Translation of "they are able" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Able - translation : They - translation : They are able - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They are also able to play they are really playing.
كما انها تقوم ببعض الالعاب انها تعلب حقا
That is how they are able to control the people, they are able to control information in the country.
هكذا تمكنوا من التحكم بالشعب, إنهم قادرون على التحكم بالمعلومات داخل الدولة.
But they are also able to sleep.
كما ان النباتات تنام ...
They are able to match our timing.
سنبدأ بوقت واحد
Plants are even able to communicate they are extraordinary communicators.
والنباتات قادرة ايضا على التواصل انها كائنات .. تتصل فيما بينها بصورة رائعة
it behoves them not , neither are they able .
وما ينبغي يصلح لهم أن ينزلوا به وما يستطيعون ذلك .
it behoves them not , neither are they able .
وما ت ن ز ل ت بالقرآن على محمد الشياطين كما يزعم الكفرة ولا يصح منهم ذلك ، وما يستطيعونه لأنهم عن استماع القرآن من السماء محجوبون مرجومون بالشهب .
Although they are more noble and more able.
... رغم أنهم أكثر منا شهامة و أكثر قدرة ...
it is not for them , nor are they able .
وما ينبغي يصلح لهم أن ينزلوا به وما يستطيعون ذلك .
it is not for them , nor are they able .
وما ت ن ز ل ت بالقرآن على محمد الشياطين كما يزعم الكفرة ولا يصح منهم ذلك ، وما يستطيعونه لأنهم عن استماع القرآن من السماء محجوبون مرجومون بالشهب .
They are able to distinguish kin and non kin.
وهي قادرة على تميز الاقارب من غير الاقارب
But it's also wrong about plants, because plants are not just able to live they are able to sense.
وهناك امر خاطىء ايضا تعرفونه عن النباتات لان النباتات ليست تلك الكائنات التي توشك على الحياة ! والتي توشك على الدخول في مرحلة الوعي
They are not able to help them , and they themselves are for them soldiers in attendance .
لا يستطيعون أي آلهتهم ، نزلوا منزلة العقلاء نصرهم وهم أي آلهتهم من الأصنام لهم جند بزعمهم نصرهم محضرون في النار معهم .
They are not able to help them , and they themselves are for them soldiers in attendance .
لا تستطيع تلك الآلهة نصر عابديها ولا أنفسهم ينصرون ، والمشركون وآلهتهم جميع ا محضرون في العذاب ، متبرئ بعضهم من بعض .
But they must be able to admit when they are out of bullets.
ولكن يتعين عليهم أن يعترفوا عندما تفرغ جعبتهم من الحيل.
They are only able to communicate through very basic gestures.
وهما يقومان بالتواصل عبر إشارات بسيطة.
So they are able to do it in that sense.
وهم قادرين على فعله بذلك المفهوم
And indeed We are Able to show you the promise they are given .
وإنا على أن نريك ما نعدهم لقادرون .
And indeed We are Able to show you the promise they are given .
وإننا ل قادرون على أن نريك ما ن ع د هم من العذاب .
They are able to call their families, and they are able to also send information back into their families about what is happening in the outside world.
بإمكانهم الاتصال بعائلاتهم، وأيضا ارسال معلومات لعائلاتهم عما
When this happens, we're not able to appreciate who they are.
عندما يحدث هذا، فإننا غير قادرين على تقدير من هم.
What's more, they are able to walk upright for long distances.
وأيضا، يمكنهم أن يمشوا بطريقة مستقيمة لمسافات طويلة.
So, in March, they are able to re take Seoul again.
فقد تمكنوا في مارس من استعادتها
They are eventually able to hold off the invading Prussian army.
فهم في نهاية المطاف قادرين على صد غزو الجيش البروسي
Some species of insect are able to autohaemorrhage when they are attacked by predators.
وهناك بعض أنواع الحشرات القادرة على قذف الدم عندما تتعرض للهجوم من قبل الحيوانات المفترسة.
He sees that if they were able to, especially if the Prussians are able to get him again, they might not let him live
رأى انه اذا تمكن البلجيكيين من هزيمته مرة اخرى فلم يتوانوا في انهاء حياته
For they intended evil against thee they imagined a mischievous device, which they are not able to perform.
لانهم نصبوا عليك شرا. تفكروا بمكيدة. لم يستطيعوها .
And We are certainly able to show thee ( in fulfilment ) that against which they are warned .
وإنا على أن نريك ما نعدهم لقادرون .
And We are certainly able to show thee ( in fulfilment ) that against which they are warned .
وإننا ل قادرون على أن نريك ما ن ع د هم من العذاب .
Are they confident that God will not seize them while they are on a journey ? They will not be able to escape from God .
أو يأخذهم في تقلبهم في أسفارهم للتجارة فما هم بمعجزين بفائتي العذاب .
They are not able to give them succour whereas they shall be against them host brought forward .
لا يستطيعون أي آلهتهم ، نزلوا منزلة العقلاء نصرهم وهم أي آلهتهم من الأصنام لهم جند بزعمهم نصرهم محضرون في النار معهم .
They are not able to give them succour whereas they shall be against them host brought forward .
لا تستطيع تلك الآلهة نصر عابديها ولا أنفسهم ينصرون ، والمشركون وآلهتهم جميع ا محضرون في العذاب ، متبرئ بعضهم من بعض .
I have wounded them that they were not able to rise they are fallen under my feet.
اسحقهم فلا يستطيعون القيام. يسقطون تحت رجلي
Developing countries will be able to meet the Goals when they are able to compete and to have free market access.
وستتمكن البلدان النامية من تحقيق الأهداف حين تتمكن من المنافسة والحصول على فـرص الوصول الحر إلى الأسواق.
They are willing and able to produce biofuels and have the potential to produce much more than what they are already producing.
وهم مستعدون وقادرون على إنتاج أنواع من الوقود الأحيائي ولديهم إمكانية إنتاج كميات أكبر بكثير مما ينتجونه حاليا.
Essentially, the Chinese are able to push back the Americans and the South Koreans all the way back, so that they are able to re capture Seoul.
في الواقع ، الصينيون يستطيعون صد الأمريكيون والكوريون الجنوبيون واعادتهم لقواعدهم في الجنوب
So they were neither able to stand up , nor were they able to take revenge .
فما استطاعوا من قيام أي ما قدروا على النهوض حين نزول العذاب وما كانوا منتصرين على من أهلكهم .
So they were neither able to stand up , nor were they able to take revenge .
فما أمكنهم الهرب ولا النهوض مما هم فيه من العذاب ، وما كانوا منتصرين لأنفسهم .
Do they have knowledge of the unseen , thus , are able to predict ( the future ) ?
أم عندهم الغيب أي علمه فهم يكتبون ذلك حتى يمكنهم منازعة النبي صلى الله عليه وسلم في البعث وأمور الآخرة بزعمهم .
Do they have knowledge of the unseen , thus , are able to predict ( the future ) ?
أم عندهم علم الغيب فهم يكتبونه للناس ويخبرونهم به ليس الأمر كذلك فإنه لا يعلم الغيب في السموات والأرض إلا الله .
Yet they are able to see little reduction in the sum of the debt.
ومع هذا فإنها ﻻ ترى أي انخفاض يذكر في مبلغ الدين.
There the workers of iniquity are fallen. They are thrust down, and shall not be able to rise.
هناك سقط فاعلو الاثم. دحروا فلم يستطيعوا القيام
There are the workers of iniquity fallen they are cast down, and shall not be able to rise.
هناك سقط فاعلو الاثم. دحروا فلم يستطيعوا القيام
It is how closely spaced those krill are because that's how they are able to make a living.
مايهم هو مدى قرب الكريل من بعضها البعض، لأن هذا هو ما يمكنهم من العيش.
Thus they Were not able to mount it , nor Were they able to burrow through it .
فما اسطاعوا أي يأجوج ومأجوج أن يظهروه يعلوا ظهره لارتفاعه وملاسته وما استطاعوا له نقبا لصلابته وسمكه .

 

Related searches : They Are - Are They - Are Hardly Able - Are Now Able - Are Also Able - Are Only Able - Are We Able - Which Are Able - Are Not Able - You Are Able - We Are Able - Are Able To - Are You Able - Are Rather Able