Translation of "terrible shame" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| People shame on the world and shame on us . | عار على العالم وعار علينا. |
| Sweden s Shame | عار السويد |
| Shame on you! | عار عليك! |
| It's a shame. | mohamedzezo92 فارق شاسع بين مسار الثورة في تونس ومسارها في مصر شئ مؤسف |
| What a shame! | أسفي ليبيا |
| Shame on you all. | عار عليكم |
| As Oscar Wilde said Fool me once, shame on you fool me twice, shame on me. | وكما قال أوسكار وايلد إذا خدعتني مرة واحدة فعار عليك، إما إذا خدعتني مرتين فالعار علي أنا . |
| They stuck into our hearts like a dagger a sense of shame Don't you shame this family. | فلقد انغرزوا إلى قلوبنا كالخنجر. شعور بالخجل لا تجلب العار لهذه العائلة. |
| Eastern Europe s Crisis of Shame | أوروبا الشرقية وأزمة الخزي والعار |
| Poverty is our greatest shame. | ويشكل الفقر العار الأكبر في التاريخ. |
| Shame on whoever built it. | العار ثم العار على من قام ببنائه. |
| That would be a real shame. | و هذا سيكون شئ مخجل حقيقة. |
| Where should I hide my shame? | أين يمكنني أن أخفي العار |
| Covered with the blackness ( of shame ) | ترهقها تغشاها قترة ظلمة وسواد . |
| Covered with the blackness ( of shame ) | وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان . |
| A terrible situation! | إنه لموقف مرعب ومدمر! |
| It was terrible. | هو نباتي. |
| The terrible calamity ! | القارعة القيامة التي تقرع القلوب بأهوالها . |
| The terrible calamity ! | الساعة التي تقرع قلوب الناس بأهوالها . |
| And then I was overwhelmed with shame. | وبعد ذلك إنتابني العار. |
| You have brought shame upon our family. | أنت جلبت العار على عائلتنا. |
| The political types really have no shame. | هذا النوع من السياسيين ليس لديهم حمرة الخجل. |
| Fear God and do not shame me . | واتقوا الله ولا تخزون بقصدكم إياهم بفعل الفاحشة بهم . |
| But fear Allah , and shame me not . | واتقوا الله ولا تخزون بقصدكم إياهم بفعل الفاحشة بهم . |
| Fear God and do not shame me . | قال لهم لوط إن هؤلاء ضيفي وهم في حمايتي فلا تفضحوني ، وخافوا عقاب الله ، ولا تتعرضوا لهم ، فتوقعوني في الذل والهوان بإيذائكم لضيوفي . |
| But fear Allah , and shame me not . | قال لهم لوط إن هؤلاء ضيفي وهم في حمايتي فلا تفضحوني ، وخافوا عقاب الله ، ولا تتعرضوا لهم ، فتوقعوني في الذل والهوان بإيذائكم لضيوفي . |
| To break the silence and taboo , it is not a shame to report sexual harassment , the real shame is to shut up. | ليس من المعيب الإبلاغ عن حادثة تحرش جنسي, المعيب هو السكوت عنه. |
| It's a terrible sound. | إنه صوت جد مزعج. |
| The pain was terrible. | كان الألم فظيعا . |
| I still feel terrible. | لا أزال أشعر بشور مرو ع. |
| And we have a terrible chlamydia epidemic terrible chlamydia epidemic which sticks around for many years. | وينتشر داء المتدثرات بشكل فظيع ويبقى وباء داء المتدثرات منتشرا لسنيين |
| Dimitris Oikonomou expresses his shame about the event | يعبر ديميتريس أوكونومو عن خجله من الحدث |
| Where are you from this? Shame on you. | أين أنت من هذا |
| The market s verdict is likely to be uncompromising. As Oscar Wilde said Fool me once, shame on you fool me twice, shame on me. | إن القرار الذي سوف تصدره السوق من غير المرجح أن يكون متساهلا. وكما قال أوسكار وايلد إذا خدعتني مرة واحدة فعار عليك، إما إذا خدعتني مرتين فالعار علي أنا . |
| War is a terrible thing. | الحرب هو شيء فظيع. |
| This is a terrible thing. | ذلك شيء فظيع. |
| Sami met a terrible end. | لقي سامي حتفه بطريقة رهيبة. |
| Terrible weather in Zaatari today. | اجتاحت الأحوال الجوية السيئة مخيم الزعتري اليوم. |
| A terrible loss for literature. | فلترقدي بسلام يا ماهاشويتا ديفي. |
| hearts will undergo terrible trembling , | قلوب يومئذ واجفة خائفة قلقة . |
| What is the terrible calamity ! | ما القارعة تهويل لشأنها وهما مبتدأ وخبر القارعة . |
| hearts will undergo terrible trembling , | قلوب الكفار يومئذ مضطربة من شدة الخوف ، أبصار أصحابها ذليلة من هول ما ترى . |
| What is the terrible calamity ! | أي شيء هذه القارعة |
| My shame as a spur, I fled the abyss. | كان شعوري بالعار كرعن جبلي هربت من الهاوية |
| Ours is a guilt culture theirs a shame culture. | وثقافتنا هي ثقافة الذنب أما ثقافتهم فهي ثقافة العار. |
Related searches : Shame About - For Shame - Bloody Shame - Crying Shame - Without Shame - Oh Shame - Shame That - Bring Shame - Huge Shame - Shame You - Damn Shame - Real Shame
