ترجمة "الارجح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
على الارجح | Probably. |
الارجح ثلاثة | More likely three. |
ليس على الارجح | Not at all. |
على الارجح لا | Antony is no Caesar. |
على الارجح انني اربككم | I have probably confused you. |
على الارجح أنك ابتعتيها | You probably went out and bought them. |
لا ليس علي الارجح | I couldn't possibly. |
على الارجح لا تتتذكون ذلك | You probably don't. |
على الارجح هي مصدومه الآن! | She's probably really pissed right about now. |
انت على الارجح تظنني متسكعة | You probably think I'm a tramp. |
على الارجح ان الامر هكذا . | That's likely the way it was. |
أنه على الارجح لا شيء | It's probably nothing. |
أنت على الارجح لبيب وفهمت | You're probably intelligent. |
أنتي على الارجح ست حبين طريقتهم | You usually appreciate style. |
على الارجح فان العالم سيتغير هكذا | Probably the world will do this. |
رسمت على الارجح في العام 1490. | It was probably painted in 1490. |
وفمه على الارجح يبلغ ثلاث ميكرونات | And his mouth must be probably about three microns. |
فالأعين تبلغ ميكرونا واحدا على الارجح. | So the eyes are probably about one micron or something. |
لذا نحن على الارجح على حق | So we are probably right. |
على الارجح لا .. فكيف أقول أنه ... | Probably not. So, why do I call this a biologically inspired robot? |
جيد ، على الارجح كان شخصا آخر | (GIGGLING) Good. It's probably somebody else's. |
على الارجح لن يكون مسرورا لرؤيتي | He probably will not be pleased to see me. |
و معلمه ثيودوتيوس سيموتان على الارجح | They too Will be killed, possibly. |
وعلى الارجح كنت ستسأل، كيف عرفت ذلك | And you're probably saying, Sal, how did you know it's 35 1000? |
انا على الارجح سأمرض بسبب هذا ايضا | I'd probably get sick of it too. |
على الارجح انه مبنى من طابق واحد | WHlCH PROBABLY WOULD BE A ONE STORY BUlLDlNG |
سيكون هناك على الارجح بعض الكراهه الصغيرة. | There will probably be some small unpleasantness. |
ولكن مدة استهلاكها ستكون اطول على الارجح | And there are other nuclear technologies that are less widespread that would have much longer lives, potentially. |
هذ على الارجح سبب انهم يبدون مضحكون | That's probably why they look so funny. |
لم تكن تريد الخروج معى عاى الارجح | And you probably didn't want to take me out at all the way I thought. |
على الارجح سيأتي للبحث عني بمضرب الجولف | He'll probably come looking for me with a golf club. |
انا على الارجح افضل رام في كاشفيل | I'm probably the best shot in Cashville. |
على الارجح هناك شرطة على متن القارب | There are probably police all over the boat. |
هذا على الارجح هو سبب انزعاجنا منك | That's probably why we got so sore at you. |
لو لم تفعل فانه مسموم عل الارجح | If neither, it's probably poisoned. |
على الارجح اني ارتكبت خطأ هنا x 2 | I just almost made a mistake there. x is equal to minus 2. |
على الارجح اننى سأتكلم مثل الدوقة بقية حياتى | I'll probably talk like a cockeyed duchess the rest of my life. |
سيحزن (منابي) على الارجح ولكن هذا هو الحظ | Manabe will probably be disappointed, but tough luck |
لا,لا استطيع علي الارجح علي ان اعود | No, I couldn't possibly. I have to get back. |
ربما على الارجح سيكون بسيفك يا مارك انتونى | It will more likely be your sword, Antony. |
على الارجح هذه ليست القراءات التى تبدو في عداد السرعه في البورشي انها ستكون ع الارجح اصغر عداد السرعه لاربع سيارات اسطوانية ,, اظن | This is probably not what the speedometer for a Porsche looks like, this is probably more analogous to a small four cylinder car's speedometer, I suspect the Porsche's speedometer goes much beyond 60 mph, but you would see, for something accelerating this fast, is right when you're starting, the speedometer would be right there. |
وهذه على الارجح الافق الذي معظمكم يعرفه عن الدوحه | This is probably the skyline that most of you know about Doha. |
وسيكون هناك على الارجح بعض صغيرة الأحداث غير السارة. | There will probably be some small unpleasantness. |
المنهج العلمي، على الارجح أنه يصل إلى استنتاجات صحيحة. | He probably draws the correct conclusions. |
أنت على الارجح ستقول ذلك اذا كنت ها إن | You'd probably say that if I were Ha Ni. |