Translation of "think it better" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It was better, he believed, just to think about them. | وكان يؤمن أيضا بأن الأرقام الأولية عبارة عن أعداد كونية. |
| I think it's much better now. | أظنه أفضل بكثير الآن. |
| I think you'd better go on a diet. | أظن أنه من الأفضل لك أن تبدأ حمية غذائية. |
| I think I'd better go back to the shop. | أظن أنه من الأفضل أن أعود إلى المتجر. |
| I think I'd better go back to the shop. | أظن أنه من الأفضل أن أعود إلى الورشة. |
| Tom is better at French than you might think. | توم أفضل مما تعتقد في الفرنسية |
| We think playfulness helps us get to better creative solutions. | نحن نعتقد بأن اللعب يساعدنا على ابتكار حلول خلاقة ومبدعة |
| I think you'd better take a rest you look ill. | أعتقد أنه من الأفضل لك أن تستريح. إنك تبدو مريضا . |
| On the other hand, I think I have better jokes. | ومن ناحية أخرى، أظن أن لدي نكات أفضل منه . |
| People always think more is better than less 60 is always better than 50, and they always think now is better than later the bars on this side are higher than the bars on this side. | يعتقد الناس دائما أن أكثر أفضل من أقل 60 دائما أفضل من 50. ويعتقدون دائما أن الآن أفضل من لاحقا الشرائط على هذا الجانب أعلى عن الشرائط في هذا الجانب. |
| unclear Kay, we can still do one better I think, yeah. | حسنا، أعتقد أننا لازلنا نستطيع تقديم واحد أفضل |
| LONDON You would think that the British, having practically invented appeasement, and paid a heavy price for it, would know better. | لندن ــ قد يتصور المرء أن البريطانيين، الذين اخترعوا عمليا مبدأ الاسترضاء والمهادنة ودفعوا ثمن ذلك الاختراع باهظا، لابد وأن يتوخوا قدرا أعظم من الحذر. |
| I think we are a lot better at personal relationships, and then have the capability obviously of telling it like it is when it's necessary. | اعتقد ان الاناث افضل على منحى الصعيد الشخصي واعتقد اننا نملك المقدرة على قول الامور بحرفيتها دون تمويه عندما يحتاج الامر ذلك |
| We tend to think of diplomacy as something carried out in secret sometimes, however, it is better to hide in plain sight. | نحن نميل إلى التفكير في الدبلوماسية باعتبارها أمورا تجري في طي الكتمان ولكن في بعض الأحيان قد يكون من الأفضل أن تخرج إلى العلن. |
| Data is often better than you think. Many people say data is bad. | البيانات دائم ا ما تكون أفضل مما تعتقد. الكثير من الناس يقولون البيانات سيئة |
| We'll start a little piece here, and I'm going to take a little piece here I think I'd better taste it myself before you have it at lunch. | وسوف اعطي هنا هذه القطعة وسوف اعطي لهنا هذه القطعة واريد ان اتذوق انا بنفسي ايضا هذا الخبز .. قبل الغداء |
| We like to think that we are on this planet to make it a better place. That we are here for a higher purpose. | نود لو أننا على هذا الكوكب لجعله أفضل، لهدف أسمى. |
| But it is also true that although some people are eager to take pills that make them feel better or think faster, it is not so obvious that people would really want to take pills that would make them morally better. | ولكن من الصحيح أيضا أنه على الرغم من تلهف بعض الناس على تناول حبوب أو أقراص قد تجعلهم يشعرون بأنهم في حال أفضل أو قادرون على التفكير بسرعة أكبر، فمن غير الواضح بنفس القدر ما إذا كان الناس قد يرغبون حقا في تناول أقراص تجعلهم أفضل أخلاقا. |
| And this is an important question to ask and answer because the more we understand how the brain creates meaning, the better we can communicate, and, I also think, the better we can think and collaborate together. | وهذا سؤال مهم يطرح ليجاب عليه لأنه كل ما فهمنا كيف يصنع الدماغ المعاني، كل ما تحسنت طرق تواصلنا وأعتقد أيضا ، كلما فكرنا أفضل وتعاوننا معا . |
| And actually, in a certain sense, technology is a kind of a method for generating better ideas, if you can think about it that way. | في الواقع، وفي مفهوم معين، التكنولوجيا هي نوع من الطريقة لتوليد أفكار أفضل، إن أمكنكم التفكير في الأمر بهذه الطريقة. |
| Such is the deep pessimism in Europe about the economy that the better the economy does today, the worse people think it will do tomorrow. | لقد بلغ التشاؤم في أوروبا فيما يتصل بالاقتصاد حدا من العمق جعل الناس تتوقع السوء في الغد كلما تحسن الاقتصاد اليوم. |
| I think that Germany would be better off in a decade under more neo liberal policies. | وأنا أرى أن ألمانيا ستكون في حال أفضل إذا ما أمضت العقد القادم في خضوع للمزيد من سياسات الليبرالية الجديدة. |
| But carmakers think fuel cells are the better, more efficient, silent, clean power source for transportation. | ولكن شركات صناعة السيارات ترى أن خلايا الوقود تشكل المصدر الأفضل والأكثر كفاءة وهدوءا ونظافة لتوليد الطاقة لتشغيل وسائل النقل. |
| The numbers are compelling, as I think the Security Council well knows, maybe better than anybody. | والأرقام مروعة، وأعتقد أن مجلس الأمن يعرف ذلك جيدا ، وربما أكثر من غيره. |
| Too many of us think it is impossible. Too many think it unreal. | إن كثيرين منا يتصورون أنه مستحيل، وكثيرين يعتقدون أنه غير واقعي. |
| Think about it. | فكر في ذلك. |
| Think about it. | فكر في الأمر. |
| Think about it. | فكر بذلك |
| Think about it. | ولكن تعالوا بنا نفكر في الأمر مليا . |
| And to me that I don't think I could say it any better than the immortal Bard himself One touch of nature makes the whole world kin. | وبالنسبة لي ذلك أنا لا أعتقد أنني يمكن القول انه أفضل من أي الشاعر الخالد نفسه لمسة واحدة ذات طابع يجعل القربى العالم بأسره. |
| And so I think the capability of women to put themselves I think we're better about putting ourselves into the other guy's shoes and having more empathy. | وانا أؤمن بقدرة النساء على تمالك أنفسهن في الصعاب وانا اعتقد انه من الافضل ان نضع انفسنا موقع الرجال وان نكون اكثر تعاطفا .. |
| Do you think he portrays us much better than those cartoons? I don t think any of us wants to admit he is one of us, an Iranian. | الاتسمعون خطب احمدى نجاد اليوميه الا تشعرون بالغضب والاشمئزاز هل تعتقدون انه يمثلنا افضل من هذا الكاريكاتير لا اعتقد بان احدكم يريد ان يعترف بانه واحد منا, كإيراني. |
| Following off from Helen yesterday, I think this is probably why women are better at multi tasking. | تباعا لما ذكرته هيلين البارحة، أعتقد أنه السبب وراء قدرة النساء على أداء عدة مهام في ذات الوقت |
| But some think Brazil, India, and South Korea will be in a better position than the rest. | ولكن بعض الدول ــ مثل البرازيل والهند وكوريا الجنوبية ــ سوف تكون في وضع أفضل من غيرها. |
| Please think about it. | من فضلك فكر في الأمر. |
| Please think about it. | من فضلك فكر في الموضوع. |
| I'll think about it. | سأفك ر في الأمر. |
| But we need to think of better measures of the body s integrity to test this idea more fully. | ولكن ينبغي علينا أن نفكر في الاستعانة بمقاييس أفضل لسلامة الجسم حتى يتسنى لنا أن نختبر هذه الفكرة بشكل أكثر اكتمالا . |
| From here, I think it's better to let Heba continue telling her story without interrupting her with questions. | بدءا من هنا، أعتقد أنه من الأفضل أن أدع هبة تكمل حكاية قصتها بدون أن أقاطعها بمزيد من الأسئلة. |
| Do those who practise evil think that they will get the better of Us ? Evil is their judgment ! | أم حسب الذين يعملون السيئات الشرك والمعاصي أن يسبقونا يفوتونا فلا ننتقم منهم ساء بئس ما الذي يحكمونـ ـه حكمهم هذا . |
| Do those who practise evil think that they will get the better of Us ? Evil is their judgment ! | بل أظن الذين يعملون المعاصي م ن شرك وغيره أن يعجزونا ، فيفوتونا بأنفسهم فلا نقدر عليهم بئس حكمهم الذي يحكمون به . |
| No politician is free from a sense of destiny, and I think that Blair s got the better of him. | مما لا شك فيه أن كل سياسي يشعر بمصيره على نحو ما، وأنا أظن أن مصير بلير قد نال منه على أفضل تقدير. |
| The worst part of all this, is that Lebanese think they re propped up to being better than their surroundings. | أسوأ ما في الأمر, أن اللبنانيين يعتبرون أنفسهم أفضل من الذين يحيطون بهم. |
| Let not the unbelievers think that they can get the better ( of the godly ) they will never frustrate ( them ) . | ونزل فيمن أفلت يوم بدر ولا تحسبن يا محمد الذين كفروا سبقوا الله أي فأتوه إنهم لا يعجزون لا يفوتونه وفي قراءة بالتحتانية فالمفعول الأول محذوف أي أنفسهم وفي أخرى بفتح إن على تقدير اللام . |
| Let not the unbelievers think that they can get the better ( of the godly ) they will never frustrate ( them ) . | ولا يظنن الذين جحدوا آيات الله أنهم فاتوا ونج و ا ، وأن الله لا يقدر عليهم ، إنهم لن ي ف ل توا من عذاب الله . |
Related searches : Think Of Better - Think It Necessary - Think It Through - Think About It - Think It Best - Think It Possible - Think It Over - Think It Odd - Think It Likely - It Get Better - It Works Better - It Was Better - Learn It Better - Doing It Better