Translation of "think it likely" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I think Tom is likely to like this movie.
اعتقد من المحتمل بان توم يفضل هذا الفلم.
So which is it? In my view, those who think that America is about to collapse are likely to be disappointed.
ت ـرى أي الحجتين أصدق وفقا لاعتقادي، فإن هؤلاء الذين يتصورون أن أميركا على وشك الانهيار سوف يخيب ظنهم على الأرجح.
And I think that if you really sit and think about it, virtual worlds, and where we're going with more and more computing technology, represent essentially the likely, really tactically possible version of space exploration.
و أنا أعتقد أنه لو جلسنا و فكرنا بذلك حقا ، سنجد أن الحياة الإفتراضية، وما ستفرزه المزيد و المزيد من تقنيات الكمبيوتر، تمثل على الأرجح فكرة شبييهة باستكشاف الفضاء.
Stephen Hawking I think it quite likely that we are the only civilization within several hundred light years otherwise we would have heard radio waves.
ستيفن هاوكنج أعتقد أن أغلب الظن أننا الحضارة الوحيدة في محيط عدة سنوات ضوئية وإلا لسمعنا موجات راديو .
Most likely, they meant that there was a period of time when they did not think about their abuse.
على الأغلب كانت هناك فترة لم يحاولوا التفكير فيها في ما تعرضوا له من اعتداء.
Too many of us think it is impossible. Too many think it unreal.
إن كثيرين منا يتصورون أنه مستحيل، وكثيرين يعتقدون أنه غير واقعي.
In principle, one can also think of scenarios in which the dollar shoots up, but overall these seem less likely.
كما نستطيع من حيث المبدأ أن نفكر في سيناريوهات حيث يسجل الدولار ارتفاعا كبيرا ، إلا أن هذه السيناريوهات تبدو أقل ترجيحا في مجملها.
Think about it.
فكر في ذلك.
Think about it.
فكر في الأمر.
Think about it.
فكر بذلك
Think about it.
ولكن تعالوا بنا نفكر في الأمر مليا .
Still, no economic crisis or political revolution is likely to change governments inherent proclivity to think that they can know better.
ورغم ذلك فمن غير المرجح أن تنجح الأزمات الاقتصادية أو الثورات السياسية في تغيير ميل الحكومات المتأصل إلى الاعتقاد بأنها تعرف أفضل من شعوبها.
Please think about it.
من فضلك فكر في الأمر.
Please think about it.
من فضلك فكر في الموضوع.
I'll think about it.
سأفك ر في الأمر.
In reality, it will likely be 14.5 .
والواقع أنها من المرجح أن تكون 14.5 .
On the contrary, it is more likely to fuel it.
بل إن الأمر على العكس من ذلك تماما، فالأرجح أن يؤدي هذا إلى إذكاء نار العنف.
We think it is shortcut.
نظن أنها طريقة مختصرة
I think I've got it.
أعتقد أني فهمت.
Did you think about it?
أفك رت في الأمر
I think you'll appreciate it.
أعتقد أن ه سيعجبك.
It can do this indefinitely, and it seems likely that it will.
ومن الممكن أن يؤجل مجلس الأمن القرار إلى ما لا نهاية، ويبدو من المرجح أن يفعل المجلس هذا.
Think of it in the following terms. Think of it as beginning to program stuff for specific purposes.
فكروا في الأمر على النحول التالي. فكروا فيه على أنه بداية برمجة أشياء لأغراض محددة.
You might think that learning to use something more efficiently will result in your using less of it, but the opposite is true the more efficient we get at using something, the more of it we are likely to use.
وقد يتصور المرء أن تعلم استخدام شيء ما بقدر أكبر من الكفاءة من شأنه أن يسفر عن استخدمنا له بمعدل أقل، ولكن العكس هو الصحيح فكلما كان استخدامنا لشيء ما أكثر كفاءة، كلما كان من المرجح أن نزيد من استخدامنا له.
Indeed, it is likely to prolong wicked regimes.
بل من المرجح أن يؤدي أمر الاعتقال هذا إلى إطالة أعمار الأنظمة الشريرة.
Most likely, they meant that there was a period of time when they did not think about their abuse. But not thinking about something is not the same thing as being unable to remember it.
على الأغلب كانت هناك فترة لم يحاولوا التفكير فيها في ما تعرضوا له من اعتداء. ولكن عدم التفكير في أمر ما لا يشبه عدم القدرة على تذكره. إن عدم القدرة على التذكر هو ما يمكن أن يدعى بفقدان الذاكرة.
One, it's diverse. We think about the world in all the ways that we experience it. We think visually, we think in sound, we think kinesthetically.
الأول، أنه متنوع. نحن نفكر في العالم بجميع حواسنا. نفكر بصريا صوتيا، وحركيا
When you think of the future then, do you think it's more likely to be Big Brother exerting more control, more secrecy, or us watching Big Brother, or it's just all to be played for either way?
عندما تفكر بالمستقبل , هل تعتقد إنه سيكون أشبه ب هيمنة وتحكم الأخ الأكبر أكثر سرية , أم أننا سنشهد أخ أكبر أم أن اللعب سيكون من كلا الإتجاهين
I think it was good advice.
.. اظنها كانت نصيحة جيدة
I think I will do it ...
اعتقد انني سأفعل ذلك ...
We think it is easy money.
نظن أنه مال سهل المكسب
I'll have to think it over.
يجب ان أفكر بالأمر
Do you think Tom bought it?
أتظن أن توم اشتراها
But I think it won t end.
ولكن في اعتقادي أنها لن تنتهي.
Someone think it not at all.
ما إن يوضع الطفل في المركز (مركز المعالجة)، سيتم اطلاق الألقاب عليه.
I do not think it will.
ولا أعتقد أن هذا سيحصل.
It is a fact that we are much happier saving and accumulating, and that we are much more likely to do so when we think that the resources we have saved and accumulated are at hand.
إنها لحقيقة أننا نشعر بقدر أعظم من السعادة حين ندخر المال ونكنزه، وأننا من المرجح أن نفعل ذلك حين نتصور أن الموارد التي ادخرناها وكنزناها في متناول أيدينا في أي وقت.
You'd think it would be otherwise, but it isn't.
كنت أعتقد أنه سيكون خلاف ذلك، لكنها ليست.
It is easier than you think. It really is.
انه أسهل مما تعتقدون. انه فعلا سهل.
I don't think it does. I think it's already part of a Euro Turkish superpower.
أنا لا أعتقد ذلك . أنا أعتقد إنها بالفعل جزء من القوة العظمي تركي أوروبي .
But, if you think it is one about infrastructure of affordable housing, then think again.
ولكن ان كنت تعتقد انها من أجل بناء بنية تحتية أو مساكن رخيصة, فأنت مخطئ.
It seems most likely, but no one really knows.
فهذا يبدو الأكثر ترجيحا ، ولكن لا أحد يستطيع أن يجزم بذلك حقا .
Moreover, it is likely to be a protracted performance.
فضلا عن ذلك، فمن المرجح أن يكون الصراع مطولا .
So I didn't think much about it.
لذلك لم أفكر كثيرا حول هذا الموضوع.
I think you should read it yourself.
أعتقد أنه ينبغي عليك أن تقرأه بنفسك.

 

Related searches : Makes It Likely - It Most Likely - It Appears Likely - Make It Likely - It Is Likely - Consider It Likely - Think It Necessary - Think It Better - Think It Through - Think About It - Think It Best - Think It Possible - Think It Over - Think It Odd