then, boom! This massive thunderclap, and sheets of rain.
ثم جاء الغيوم فوق رؤوسنا، ومن ثم، بوم! قصف رعد قوي ، وهطل المطر بغزارة.
And then there's this thing called Dracorex, Hogwart's Eye.
وهناك شيئ ي سمى دراكوريكس عين هوجوارت
And then I got a letter from this gentleman.
ومن ثم وصلتني رسالة من ذلك الرجل المحترم ..
And then all this ties into the financial overview.
و كل هذا يرتبط النظرة المالية العامة.
This person did a derivative and then they smiled.
هذا الشخص قام بعملية التفاضل ثم أبتسم بعدها
This contraction has become even more severe since then.
ومنذ ذلك الوقت أصبح الانكماش أكثر ش دة.
Developments since then have been consistent with this characterization.
وكانت التطورات منذ ذلك الوقت متمشية مع هذا التوصيف.
Why, then, did this greed manifest itself so manically?
ولكن لماذا عبر هذا الجشع عن نفسه في هذه الصورة المجنونة
In Brazil, this would then go on public record.
أشار ريكاردو دي مورايس كاييسون اختصاصي بحقوق المراهقين للموقع Uol.
Do you then wonder at this recital ( the Quran ) ?
أفمن هذا الحديث أي القرآن تعجبون تكذيبا .

 

Related searches : Then This - Then This Is - This Then Allows - This Then Is - Til Then - Then We - First Then - Then When - Then Please - Then Before - How Then - Lower Then - Was Then
عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية