Translation of "there are over" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Over - translation :

There - translation :

Keywords : إنتهى انتهت أنحاء انتهى ينتهي وهناك هُناك بالخارج هنالك يوجد

Examples (External sources, not reviewed)

Surely there are guardians over you ,	وإن عليكم لحافظين من الملائكة لأعمالكم .
yet there are over you watchers	وإن عليكم لحافظين من الملائكة لأعمالكم .
There are nineteen keepers over it .	عليها تسعة عشر ملكا خزنتها قال بعض الكفار وكان قويا شديد البأس أنا أكفيكم سبعة عشر واكفوني أنتم اثنين قال تعالى
Indeed , there are over you watchers ,	وإن عليكم لحافظين من الملائكة لأعمالكم .
Yet over you there are watchers ,	وإن عليكم لحافظين من الملائكة لأعمالكم .
Surely there are guardians over you ,	ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر .
yet there are over you watchers	ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر .
There are nineteen keepers over it .	سأدخله جهنم كي يصلى حر ها ويحترق بنارها وما أعلمك أي شيء جهنم لا تبقي لحم ا ولا تترك عظم ا إلا أحرقته ، مغي رة للبشرة ، مسو دة للجلود ، محرقة لها ، يلي أمرها ويتسلط على أهلها بالعذاب تسعة عشر ملك ا من الزبانية الأشداء .
Indeed , there are over you watchers ,	ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر .
Yet over you there are watchers ,	ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر .
In addition there are over 2,000 IFV's and over 140 helicopters.	وبالإضافة إلى ذلك هناك أكثر من 2،000 IFV 'ق وأكثر من 140 طائرة هليكوبتر.
Surely , there are guardians watching over you ,	وإن عليكم لحافظين من الملائكة لأعمالكم .
Surely , there are guardians watching over you ,	ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر .
There are over 200 large ships in Puntland waters and there are no coast guards.	فهناك أكثر من 200 سفينة كبيرة في مياه بونتلاند ولا يوجد أي خفر للسواحل.
There are over 100 different forms of arthritis.	و يوجد هنالك أكثر من 100 نوع مختلف لالتهاب المفاصل .
And indeed there are some guardians over you .	وإن عليكم لحافظين من الملائكة لأعمالكم .
And most surely there are keepers over you	وإن عليكم لحافظين من الملائكة لأعمالكم .
And indeed there are some guardians over you .	ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر .
And most surely there are keepers over you	ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر .
Chechnya is way over there, and we are here.	اجل، إن الشيشان هناك بعيدة عنا نحن هنا.
There are now over 100 private OA standards worldwide.	ويوجد حاليا أكثر من 100 معيار من معايير الزارعة العضوية الخاصة على نطاق العالم.
There are over 100 minority languages spoken in Russia today.	هناك أكثر من 100 لغة للأقليات مستخدمة في روسيا اليوم.
you do so the while there are watchers over you	وإن عليكم لحافظين من الملائكة لأعمالكم .
you do so the while there are watchers over you	ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر .
There are currently 34 general practitioners distributed over the island.	وهناك حاليا 34 ممارسا عاما موزعين في أنحاء الجزيرة.
There are over 88 million youth unemployed worldwide and millions more who are underemployed.	فهناك أكثر من 88 مليون شاب عاطل عن العمل على نطاق العالم، وهناك ملايين آخرون يعانون من العمالة الناقصة.
There are over 1300 known species, ranging in size from to over in some deep water species.	إنها أكثر من 1300 نوع معروف وتتراوح في الحجم من إلى أكثر من في بعض أنواع المياه العميقة.
As of 2013, there are over 260 landmarks included on the list.	واعتبارا من عام 2013، هناك تشمل القائمة على أكثر من 260 من المعالم .
is so rich over there but they are not as healthy as Kerala.	غنية جدا هناك ولكنها ليست صحية كما كيرالا.
There are, for example, over 978 species of birds in the isthmus area.	فمثلا يوجد أكثر من 500 نوع من الطيور في منطقة البرزخ.
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty five.	في وقتنا الحاضر، يوجد حوالي واحد وثلاثين مليون أمريكي أعمارهم تتجاوز الخمسة والستين عام ا.
There are over 300 fee paying users who contributed 173,950 to revenue in 2003.	ويوجد ما يزيد على 300 مستعمل يدفعون رسوما حيث بلغت مساهمتهم في الإيرادات المحققة في عام 2003() ما قيمته 950 173 دولارا.
Nouh1919 In Portuguese there are more than 3000 Arabic words as there are over a 1000 Arabic words in medicine and chemistry in English! andalus	Nouh1919 يوجد ما يزيد عن ثلاثة آلاف (3000) كلمة عربية فى اللغة البرتغالية بالإضافة إلى ما يزيد عن ألف (1000) كلمة عربية فى الطب والكيمياء فى اللغة الإنجليزية!
While there have been differences over Iraq, such issues among longtime friends are not new.	وعلى الرغم من الخلافات التي وقعت بشأن العراق، إلا أن مثل هذه القضايا الخلافية ليست بالأمر الجديد بين أصدقاء قدامى.
There are indications that Egypt might follow suit, with Hosni Mubarak s son, Gamal, taking over.	وثمة مؤشرات توحي بأن مصر قد تسير على خطى سوريا في هذا السياق، بتولي جمال مبارك للحكم بعد رحيل والده.
There are hundreds if not thousands of accounts, most of them with over 10000 tweets.	هناك مئات إن لم يكن الآلاف من الحسابات، معظمها بأكثر من 10 آلاف تغريدة.
There are also many snakes and lizards, over 500 bird species, and 131 fish species.	هناك أيضا العديد من الثعابين والسحالي وأكثر من 500 نوعا من الطيور، و131 نوع من الأسماك.
There are over 100 different types of seafood available around the coast of the UK.	وهناك أكثر من 100 نوع مختلف من الأطعمة البحرية المتوفرة حول ساحل المملكة المتحدة.
According to the Ministry of Education, there are currently over 30 Catholic universities in Brazil.	وفق ا لوزارة التربية والتعليم هناك حالي ا أكثر من 30 جامعة كاثوليكية في البرازيل.
Will they not , then , ponder over this Quran ? Or are there locks upon their hearts ?	أفلا يتدبرون القرآن فيعرفون الحق أم بل على قلوب لهم أقفالها فلا يفهمونه .
Will they not , then , ponder over this Quran ? Or are there locks upon their hearts ?	أفلا يتدبر هؤلاء المنافقون مواعظ القرآن ويتفكرون في حججه بل هذه القلوب مغل قة لا يصل إليها شيء من هذا القرآن ، فلا تتدبر مواعظ الله وعبره .
There are some 2.7 billion people in over 60 developing countries that are home to the world s tropical forests.	فهناك ما يقرب من 2.7 مليار نسمة في أكثر من 60 دولة نامية تعد موطنا للغابات المدارية في العالم.
More recent statistics show that there are over 175 million migrants worldwide, more than half of which are women.	وتبين آخر الإحصاءات أن ثمة ما يزيد على 175 مليار مهاجر في جميع أنحاء العالم، وعدد النساء من بينهم فوق النصف.
There are over 26,000 specimens of a hundred different species of trees in the garden and some of the trees behind the palace are over 300 years old.	يوجد حوالي 26 ألف عينة من مئة نوع مختلف من الأشجار في الحديقة وبعضها عمره أكثر من 300 سنة.
Fadil is over there.	فاضل هناك.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية