Translation of "studying my master" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Master - translation :

Keywords : سيدك الماجستير سيدنا سيده المعلم أدرس تدرس يدرس تدرسين ندرس

Examples (External sources, not reviewed)

My students are always studying.	طلبتي يواظبون على الدراسة.
As Hans Rosling, the master, my master, said, Let the dataset change your mindset.	وكما قال هانس روسلينج ، الم ع ل م، م ع ل م ي د ع البيانات ت غي ر عقلي تك.
I wanted to achieve my dreams of studying photography.	فقد أردت تحقيق أحلامي بدراسة التصوير الفوتوغرافي.
I'll do my best not to disturb your studying.	سأحاول ما استطعت أل ا أ قاط ع مذاكرتك.
He said, Yahweh, the God of my master Abraham, please give me success this day, and show kindness to my master Abraham.	وقال ايها الرب اله سيدي ابراهيم يس ر لي اليوم واصنع لطفا الى سيدي ابراهيم.
And he said, O LORD God of my master Abraham, I pray thee, send me good speed this day, and shew kindness unto my master Abraham.	وقال ايها الرب اله سيدي ابراهيم يس ر لي اليوم واصنع لطفا الى سيدي ابراهيم.
I was excited to follow my older brother, who is already studying there.	وكنت متحمسا للسير على خطى أخي الأكبر، الذي يدرس هناك الآن.
I asked my master, 'What if the woman will not follow me?'	فقلت لسيدي ربما لا تتبعني المرأة.
One of my colleagues in Bulgaria, Nevena Markova, spent about 20 years studying these profiles.	احد زملائي في بلغاريا نيفيانا ماركوفا, قضت 20 عام ا تحاول دراسة هذه الملفات
And I said unto my master, Peradventure the woman will not follow me.	فقلت لسيدي ربما لا تتبعني المرأة.
But if the servant shall plainly say, 'I love my master, my wife, and my children. I will not go out free '	ولكن ان قال العبد احب سيدي وامرأتي واولادي لا اخرج حرا
And if the servant shall plainly say, I love my master, my wife, and my children I will not go out free	ولكن ان قال العبد احب سيدي وامرأتي واولادي لا اخرج حرا
He said, Blessed be Yahweh, the God of my master Abraham, who has not forsaken his loving kindness and his truth toward my master. As for me, Yahweh has led me in the way to the house of my master's relatives.	وقال مبارك الرب اله سيدي ابراهيم الذي لم يمنع لطفه وحقه عن سيدي. اذ كنت انا في الطريق هداني الرب الى بيت اخوة سيدي.
And he said, Blessed be the LORD God of my master Abraham, who hath not left destitute my master of his mercy and his truth I being in the way, the LORD led me to the house of my master's brethren.	وقال مبارك الرب اله سيدي ابراهيم الذي لم يمنع لطفه وحقه عن سيدي. اذ كنت انا في الطريق هداني الرب الى بيت اخوة سيدي.
There's my somewhat ruined Sculpey Falcon, because I had to get it back out of the mold. There's my first casting, there's my master and there's my bronze.	ويوجد الصقر خاصتي الذي نحت بطريقة ما لأنه توجب علي إسترجاعه من القالب. يوجد أول قوالبي، هناك نسختي الأصلية وكذلك يوجد نسخة البرونز.
It will be in that day, says Yahweh, that you will call me 'my husband,' and no longer call me 'my master.'	ويكون في ذلك اليوم يقول الرب انك تدعينني رجلي ولا تدعينني بعد بعلي.
Other master's degrees are more specifically named ( tagged degrees ), including, for example, the Master of Business Administration (MBA), the Master of Business Engineering (MBE), Master in European Business (MEB), Master of Counselling (MC), Master of Library Science (MLS), Master of Public Administration (MPA), Master of Social Work (MSW), Master of Public Policy (MPP), Master of Laws (LL.M.	ماجستير إدارة الأعمال (بالإنجليزية Master of Business Administration، وتختصر إلى MBA) ماجستير الإدارة العامة (بالإنجليزية Master of Public Administration، وتختصر إلى MPA) ماجستير القانون (بالإنجليزية Master of Laws، وتختصر إلى LL.M.
And he answered and said unto him, Master, all these have I observed from my youth.	فاجاب وقال له يا معل م هذه كلها حفظتها منذ حداثتي.
Are you studying?	هل تدرس
He's studying English.	هو يدرس الإنجليزي ة.
I'm studying English.	أدرس اللغة الإنجليزية.
Studying Popular Music .	دراسة الموسيقى الشعبية.
Sarah, my master's wife, bore a son to my master when she was old. He has given all that he has to him.	وولدت سارة امرأة سيدي ابنا لسيدي بعدما شاخت فقد اعطاه كل ما له.
He said to them, Don't hinder me, since Yahweh has prospered my way. Send me away that I may go to my master.	فقال لهم لا تعو قوني والرب قد انجح طريقي. اصرفوني لاذهب الى سيدي.
So I quit my degree, I headed off to the Himalayas, I became a monk, and I started studying meditation.	فأوقفت دراستي، و توجهت إلى جبال الهيمالايا، أصبحت راهب، وبدأت ادرس التأمل.
My Master is God , He Who sent down the Book , and He takes care of the righteous .	إن وليي الله متولي أموري الذي نز ل الكتاب القرآن وهو يتولى الصالحين بحفظه .
My Master is God , He Who sent down the Book , and He takes care of the righteous .	إن ولي ي الله ، الذي يتولى حفظي ونصري ، هو الذي نز ل علي القرآن بالحق ، وهو يتولى الصالحين م ن عباده ، وينصرهم على أعدائهم ولا يخذلهم .
Carol is studying Spanish.	كارول تدرس الأسبانية.
I'm tired of studying.	تعبت من الدراسة.
I like studying history.	أحب دراسة التاريخ.
I am studying Persian.	أنا أدرس اللغة الفارسية.
I like studying languages.	أحب تعلم اللغات.
I'm studying several languages.	أنا أدرس عد ة لغات.
Sami started studying Islam.	بدأ سامي بدراسة الإسلام.
I have spent a lot of time studying each one of these things, on my own, and there are no breaks.	قضيت الكثير من الوقت في دراسة كل واحدة من هذه الأشياء وحدي، وليس هناك أي فواصل.
), Master of Information (MI), Master of Fine Arts (M.F.A.).	) ماجستير الفنون الجميلة (بالإنجليزية Master of Fine Arts، وتختصر إلى M.F.A.
And Sarah my master's wife bare a son to my master when she was old and unto him hath he given all that he hath.	وولدت سارة امرأة سيدي ابنا لسيدي بعدما شاخت فقد اعطاه كل ما له.
And he said unto them, Hinder me not, seeing the LORD hath prospered my way send me away that I may go to my master.	فقال لهم لا تعو قوني والرب قد انجح طريقي. اصرفوني لاذهب الى سيدي.
There are twice as many Europeans studying in the US as there are Americans studying in Europe.	ويبلغ عدد الأوروبيين الذين يدرسون في الولايات المتحدة ضعف عدد طلاب الولايات المتحدة الذين يدرسون في أوروبا.
If you master these, you master price, and if you don't master these, you can master the little noise as well as you can, but it's not important.	إذا كنت ت تقن هذه، فستتقن الأسعار. وإذا كنت لا تتقن هذه ، يمكنك إتقان ذلك ضجيج الص غير، بقدر ما تستطيع، ولكنها ليست مهمة.
My master made me swear, saying, 'You shall not take a wife for my son of the daughters of the Canaanites, in whose land I live,	واستحلفني سيدي قائلا لا تأخذ زوجة لابني من بنات الكنعانيين الذين انا ساكن في ارضهم.
I came this day to the spring, and said, 'Yahweh, the God of my master Abraham, if now you do prosper my way which I go	فجئت اليوم الى العين وقلت ايها الرب اله سيدي ابراهيم ان كنت تنجح طريقي الذي انا سالك فيه
Sami was secretly studying Islam.	كان سامي يدرس الإسلام سر ي ا.
And my master made me swear, saying, Thou shalt not take a wife to my son of the daughters of the Canaanites, in whose land I dwell	واستحلفني سيدي قائلا لا تأخذ زوجة لابني من بنات الكنعانيين الذين انا ساكن في ارضهم.
And I came this day unto the well, and said, O LORD God of my master Abraham, if now thou do prosper my way which I go	فجئت اليوم الى العين وقلت ايها الرب اله سيدي ابراهيم ان كنت تنجح طريقي الذي انا سالك فيه

عرض هذه الصفحة باللغة العربية