Translation of "telephone answering machine" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Answering machine At the tone, please BEEP. | جهاز الرد آلي بعد الصافرة، من فضلك صوت تنبيه. |
| Please leave a message on my answering machine. | رجاء اترك رسالة على المجيب الآلي. |
| I don't want a clunky answering machine I want the message it saves. | انا لا اريد ماكينة الرد الالي، انا اريد منها الرسالة التي تحفظها. |
| The horrible computerized telephone answering systems that we all now suffer with might actually improve. | فالأنظمة الآلية الرهيبة للرد على المكالمات الهاتفية، والتي نعاني جميعا منها الآن قد تتحسن في واقع الأمر. |
| The horrible computerized telephone answering systems that we all now suffer with might actually improve. Imagine, someday you might actually prefer digital to human operators. | لا شك أن هذه صورة مصغرة من التغيرات الأضخم حجما والتي نستطيع أن نتوقعها. فالأنظمة الآلية الرهيبة للرد على المكالمات الهاتفية، والتي نعاني جميعا منها الآن قد تتحسن في واقع الأمر. ولتتخيل أنك ذات يوم قد تفضل عامل الهاتف الآلي على عامل الهاتف البشري. |
| When I tried the rape crisis hotline at the government run Crisis Center for Women in Stockholm, no one even picked up and there was no answering machine. | فعندما حاولت الاتصال بالخط الساخن الخاص بأزمات الاغتصاب في المركز الحكومي لإدارة الأزمات للمرأة في ستوكهولم، لم أجد من يجيبني ولا توجد لديهم حتى ماكينة للرد الآلي. |
| Sixty four percent of Brazilian homes lack electricity and sanitation, and only 22 have electricity, a telephone, a computer, a refrigerator, a television, and a washing machine. | إن ما يقرب من 64 من المنازل في البرازيل تفتقر إلى الطاقة الكهربية والصرف الصحي، و22 فقط من منازلها لديها كهرباء، وهاتف، وكمبيوتر، وبراد، وتلفاز، وغسالة. |
| Layla wasn't answering. | لم تكن ليلى تجيب. |
| He hesitated before answering. | لقد تردد قبل الإجابة. |
| The administrative authorities have denied him permission to visit Ho Chi Minh City despite repeated requests, and have also taken away the fax machine and the telephone line for international calls. | وتنكر السلطات الإدارية عليه زيارة مدينة هو تشي منه بالرغم من طلباته المتكررة كما أنها سحبت منه جهاز الفاكس وخط الـهاتف لكي لا يستطيع إجراء مكالمات دولية. |
| Telephone services and useful telephone numbers and links | الخدمات الهاتفية وأرقام ووصلات هاتفية مفيدة |
| Telephone analysis | 4 تحليل المكالمات الهاتفية |
| Telephone number | 4 رقم الهاتف |
| Telephone number | 12 رقم الهاتف |
| Telephone number | 10 رقم الهاتف |
| Telephone 191 | رقم الهاتف 191 |
| Telephone 1155 | رقم الهاتف 1155 الموقع الشبكي http tourist.police.go.th |
| Machine Domain | نطاق الآلة |
| Who invented the telephone? | من اخترع الهاتف |
| Here's my telephone number. | هذا رقم هاتفي. |
| Nobody answered the telephone. | لم يرد أحد على الهاتف. |
| Fixed line telephone service | خدمة الخطوط الهاتفية الثابتة() |
| Telephone 0 2265 5555 | بالقطارات |
| Telephone 0 2623 6342 | رقم الهاتف 6342 2623 0 |
| The exercise is done using a machine called the Leg Extension Machine. | يتم ممارسة ذلك باستخدام جهاز يسمى آلة تمديد الساق. |
| He or she should start now by answering Asia s questions. | ولابد وأن يبدأ رئيس الولايات المتحدة الآن في الإجابة على هذه التساؤلات التي تطرحها آسيا. |
| And Jesus answering saith unto them, Have faith in God. | فاجاب يسوع وقال لهم ليكن لكم ايمان بالله. |
| The computer then talks to a machine a computer operated machine, a cad cam machine that can make a zillion different changes, at a moment's notice, because the computer is just a machine. | يتحدث الكمبيوتر للجهاز إدارة جهاز الكمبيوتر ، وجهاز الكاد كام. وهذا يحدث زليون من تغييرات المختلفة، في أي لحظة. لأن الكمبيوتر هو مجرد جهاز. |
| The Curing Machine | آلة الشفاء |
| Answer the telephone, will you? | هل لك أن ترد على الهاتف |
| Answer the telephone, will you? | هل ا رددت على الهاتف |
| He's talking on the telephone. | إنه يتحدث على الهاتف. |
| May I use your telephone? | أيمكنني استعمال هاتفك |
| May I use your telephone? | هل لي أن أستخدم هاتفك |
| Iran's culture of telephone surveillance | ثقافة إيران في مراقبة الهواتف |
| You need not telephone me. | لست بحاجة للاتصال علي . |
| I forget your telephone number. | أنا أنسى رقم هاتفك. |
| Telephone lines were also damaged. | وتضررت أيضا خطوط الهاتف. |
| Telephone 44 20 7747 6420 | رقم الهاتف 44 20 7747 6420 |
| Telephone 44 20 7747 6417 | رقم الهاتف 44 20 7747 6417 |
| Telephone 44 20 7747 6494 | رقم الهاتف 44 20 7747 6494 |
| telephone 31 70 416 3726 | الهاتف 31 70 416 3726 |
| Mary spent all her free time last week answering birthday greetings. | قضت ماري وقت فراغها الأسبوع الماضي في إجابة التهاني بعيد ميلادها. |
| And the telephone. The telephone. If your mother calls on the miserable telephone, she calls and says, Hello, you not only know who it is, you know what mood she's in. | وعلى الهاتف , الهاتف , إذا إتصلت بك والدتك .. على الهاتف وقالت مرحبا فأنت لن تميز مين يحادثك فحسب .. بل ستعلم كيف مزاجها أيضا |
| The advantage of having a CNC milling machine is that it protects the machine operator. | من مزايا الفارزة المتحكم بها باستخدام الحاسوب CNC أنها تحمي مشغل الآلة. |
Related searches : Telephone Answering - Answering Machine - Telephone Answering Service - Answering The Telephone - Answering Telephone Calls - Answering - In Answering - Answering Questions - Answering Service - While Answering - Answering Mode - Help Answering - Answering Inquiries