Translation of "there was a" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
There - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There was evening and there was morning, a third day. | وكان مساء وكان صباح يوما ثالثا |
| There was evening and there was morning, a fourth day. | وكان مساء وكان صباح يوما رابعا |
| There was evening and there was morning, a fifth day. | وكان مساء وكان صباح يوما خامسا |
| And there was a sincere concern there. | وكان هنالك قلق حقيقي بشأن هذا الأمر. |
| Was there a God? | هل كان الله موجودا |
| And so, 25 years ago, there was a peak oil just like, in the 1920s, there was a peak coal and a hundred years before that, there was a peak wood. | وعليه، قبل 25 سنة مضت، كان هناك نقطة ذروة في النفط تماما مثل، في عشرينات القرن الماضي، كانت هناك نقطة ذروة للفحم، وقبل مئات السنين قبل ذلك، كانت هناك نقطة ذروة للخشب. |
| There was certainly a time when there was no mention of the human being . | هل قد أتى على الإنسان آدم حين من الدهر أربعون سنة لم يكن فيه شيئا مذكورا كان فيه مصورا من طين لا يذكر أو المراد بالإنسان الجنس وبالحين مدة الحمل . |
| There was certainly a time when there was no mention of the human being . | قد مضى على الإنسان وقت طويل من الزمان قبل أن ت نف خ فيه الروح ، لم يكن شيئا ي ذكر ، ولا ي عرف له أثر . |
| God called the expanse sky. There was evening and there was morning, a second day. | ودعا الله الجلد سماء. وكان مساء وكان صباح يوما ثانيا |
| The third day, there was a marriage in Cana of Galilee. Jesus' mother was there. | وفي اليوم الثالث كان عرس في قانا الجليل وكانت ام يسوع هناك. |
| There was no attempt to hide the past, but there was a burning desire to make a different future. | ولم تكن هناك محاولة لإخفاء الماضي، ولكن الرغبة كانت عارمة في تغيير المستقبل. |
| There was a car accident yesterday. | كان هناك حادث سيارة بالأمس. |
| There was a car accident yesterday. | حصل حادث سير البارحة. |
| There was a light rain yesterday. | أمطرت مطرا خفيفا البارحة. |
| There was someone recently, wasn't there? Just a couple weeks ago. | يوجد هناك مؤخرا شخص ما,لم يكن هناك, فقط كبل عدة اسابيع |
| Once upon a time, there was a cat whose name was Tango. | في وقت من الاوقات، كان هناك قط اسمه تانغو. |
| There was a time when misbehavior was dealt with firmly. | ذات يوم كان التعامل مع مثل هذه السلوكيات حازما. |
| There was no king in Edom a deputy was king. | ولم يكن في ادوم ملك. ملك وكيل. |
| There was a lot of bank rescue in economic stimulus and there was a lot of economic stimulus in rescuing banks. | وكان هناك الكثير من إنقاذ البنوك في التحفيز الاقتصادي والكثير من التحفيز الاقتصادي في إنقاذ البنوك. |
| Fifteen years ago, there was a clear need for better infrastructure there. | قبل خمسة عشر عاما كانت الحاجة واضحة إلى بنية أساسية أفضل هناك. |
| There is a probability that the ancestor of chess was mentioned there. | وهناك احتمال أن سلف الشطرنج قد ذ كر هناك. |
| Well, I was a grown man who had all of these rituals, and it got so there was a throbbing, there was a ferocious fear in my head. | حسنا، لقد كنت رجل ناضج و كنت أقوم بكل هذه الأفعال، وهكذا كان شعورا سيئا سيطر على تفكيرى الخوف الشديد. |
| Sami was living in a neighborhood where there was a lot of crime. | كان سامي يعيش في حي ذو معد ل جريمة عال . |
| So, there was a clear lesson here. | لذا، كان هناك درسا واضحا هنا. |
| There was a mother and three children. | كان هناك أم وثلاثة من أطفال . |
| Last year, there was a bad harvest. | كان محصول العام الماضي سيئا. |
| But there was never a dictator, either. | ولكن لم يظهر ق ط أي ميل دكتاتوري أيضا. |
| There was a major tsunami watch, earlier. | تقارير عن خراب عظيم بدأت تنهمر. |
| In 1844 there was a severe conflagration. | وفي عام 1844 كان هناك حريق هائل. |
| There was a man named Zacchaeus. He was a chief tax collector, and he was rich. | واذا رجل اسمه زك ا وهو رئيس للعشارين وكان غنيا. |
| There was a time when parliamentary misbehavior was dealt with firmly. | لقد شهدنا زمنا عندما كان سوء السلوك البرلماني يقابل بالشدة. |
| There was then no king in Edom a deputy was king. | ولم يكن في ادوم ملك. ملك وكيل. |
| There was a man sent from God, whose name was John. | كان انسان مرسل من الله اسمه يوحنا. |
| A long time ago, there was a bridge here. | منذ زمن بعيد، كان هناك جسر هنا. |
| There was a young man out of Bethlehem Judah, of the family of Judah, who was a Levite and he lived there. | وكان غلام من بيت لحم يهوذا من عشيرة يهوذا وهو لاوي متغرب هناك. |
| And there was a young man out of Bethlehemjudah of the family of Judah, who was a Levite, and he sojourned there. | وكان غلام من بيت لحم يهوذا من عشيرة يهوذا وهو لاوي متغرب هناك. |
| And the third day there was a marriage in Cana of Galilee and the mother of Jesus was there | وفي اليوم الثالث كان عرس في قانا الجليل وكانت ام يسوع هناك. |
| God saw everything that he had made, and, behold, it was very good. There was evening and there was morning, a sixth day. | ورأى الله كل ما عمله فاذا هو حسن جدا. وكان مساء وكان صباح يوما سادسا |
| Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians and there was a great cry in Egypt, for there was not a house where there was not one dead. | فقام فرعون ليلا هو وكل عبيده وجميع المصريين. وكان صراخ عظيم في مصر. لانه لم يكن بيت ليس فيه ميت. |
| And there was a young girl named Jaclyn. | وكانت هناك فتاه صغيرة إسمها |
| At one time, there was a bridge here. | كان يوجد جسر هنا في يوم من الأيام. |
| There was a lot of snow last year. | هطل الكثير من الثلج السنة الماضية. |
| In 1922 there was a famine in Russia. | في عام 1922 كانت هناك مجاعة في روسيا. |
| There was a general feeling that this long conflict was being resolved. | وآنذاك ساد شعور عام بأن هذا الصراع الطويل أصبح في طريقه إلى الحل. |
| There was a lot of blood and I was really very scared. | كان هنالك الكثير من الدماء وكنت خائف ة جد ا. |
Related searches : Was There - There Was - Whether There Was - But There Was - Early There Was - Yet There Was - There Was Noone - There Was Always - There Was Such - There Was Given - Earlier There Was - There Was Never - There Was Nobody - There Was Something