Translation of "teach tricks" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Teach - translation :

Keywords : يعلمك تعلمني تعليمك سأعلمك اعلمك الحيل الخدع خدع حيل خدعك

Examples (External sources, not reviewed)

You can't teach an old dog new tricks.	ليس بإمكانك أن ت عل م كلبا عجوزا حركات جديدة.
All these little tricks are just that tricks.	ان كل هذه الحيل الصغيرة هي في واقع الامر حيل لكن نظرا لكونها حيل تطبقها على نفسك فإن من الممكن ان تجعلك تلك الحيل تشعر بانك تسيطر على الامور بدلا من ان يتم التلاعب بك.
Behind the scenes accounting tricks were accompanied by behind the scenes political tricks.	ومن وراء الكواليس كانت الحيل المحاسبية مصحوبة بحيل سياسية تجري أيضا من وراء الكواليس.
For years, these banks officials have invited their counterparts from developing and emerging market countries to conferences and meetings in order to teach them the tricks of the trade.	لقد ظل المسؤولون الرسميون عن هذه البنوك لسنوات يدعون نظراءهم في البلدان النامية والأسواق الناشئة إلى حضور المؤتمرات والاجتماعات من أجل تعليمهم الحيل التجارية اللازمة.
All these little tricks are just that tricks. But, because they are tricks that you play on yourself, they can make you feel in control rather than manipulated.	ان كل هذه الحيل الصغيرة هي في واقع الامر حيل لكن نظرا لكونها حيل تطبقها على نفسك فإن من الممكن ان تجعلك تلك الحيل تشعر بانك تسيطر على الامور بدلا من ان يتم التلاعب بك.
The Tricks of China s Trade	خدع التجارة الصينيه
Renny Gleeson on antisocial phone tricks	رينى جليسون المواقف اللاإجتماعية عند استخدام الهاتف المحمول
David Pogue on cool phone tricks	ديفيد بوج حول خدع الهاتف الظريفة
Jonathan Drori The beautiful tricks of flowers	جوناثن دروري خدع الأزهار الجميلة
It's almost like they're practicing magic tricks.	أنها تقريبا مثل ما كنت تمارس الخدع السحرية.
My cousin is good at doing magic tricks.	ابن عمي بارع في الخدع السحرية.
My cousin is good at doing magic tricks.	ابن خالي بارع في الخدع السحرية.
Indeed, many opposition groups engaged in dirty tricks.	وفي الحقيقة، لقد تورطت العديد من جماعات المعارضة في حيل قذرة.
You don't have to play tricks any more.	لن تضطر للالتجاء للحيل بعد الآن.
MT In that respect, magic tricks are like jokes.	ماركو في هذا الأتجاه الخدع السحرية تشبه النكت
The challenge there with a breathing and awake patient and in all our treatments, the patient is awake and conscious and speaks with the physician is you have to teach the MR some tricks how to do it in real time.	التحدي هناك مع مريض يتـنفس و يبقى مستيقظا وفي كل العلاجات لدينا، يبقى المريض مستيقظا و واعيا ويتحدث مع الطبيب علينا تعليم بعض التقنيات الخاص ة بالتصوير بالرنين المغناطيسي حول كيفي ة القيام بذلك في الوقت الحقيقي.
Training animals to perform tricks often involves starvation and cruelty.	وكثيرا ما يشتمل تدريب الحيوانات على أداء الحيل على التجويع والمعاملة القاسية.
So when the husband saw Joseph 's shirt torn from behind he exclaimed Surely , this is one of the tricks of you women your tricks are indeed great .	فلما رأى زوجها قميصه ق د من دبر قال إنه أي قولك ( ما جزاء من أراد ) إلخ من كيدكن أيها النساء إن كيدكن عظيم .
So when the husband saw Joseph 's shirt torn from behind he exclaimed Surely , this is one of the tricks of you women your tricks are indeed great .	فلما رأى الزوج قميص يوسف ش ق من خلفه علم براءة يوسف ، وقال لزوجته إن هذا الكذب الذي اتهمت به هذا الشاب هو م ن جملة مكركن أيتها النساء ، إن مكركن عظيم .
Most of the speakers were from the airline industry, which already knew the tricks.	وكان أغلب المتحدثين ينتمون إلى صناعة الطيران، وهي الصناعة التي تعرف بالفعل كل الحيل في هذا المجال.
The cane tricks that are seen throughout the series are created by Laurie himself.	جميع حيل العكاز التي ظهرت في المسلسل كانت من ابتكار لوري نفسه.
However, using optimization tricks, BFC V1.1 guarantees an executable size of only 5632 bytes.	ومع ذلك، باستخدام حيل التحسين، يضمن BFC V1.1 حجم قابل للتنفيذ من 5632 بايت فقط.
Most hat tricks in a season Roger Hunt, 5 (during the 1961 62 season).	أكبر عدد هاتريك في موسم واحد روجر هنت، 5 (خلال موسم 1961 62).
You teach Arabic.	نحن ندرس العربي
The teachers teach.	يعلمون المعلمون.
We teach life, world!	نحن نعلم الحياة، يا عالم!
Woman should not teach	المرأة لا ينبغي لها أن تدرس
Obviously, life can teach us something in the entertainment section. Life has a lot to teach us.	ومن الواضح أن الحياة تستطيع أن تعلمنا شيئا في مجال التسلية، حسنا . الحياة لديها الكثير لتعلمنا اياه.
Can you teach me English?	أيمكنك تعليمي الإنجليزية
Can you teach me English?	هل يمكنك تعليمي الإنجليزية.
What did she teach you?	ماذا علم تك
I chose to teach Berber.	اخترت تدريس الأمازيغية.
Teach a woman to drive	قم بتعليم امرأة على القيادة
Teach me some kanji, please.	علمني بعض الكانجي من فضلك.
Command and teach these things.	اوص بهذا وعل م
These things command and teach.	اوص بهذا وعل م
( Allah ) knows of ( the tricks ) that deceive with the eyes , and all that the hearts ( of men ) conceal .	يعلم أي الله خائنة الأعين بمارقتها النظر إلى محر م وما تخفي الصدور القلوب .
( Allah ) knows of ( the tricks ) that deceive with the eyes , and all that the hearts ( of men ) conceal .	يعلم الله سبحانه ما تختلسه العيون من نظرات ، وما يضمره الإنسان في نفسه من خير أو شر .
You therefore who teach another, don't you teach yourself? You who preach that a man shouldn't steal, do you steal?	فانت اذا الذي تعل م غيرك ألست تعل م نفسك. الذي تكرز ان لا يسرق أتسرق.
Perhaps the dirty tricks are largely defensive, meant to ensure that the old guard never threatens the AKP s existence again.	ولعلنا نستطيع أن نعتبر هذه الحيل القذرة سبلا دفاعية إلى حد كبير، وكان المقصود منها ضمان عدم قدرة الحرس القديم على تهديد وجود حزب العدالة والتنمية مرة أخرى.
Sugata Mitra shows how kids teach themselves	سوغاتا ميترا يبي ن كيف أن الأطفال يعل مون أنفسهم
We don't teach kids about food. Right?	نحن لا نعلم أطفالنا حول الغذاء. صحيح
Tom isn't qualified to teach high school.	توم ليس مؤهلا لتدريس المدرسة الثانوية.
I'll be happy to teach you things.	سأكون سعيدا بتعليمك.
Discipline is an opportunity to teach. 5.	التأديب هو فرصة للتعليم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية