Translation of "teach a course" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Course - translation :

Teach - translation :

Keywords : مسار وبالطبع طبعًا بالتاكيد بطبيعة يعلمك تعلمني تعليمك سأعلمك اعلمك

Examples (External sources, not reviewed)

Teach a woman to drive	قم بتعليم امرأة على القيادة
That is not because students lack interest I teach a course at Sciences Po in Paris on the consequences of the crisis for financial markets, and the demand is overwhelming.	وهذا ليس لأن الشباب لا يهتمون فأنا أقوم بتدريس دورة في معهد الدراسات السياسية في باريس عن العواقب التي خلفتها الأزمة على الأسواق المالية، والطلب على الالتحاق بهذه الدورة غير عادي.
Obviously, life can teach us something in the entertainment section. Life has a lot to teach us.	ومن الواضح أن الحياة تستطيع أن تعلمنا شيئا في مجال التسلية، حسنا . الحياة لديها الكثير لتعلمنا اياه.
You therefore who teach another, don't you teach yourself? You who preach that a man shouldn't steal, do you steal?	فانت اذا الذي تعل م غيرك ألست تعل م نفسك. الذي تكرز ان لا يسرق أتسرق.
I'll teach you how to drive a car.	سأعلمك كيف تقود السيارة.
I'll teach you how to drive a car.	سأعلمك القيادة.
You teach Arabic.	نحن ندرس العربي
The teachers teach.	يعلمون المعلمون.
It may also teach us a few important lessons.	وقد يعلمنا أيضا بعض الدروس الهامة.
Steve L. Case later included the episode in his book Toons That Teach , a list of 75 cartoons that help teach biblical lessons.	ستيف كيس لاحقا يضم الحلقة إلى كتابه Toons That Teach قائمة من 75 كارتون يساعد على تعليم دروس الكتاب المقدس.
So I'm an engineer by training, but I'm one of the creators and instructors of this course, which I find kind of funny, because this is a company that trusts an engineer to teach emotion intelligence.	إليكم هذا،انا مهندس بالتدريب، و لكني من مصممي و مدربي هذه الدورة، و أنا أجد ذلك طريفا، لأن هذه شركة تثق في مهندس، لتعليم الذكاء العاطفي.
We teach life, world!	نحن نعلم الحياة، يا عالم!
Woman should not teach	المرأة لا ينبغي لها أن تدرس
As to the reprisals alleged by the author, the State party argues that the letter provided is a letter from the university indicating that the author refused to teach a course assigned to him as part of his normal teaching load.	أما فيما يتعلق ب الأفعال الانتقامية التي يد عيها صاحب البلاغ، فتدافع الدولة الطرف بأن الرسالة المقد مة بهذا الشأن ما هي إلا رسالة من الجامعة تشير إلى رفض صاحب البلاغ تدريس مادة ك ل ف بتدريسها في إطار نصاب عمله العادي.
Sentences can teach us a lot. And a lot more than just words.	نستطيع تعلم كثير من الأمور عند استخدامنا الج م ل. وأكثر بكثير من مجرد الكلمات.
Can you teach me English?	أيمكنك تعليمي الإنجليزية
Can you teach me English?	هل يمكنك تعليمي الإنجليزية.
What did she teach you?	ماذا علم تك
I chose to teach Berber.	اخترت تدريس الأمازيغية.
Teach me some kanji, please.	علمني بعض الكانجي من فضلك.
Command and teach these things.	اوص بهذا وعل م
These things command and teach.	اوص بهذا وعل م
State schools teach students a second language, usually French, German or Spanish.	تعلم مدارس الدولة الطلاب لغة ثانية، وعادة ما تكون الفرنسية أو الألمانية أو الإسبانية.
It took a worse catastrophe, a world historical scourge, to teach these people a lesson.	لقد تطلب الأمر وقوع كارثة أبشع ونكبة تاريخية عالمية، كي يستوعب أولئك الناس الدرس.
Trying to teach a fool is like providing medical treatment for a dead man.	المحاولة لتعليم أحمق كمثل توفير علاج طبي لرجل ميت.
Become a catalyst of change. Teach others learn about it talk about it.	كن حافزا للتغيير. علم الآخرين، تعلم عن الموضوع، تكلم عنه.
Nancy Huff, Teach the Children International (A C.4 60 5 Add.23)	نانسي هوف، الجمعية الدولية لتعليم الأطفال (A C.4 60 5 Add.23)
Sugata Mitra shows how kids teach themselves	سوغاتا ميترا يبي ن كيف أن الأطفال يعل مون أنفسهم
We don't teach kids about food. Right?	نحن لا نعلم أطفالنا حول الغذاء. صحيح
Tom isn't qualified to teach high school.	توم ليس مؤهلا لتدريس المدرسة الثانوية.
I'll be happy to teach you things.	سأكون سعيدا بتعليمك.
Discipline is an opportunity to teach. 5.	التأديب هو فرصة للتعليم.
Schools are not allowed to teach Christianity.	لا ي سمح للمدارس في تعليم الديانة المسيحية.
We have to get academic institutions to start thinking about ways to teach people how to cook again, because, of course, they don't because we've had this processed food in schools and institutions for so long.	يجب أن نحصل على مؤسسة أكاديمية لنبدأ التفكير بطرق لتعليم الناس كيف يطهوا مجددا لأنهم بالطبع لا يطهون لأنه لدينا هذا الطعام المعالج في المدارس والمؤسسات منذ وقت طويل.
You can't teach an old dog new tricks.	ليس بإمكانك أن ت عل م كلبا عجوزا حركات جديدة.
Japan has other lessons to teach as well.	وبوسع اليابان أن تقدم دروسا أخرى يتعلم منها آخرون.
That's something they don't teach you in college.	وهو ما لا تتعلمه في المدرسة.
and what will teach thee what is Sakar ?	وما أدراك ما سقر تعظيم شأنها .
and what shall teach thee what is Sijjin ?	وما أدراك ما سجين ما كتاب سجين .
and what shall teach thee what is Illiyun ?	وما أدراك أعلمك ما عليون ما كتاب عليين .
and what will teach thee what is Sakar ?	سأدخله جهنم كي يصلى حر ها ويحترق بنارها وما أعلمك أي شيء جهنم لا تبقي لحم ا ولا تترك عظم ا إلا أحرقته ، مغي رة للبشرة ، مسو دة للجلود ، محرقة لها ، يلي أمرها ويتسلط على أهلها بالعذاب تسعة عشر ملك ا من الزبانية الأشداء .
and what shall teach thee what is Sijjin ?	حقا إن مصير الف ج ار ومأواهم لفي ضيق ، وما أدراك ما هذا الضيق إنه سجن مقيم وعذاب أليم ، وهو ما كتب لهم المصير إليه ، مكتوب مفروغ منه ، لا يزاد فيه ولا ي نقص .
and what shall teach thee what is Illiyun ?	حقا إن كتاب الأبرار وهم المتقون لفي المراتب العالية في الجنة . وما أدراك أيها الرسول ما هذه المراتب العالية كتاب الأبرار مكتوب مفروغ منه ، لا يزاد فيه ولا ي نقص ، ي ط ل ع عليه المقربون من ملائكة كل سماء .
Blessed are you, Yahweh. Teach me your statutes.	مبارك انت يا رب. علمني فرائضك .
Within minutes, a seven year old can teach herself to play a complex game on an iPad.	ففي غضون دقائق، يستطيع طفل عمره سبعة أعوام أن يعلم نفسه كيف يتمكن من لعبة معقدة على جهاز الآي باد.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية