Translation of "tens place" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Place - translation :

Tens - translation :

Keywords : المقام مكاني مكاناً مكانه مكانك لعشرات وعشرات بعشرات العشرات الألوف

Examples (External sources, not reviewed)

Remove the tens	احذف العشرات
The five countries in trouble will need to place tens of billions of euros in new debt and roll over even larger amounts of old debt.	ذلك أن الدول الخمس المتعثرة سوف تحتاج إلى وضع عشرات المليارات من اليورو في ديون جديدة وترحيل كميات أضخم من الديون القديمة.
I was coming back from a big food distribution in a mosque where tens and tens of people were squatting in terrible conditions.	كنت عائدا من مركز توزيع كبير للطعام في مسجد حيث كان العشرات والعشرات من الناس مفترشين الأرض في ظروف فظيعة.
I have invested tens of millions of dollars.	إستثمرت عشرات من الملايين من الدولارات
Several tens of Japanese civilians were also injured).	كما أصيب العشرات من المدنيين اليابانيين).
The result produced tens of thousands of nuclear warheads.	وأسفرت هذه الجهود عن إنتاج عشرات الآلاف من الأسلحة النووية.
Soon, tens of thousands of Koreans joined the protests.	وسرعان ما انضم عشرات الآلاف من الكوريين إلى الاحتجاجات.
Tens of billions of chickens produced today never go outdoors.	ذلك أن عشرات المليارات من الدجاج الذي ينتج اليوم لا تخرج من حظائرها أبدا .
The Mauritanian Government expelled tens of thousands of black Mauritanians.	الحكومة الموريتانية طرد عشرات الآلاف من الموريتانيين السود .
Tens of thousands of men were conscripted into Japan's military.	عشرات الآلاف من الرجال تم تجنيدهم في الجيش الياباني.
Collective wedding organized for tens of couples in Daikundi, central Afghanistan.	حفل زفاف مجمع تم تنظيمه لأجل عشرات الأزواج في وسط أفغانستان.
Within five years, annual production had accelerated to tens of thousands.	وفي غضون خمس سنوات، تسارع الإنتاج السنوي ليصبح عشرات الآلاف.
Tens of millions of people gave their lives for that victory.	ولقد ضحى عشرات الملايين من الناس بأرواحهم في سبيل ذلك النصر.
The inability to organize rapid relief is killing tens of thousands more.	ثم تسبب العجز عن تنظيم أعمال الإغاثة السريعة في مقتل عشرات الآلاف من البشر.
Tens of thousands of people are alive today because of his interventions.	فعشرات الآلاف من الناس على قيد الحياة اليوم بسبب تدخلاته.
It's not just tens of thousands of tons, but millions of tons.	ولا تقتصر فقط على عشرات الآلاف من الأطنان بل الملايين من الأطنان.
Cinder cones range in size from tens to hundreds of meters tall.	ويتراوح حجم مخاريط الرماد من عشرات المترات إلى مئات المترات الطولية.
Moreover, tens of human rights activists are currently in prison or on trial.	وعلى هذا، فسنجد على سبيل المثال أن النظام قد حظر مشاركة النساء السعوديات في الانتخابات البلدية القادمة، على الرغم من السماح بمشاركة المدانين المحكوم عليهم في جرائم. وفضلا عن ذلك فإن عشرات الناشطين في مجال حقوق الإنسان قد أصبحوا الآن من نزلاء السجون أو رهن المحاكمة.
During the few weeks of unrest tens of thousands of people were killed.	تم خلال الأسابيع القليلة عشرات الاضطرابات الآلاف من الأشخاص قتلوا.
The Great Leap ended in catastrophe, resulting in tens of millions of deaths.	وقد انتهت القفزة العظيمة بكارثة، حيث أدت إلى زيادة الوفيات بمقدار عشرات الملايين.
Moreover you shall provide out of all the people able men, such as fear God men of truth, hating unjust gain and place such over them, to be rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens.	وانت تنظر من جميع الشعب ذوي قدرة خائفين الله امناء مبغضين الرشوة وتقيمهم عليهم رؤساء الوف ورؤساء مئات ورؤساء خماسين ورؤساء عشرات
Moreover thou shalt provide out of all the people able men, such as fear God, men of truth, hating covetousness and place such over them, to be rulers of thousands, and rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens	وانت تنظر من جميع الشعب ذوي قدرة خائفين الله امناء مبغضين الرشوة وتقيمهم عليهم رؤساء الوف ورؤساء مئات ورؤساء خماسين ورؤساء عشرات
But the collection of payroll taxes from tens of millions of workers and the writing of tens of millions of pension checks is the kind of routine, semi automatic task that government can do well.	لكن تحصيل الضرائب المفروضة على رواتب الملايين من العاملين، وتحرير عشرات الملايين من شيكات التقاعد، يشكل ذلك النوع من المهام الروتينية شبه الآلية التي تستطيع الحكومة أن تؤديها بكفاءة.
The construction industry was paralyzed with tens of thousands of laborers out of work.	أ صيبت صناعة البناء والتشييد بالشلل مع عشرات الآلاف من العاطلين عن العمل.
The brief capture of Goma, by M23 rebels caused tens of thousands of refugees.	مختصر القبض على غوما، المتمردون M23 تسبب عشرات الآلاف من اللاجئين.
So, to conclude, intelligent power can, globally, save thousands of lives, prevent tens of thousands of injuries, and eliminate tens of billions of dollars in property damage every single year, while significantly reducing global energy consumption.	اذا، للتلخيص، الكهرباء الذكية يمكنها، عالميا ، إنقاذ آلالاف الأرواح، منع عشرات الآلاف من الجروح، وتقليل عشرات البلايين من الدولارات في دمار المنازل، كل عام، بينما تقلل بشدة إستهلاك الكهرباء عالميا .
It's one of the tens of thousands of mom and pop grow ops in B.C.	إنها واحدة من عشرات الآلاف من مشاريع المخدرات الناشئة في كولومبيا البريطانية
Tens of thousands of micro hydro systems operate in China, and nearly none in Africa.	ففي الصين تعمل عشرات الألوف من هذه السدود الصغيرة، التي تكاد أفريقيا تخلو منها.
However, efficient tumor formation requires thousands or tens of thousands of cells to be introduced.	ومع ذلك، فإن تكوين ورم فعال يحتاج إلى حقن الآلاف بل عشرات الآلاف من الخلايا.
A person can be sick in bed and still infect tens, even hundreds of other individuals.	من الممكن لشخص أن يظل مريضا فى الفراش و يعدى عشرات بل مئات من الآخرين.
In my case, I've invested. I have got tens of millions of dollars from PowerPoint pitches.	في حالتي لقد أستثمرت. لقد تحصلت على عشرات الملايين من الدولارات من خلال عروض الترويجية.
(Gabriel knows, of course, that Bill Gates and Warren Buffet have donated tens of billions already.)	( غابرييل يعرف بالطبع أن بل غيتس و وارين بوفيت قد تبرعوا بالفعل بعشرات المليارات).
In September, they decided to join the tens of thousands of refugees heading toward Western Europe.	وفي سبتمبر أيلول، قرروا الانضمام لعشرات آلاف اللاجئين المتجهين نحو أوروبا الشرقية.
This is not just my story it s an experience that tens of thousands have been through.	هذه ليست قصتي فقط، هي حالة مر فيها عشرات الآلاف غيري.
For most industrial purposes, degrees of polymerization in the thousands or tens of thousands are desired.	وغالبا ما يترواح الطول المطلوب للتطبيقات الصناعية بداية من آلاف الواحدات المتكررة إلى عشرات الآلاف.
According to Google, tens of thousands of references to publications in 32 languages contain this term.	وطبق ا لجوجل، فإن عشرات الآلاف من المراجع لكتب منشورة في 32 لغة تتضمن هذا المصطلح.
Now, tens of thousands of their students with little prayer caps dutifully chant the Koran all day.	والآن يتلو عشرات الآلاف من طلاب هذه المدارس القرآن طيلة اليوم.
Neither Haiti nor the world was properly equipped for this, and tens of thousands will die needlessly.	والواقع أن لا هايتي ولا العالم كانا مجهزين على النحو المناسب للتعامل مع هذه الكارثة، وعلى هذا فإن عشرات الآلاف من البشر سوف يلقون حتفهم من دون داع.
There are many such people, tens of millions, but they are not always politically engaged and united.	وأمثال هؤلاء الناس كثيرون، لكنهم ليسوا دوما على درجة كبيرة من الوحدة ولا يشاركون بالقدر اللازم في الحياة السياسية.
Although the violence was escalating, the death toll was still in the thousands, not tens of thousands.	وبرغم تصاعد أعمال العنف، فإن أعداد القتلى كانت لا تزال بالألاف، وليس عشرات الآلاف.
Each well of a microplate typically holds somewhere between tens of nanolitres to several millilitres of liquid.	2 كل بئر من microplate وعادة ما تحمل في مكان ما بين عشرات nanolitres إلى عدة ملليلتر من السائل.
September's fresh violence directed against the civilian population caused tens of thousands of civilians to be displaced.	وقد تسببت أعمال العنف الجديدة الموجهة ضد السكان المدنيين، التي حدثت في شهر أيلول سبتمبر، في تشريد عشرات الآلاف من المدنيين.
As we have a very large economy, that involves tens of billions of dollars in additional assistance.	ولدينا اقتصاد كبير جدا، يقدم عشرات البلايين من الدولارات في شكل مساعدات إضافية.
tens of thousands of people try to write their own 50,000 word novel from scratch in 30 days.	عشرات الالاف من الاشخاص يحاولون كتابة روايتهم المكونة من 50000 الف كلمة يبداونها من الصفر في 30 يوما.
The root problem is that financial markets can now mobilize tens of billions of dollars for speculative purposes.	إن المشكلة الأساسية تكمن في أن الأسواق المالية قادرة الآن على تخصيص عشرات المليارات من الدولارات لأغراض المضاربة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية